¿Primer pedido?Ahorra 20%
(888) 510-7196
Caring SunshineIngredientes

manzanilla

Condiciones de Salud59
Tabla de contenidos

Otros Nombres

Al-BabunajAnthemis nobilisAnthemis odorataAnthemis parthenioidesBaboonaBabunaBabunahBabunehBalder's eyelashesBlue chamomileCamomileCamomilla deflexaCamomilla patensCamomilleChamaemelum chamomillaChamaemelum nobileChamaemelum suaveolensChamaemelum vulgareChamomilla chamomillaChamomilla courrantianaChamomilla meridionalisChamomilla officinalisChamomilla recutitaChrysanthemum chamomillaEnglish chamomileGarden chamomileGerman chamomileGround appleHungarian chamomileKamillKamomilLawn chamomileLeucanthemum chamaemelumLow chamomileManzanillaMatricaria bayeriMatricaria capitellataMatricaria chamaemillaMatricaria chamomillaMatricaria recutitaMatricaria suaveolensMother's daisyPapatyaRoman chamomileRomashkaScented mayweedSweet false chamomileTrue chamomileWhig plantWild chamomileカモミール洋甘菊

Sinopsis

Manzanilla (Matricaria chamomilla L. / Chamaemelum nobile)

1. Identidad: Clasificación botánica, nombres comunes y preparaciones

Clasificación botánica y especies

La manzanilla es una planta que pertenece a la familia Asteraceae. Existen dos especies principales utilizadas con fines medicinales: la manzanilla alemana (Chamomilla recutita, también clasificada como Matricaria chamomilla L.) y la manzanilla romana (Chamaemelum nobile). La manzanilla alemana (Matricaria chamomilla L.), perteneciente a la familia Asteraceae (anteriormente Compositae), es una hierba medicinal esencial originaria de Europa y Asia. Chamaemelum nobile (L.) All. (Asteraceae), ampliamente conocida como manzanilla romana, es una hierba perenne nativa del suroeste de Europa, pero se cultiva como planta medicinal en toda Europa y también en África.

La palabra "manzanilla" ("chamomile" en inglés) proviene de dos palabras griegas, Chemos y Melos, que significan "manzana de tierra" por su aroma similar al de la manzana. Existen muchas variedades de manzanilla, conocidas por una amplia gama de nombres, como manzanilla babuna, manzanilla alemana, manzanilla romana, manzanilla inglesa, manzanilla húngara, manzanilla simple, Camomilla, Flos chamomile, cabezas de alfiler, falsa manzanilla dulce y manzanilla silvestre perfumada.

Actualmente, 26 países en todo el mundo han incluido a Matricaria chamomilla L. en su farmacopea. Las flores secas de la variedad cultivada de flor doble de manzanilla romana son oficiales en la Farmacopea Europea. La incorporación de la planta en productos medicinales herbales tradicionales ha sido reconocida por la Agencia Europea de Medicamentos.

Morfología y material de origen

La manzanilla es originaria del Viejo Mundo y es miembro de la familia de las margaritas (Asteraceae o Compositae). Los conos huecos de color dorado brillante de las flores están repletos de flósculos discoides o tubulares y están rodeados por aproximadamente quince flósculos radiales o liguladas de color blanco, ampliamente representados por dos variedades conocidas. La manzanilla alemana está compuesta por pétalos blancos similares a los de una margarita y flósculos discoides compuestos de color amarillo. Se encuentra en zonas pobladas y climas templados, y puede alcanzar hasta 24 pulgadas de altura a pleno sol. Con frecuencia crece cerca de caminos, en áreas alteradas y en campos cultivados como maleza, ya que las semillas requieren suelo abierto para sobrevivir.

Formas y preparaciones comunes

Se han desarrollado muchas preparaciones diferentes de manzanilla, siendo la más popular la infusión herbal, que se consume en más de un millón de tazas por día. Los aceites esenciales de manzanilla se utilizan ampliamente en cosmética y aromaterapia. En una revisión sistemática que examinó 83 estudios sobre preparaciones de manzanilla como monopreparado —que comprendían 72 ensayos clínicos y 11 reportes de casos— la frecuencia de uso tópico y oral fue casi idéntica; sin embargo, las cápsulas fueron la forma más comúnmente utilizada, con una dosis que oscilaba entre 300 y 1500 mg diarios.

Las técnicas de extracción —desde infusiones acuosas hasta métodos hidroalcohólicos, de fluido supercrítico y basados en nanoemulsiones— influyen profundamente en el rendimiento y la composición fitoquímica. Otras preparaciones documentadas incluyen tinturas, extractos secos estandarizados en forma de cápsula o tableta, cremas y pomadas tópicas que contienen extracto de manzanilla, colutorios bucales e inhalación de vapor del aceite esencial.

La Farmacopea Europea estipula que las flores de manzanilla deben contener al menos 0.25% de apigenina-7-glucósido para ser utilizadas como agente terapéutico. De manera similar, la Farmacopea de los Estados Unidos establece que las flores secas de manzanilla deben contener no menos de 0.3% de apigenina-7-glucósido y no menos de 0.15% de derivados bisabolánicos.


2. Uso tradicional e histórico

Civilizaciones antiguas

La manzanilla es una de las plantas medicinales más antiguas, más ampliamente utilizadas y mejor documentadas del mundo, y se ha recomendado para una variedad de aplicaciones curativas. La manzanilla se ha utilizado durante miles de años en Grecia, Roma y el antiguo Egipto.

La manzanilla ocupaba un lugar sagrado en el antiguo Egipto, donde estaba asociada con el dios sol Ra. Los egipcios utilizaban la manzanilla como remedio para fiebres, dolencias digestivas y afecciones cutáneas, y también en prácticas de embalsamamiento debido a sus propiedades conservantes y antimicrobianas. La manzanilla era valorada no solo como una hierba capaz de curar cualquier dolencia, sino que la nobleza egipcia también la utilizaba en sus rutinas de belleza.

Los romanos bebían manzanilla como bebida curativa y la utilizaban como incienso. Los médicos de la antigua Grecia, como Dioscórides, mencionaban con frecuencia la prescripción de la hierba manzanilla para una variedad de dolencias.

Uso medieval y europeo

Los cerveceros ingleses utilizaron las flores de manzanilla durante toda la Edad Media como agente amargante en la elaboración de cerveza. Las flores amargas de lúpulo que asociamos hoy con la elaboración de cerveza eventualmente reemplazaron a la manzanilla como ingrediente clave de sabor en la cerveza. Los monjes durante la Edad Media cultivaban la planta no solo para la cerveza, sino también para su uso en remedios herbales tradicionales.

En la Edad Media, la gente esparcía manzanilla en el suelo para ayudar a repeler alimañas e insectos y para servir como desodorante natural. La manzanilla fue incluida como una de las nueve hierbas sagradas del Lacnunga, una antigua guía anglosajona de hierbas.

Uso tradicional en sistemas de medicina asiática

En China, el uso detallado de la manzanilla se registró por primera vez en la medicina uigur. Practicantes veteranos de la medicina tradicional china (MTC) creen que las preparaciones que contienen manzanilla tienen un efecto calmante. La planta también se utiliza en preparaciones homeopáticas y de la medicina unani. En el Canon Médico Zhu, una obra médica uigur escrita en el siglo X, la manzanilla se denomina "Bamu Nai". Su sabor y fragancia se describen como ligeramente amargos. Se decía que la planta nutría los nervios y el estómago, mejoraba el apetito, aliviaba las hinchazones dolorosas y la sudoración, y se utilizaba con frecuencia para dolores de cabeza crónicos, constipación, sudoración deficiente, hinchazón articular y trastornos del sistema urinario.

En la literatura de la MTC se reportan varios usos de la manzanilla, y es uno de los remedios herbales más comúnmente utilizados para tratar problemas estomacales, cólicos, dermatitis e infecciones menores.

Preparaciones tradicionales e indicaciones en distintas culturas

Las preparaciones de manzanilla se han utilizado tradicionalmente para muchas dolencias humanas, como fiebre del heno, inflamación, espasmos musculares, trastornos menstruales, insomnio, úlceras, heridas, trastornos gastrointestinales, dolor reumático y hemorroides.


3. Componentes clave y compuestos activos

Panorama fitoquímico

La composición fitoquímica de los aceites esenciales y extractos de M. chamomilla ha sido ampliamente analizada, mostrando que la planta contiene más de 120 componentes. La fracción lipofílica incluye componentes individuales del aceite esencial, cumarinas, flavonas aglicona metoxiladas, fitosteroles y "sustancias lipídicas y cerosas". La fracción hidrofílica consiste en flavonoides, mucílago, ácidos fenilcarboxílicos, aminoácidos y colina.

Las flores de manzanilla contienen aceites esenciales y otros terpenos, compuestos fenólicos (flavonoides, cumarinas y ácidos fenólicos), ácidos orgánicos, polisacáridos, esteroles y compuestos minerales. Además de estos, se han detectado las siguientes clases de compuestos: mucinas, cumarinas, ácidos fenolcarboxílicos, aminoácidos, fitosteroles, colina y sustancias minerales.

Componentes del aceite esencial (terpenoides)

Las flores de manzanilla contienen entre 1 y 2% de aceites volátiles, incluidos el alfa-bisabolol, los óxidos de alfa-bisabolol A y B, y la matricina, que generalmente se convierte en camazuleno, y que poseen propiedades antiinflamatorias y antiflogísticas. Los dos componentes clave, (−)-alfa-bisabolol y camazuleno, representan del 50 al 65 por ciento del contenido total de aceite volátil. Otros componentes del aceite incluyen el óxido de (−)-alfa-bisabolol A y B, el óxido de (−)-alfa-bisabolona A, éteres espiro, sesquiterpenos, cadineno, farneseno, furfural, espatulenol y proazulenos (matricarina y matricina). El camazuleno se forma a partir de la matricina durante la destilación por vapor del aceite.

Se ha implicado al camazuleno como un potente agente antiinflamatorio. También es un antioxidante y captador de radicales libres, y puede suprimir la síntesis de leucotrieno B4. Las propiedades antioxidantes y antiinflamatorias del camazuleno se han propuesto como mecanismos para el tratamiento de la osteoartritis, según lo evidenciado por estudios en animales.

Flavonoides

La manzanilla contiene hasta un 8% de glucósidos de flavona (apigenina 7-glucósido y su derivado 6′-acetilado) y flavonoles (glucósidos de luteolina, glucósidos de quercetina e isorhamnetina); hasta un 10% de polisacáridos mucilaginosos; hasta un 0.3% de colina; y aproximadamente un 0.1% de cumarinas (umbeliferona y su éter metílico, herniarina).

La apigenina es un compuesto natural de la familia de las flavonas, a veces denominado por su nombre químico 4′,5,7-trihidroxiflavona. Es un derivado aglicona de muchos glucósidos naturales con la fórmula molecular genérica C₁₅H₁₀O₅ y un peso molecular de 270.24. Se han demostrado numerosos efectos biológicos, incluidos antioxidante, anticancerígeno, antiinflamatorio, antialérgico, antigenotóxico, cardioprotector, neuroprotector y antibacteriano, tanto para la apigenina como para sus derivados sintéticos de flavona.

Se ha demostrado que el extracto metanólico de manzanilla tiene una alta concentración de apigenina-7-O-glucósido junto con varios componentes polifenólicos, incluidos el ácido cafeico, la luteolina y la luteolina-7-O-glucósido.

También se ha encontrado que los componentes activos individuales, incluidos el geraniol, el ácido cafeico, el ácido clorogénico, la umbeliferona y la rutina, generan propiedades beneficiosas significativas en diversos trastornos.


4. Mecanismos de acción establecidos

Mecanismos antiinflamatorios

Una de las actividades antiinflamatorias clave de la manzanilla implica la inhibición de la liberación de prostaglandina E₂ inducida por LPS y la atenuación de la actividad de la enzima ciclooxigenasa (COX-2) sin afectar la forma constitutiva, COX-1. La apigenina se reconoce como el componente farmacológicamente más activo dirigido a la inflamación. Suprime la expresión de iNOS y COX-2 mediante la inhibición de la señalización de NF-κB y MAPK para reducir la generación de mediadores inflamatorios. Otros flavonoides regulan de manera similar a la baja la producción de las citocinas TNF-α, IL-1β, IL-6 e IL-8 mediante la modulación de factores de transcripción, incluidos NF-κB y AP-1.

Investigaciones de farmacología en red encontraron que el aceite volátil de manzanilla alemana regulaba las subpoblaciones linfáticas de células T para inhibir la vía de señalización de diferenciación de células Th17. Esto resultó en una reducción de la interleucina-17 (IL-17), inhibiendo así la activación de las vías NF-κB y MAPK, disminuyendo la secreción de los factores proinflamatorios TNF-α e IL-6.

Un estudio en voluntarios humanos demostró que los flavonoides y aceites esenciales de la manzanilla penetran por debajo de la superficie de la piel hacia las capas más profundas. Esto es importante para su uso como agentes antiinflamatorios tópicos.

Mecanismos ansiolíticos/sedantes (actividad del receptor GABA-A/benzodiacepinas)

La actividad antiespasmódica y sedante reportada de los extractos de manzanilla puede derivarse de la acción de la apigenina, que se une a los receptores centrales de benzodiacepinas. La apigenina, un componente flavona de la manzanilla, interactúa con los receptores GABA(A)-benzodiacepinas in vitro e inhibe el comportamiento locomotor en ratas. Esta interacción en el sitio de unión de benzodiacepinas del complejo receptor GABA-A proporciona una base molecular plausible para los efectos calmantes tradicionales de la hierba.

Antiespasmódico / Relajación del músculo liso

La apigenina, la luteolina y el (−)-α-bisabolol producen relajaciones lentas y dependientes de la concentración tanto en las arterias coronarias como en las esplénicas. La eliminación del calcio extracelular inhibió las relajaciones a los tres compuestos, y estos compuestos también inhibieron las contracciones provocadas por la readición de calcio, lo que indica que la respuesta de relajación puede estar mediada por la inhibición del influjo de calcio. Los estudios in vivo muestran que Matricaria chamomilla tiene efectos antidiarreicos y antiespasmódicos, presumiblemente mediados por la modulación de iones de K⁺ y Ca²⁺.

También se han detectado efectos relajantes en preparaciones de yeyuno humano, lo que proporciona respaldo científico para el uso tradicional de la manzanilla romana en trastornos gastrointestinales espasmódicos.

Mecanismos antioxidantes

El principal terpenoide encontrado en la manzanilla, el camazuleno, captura radicales libres e inhibe la propagación de cadenas de radicales y la peroxidación lipídica. Terpenoides como el bisabolol y el camazuleno ayudan a los efectos de la apigenina en la reducción de la peroxidación lipídica y la captura de especies reactivas de oxígeno/nitrógeno vinculadas a la inflamación crónica.

Mecanismos de modulación glucémica

Los polifenoles aislados de la manzanilla, en particular la apigenina y la apigenina-7-O-glucósido, inhiben enzimas digestivas clave (α-amilasa, maltasa) e impiden el transporte de glucosa y sacarosa en modelos de células intestinales. Los estudios de acoplamiento molecular y de unión competitiva revelaron interacciones distintivas con los sitios activos de las enzimas y los transportadores de glucosa, incluido GLUT2. Estos hallazgos mecanísticos posicionan a los componentes de la manzanilla como moduladores prometedores de la hiperglucemia posprandial.


5. Evidencia científica por área de uso

5.1 Ansiedad y trastorno de ansiedad generalizada (TAG)

Algunos estudios preliminares sugieren que un suplemento dietético de manzanilla podría ser útil para el trastorno de ansiedad generalizada y la depresión asociada.

El cuerpo más sustancial de evidencia clínica en humanos para la manzanilla en cualquier indicación individual proviene de una serie de estudios realizados en la Universidad de Pensilvania. En el único ensayo controlado aleatorizado existente en ese momento, ese grupo de investigación encontró una reducción significativamente mayor en las puntuaciones medias de los síntomas de ansiedad general para la manzanilla en comparación con el placebo después de 8 semanas de terapia (Amsterdam et al., 2009). En una fase abierta posterior, sujetos con TAG moderado a severo recibieron tratamiento abierto con extracto de manzanilla de grado farmacéutico a 1500 mg/día durante hasta 8 semanas.

Reconociendo que el TAG es un trastorno recurrente que a menudo requiere terapia a largo plazo, los investigadores buscaron ampliar los resultados preliminares mediante la realización de un estudio aleatorizado, doble ciego, de sustitución con placebo, sobre la seguridad y eficacia a largo plazo de la terapia con manzanilla en el TAG, con el objetivo principal de examinar si la terapia a largo plazo con manzanilla prolongaba el tiempo hasta la recaída de los síntomas de ansiedad tras la recuperación del TAG. Los participantes fueron tratados con 1500 mg (3 cápsulas diarias) de extracto de manzanilla abierto durante hasta 12 semanas. Las personas que habían logrado una respuesta clínica exitosa fueron luego aleatorizadas para recibir continuación con manzanilla o placebo durante 26 semanas adicionales.

La eficacia y tolerabilidad del extracto de manzanilla (Matricaria recutita), administrado durante 8 a 12 semanas, se estudió en pacientes ambulatorios con TAG en dos ensayos aleatorizados (Amsterdam et al., 2009; Mao et al., 2016) y un estudio abierto. Se encontró que la manzanilla era segura y eficaz para reducir los síntomas de ansiedad en casos de TAG moderado, pero no afectó la tasa de recaída.

Una revisión sistemática y metaanálisis de 2019 examinó la base de evidencia más amplia: esta revisión tuvo como objetivo estudiar la eficacia y seguridad de la manzanilla para el tratamiento de la ansiedad estado, el TAG, la calidad del sueño y el insomnio en humanos, buscando en 11 bases de datos, incluidas PubMed, Cochrane Central y Scopus, con 12 ECA incluidos. El metaanálisis de tres ECA no mostró ninguna diferencia en el caso de la ansiedad estado (diferencia de medias estandarizada = −0.15, IC del 95% [−0.46, 0.16], P = 0.4214). La evidencia para el TAG específicamente, en contraposición a la ansiedad estado, fue más positiva en los ensayos individuales descritos anteriormente.

Fuerza de la evidencia: Moderada pero limitada. Dos ECA y un ensayo abierto, principalmente de un solo grupo de investigación, respaldan la eficacia en el TAG moderado a severo a 1500 mg/día de extracto de grado farmacéutico. La manzanilla no previno la recaída en el ensayo a largo plazo. La evidencia para la ansiedad estado general no es estadísticamente significativa en el metaanálisis conjunto.

5.2 Sueño e insomnio

El extracto de manzanilla se ha investigado para el tratamiento del estrés y el TAG. Dos estudios pequeños han evaluado el efecto del aceite esencial de manzanilla sobre el sistema nervioso autónomo. Un estudio encontró que el aceite de manzanilla aumentaba las sensaciones de comodidad y disminuía los registros de EEG alfa 1 (8–10 Hz) en las regiones cerebrales parietal y temporal.

Solo un ECA evaluó el efecto de la manzanilla sobre el insomnio, y no encontró un cambio significativo en el índice de gravedad del insomnio (P > 0.05).

Fuerza de la evidencia: Débil para el insomnio diagnosticado clínicamente. Un único ECA no mostró mejora significativa en el Índice de Gravedad del Insomnio. Existe plausibilidad mecanística (a través de la unión al receptor GABA-A por la apigenina), pero la evidencia de ensayos clínicos es insuficiente para respaldar a la manzanilla como tratamiento primario para el insomnio.

5.3 Trastornos gastrointestinales

Algunas investigaciones han encontrado que los productos que contienen ciertas combinaciones de hierbas que incluyen manzanilla pueden ser beneficiosos para la diarrea en niños y para lactantes con cólicos. Sin embargo, no se ha demostrado que la manzanilla sola sea útil para estas afecciones.

El uso tradicional ha incluido preparaciones de manzanilla para espasmos musculares, úlceras y trastornos gastrointestinales. La evidencia in vitro respalda el fundamento antiespasmódico, con efectos relajantes detectados en preparaciones de yeyuno humano, lo que respalda el uso tradicional de la manzanilla en trastornos gastrointestinales espasmódicos.

Fuerza de la evidencia: La evidencia preclínica (en modelos animales in vitro e in vivo) es de apoyo, y el uso tradicional es extenso, pero la evidencia de ensayos clínicos en humanos para la manzanilla como monopreparado en condiciones gastrointestinales específicas (SII, cólico, diarrea) sigue siendo limitada y proviene en gran parte de productos con múltiples hierbas.

5.4 Control glucémico y diabetes tipo 2

Se realizó un ensayo clínico controlado aleatorizado simple ciego con 64 sujetos con diabetes mellitus tipo 2 (hombres y mujeres) de 30 a 60 años. El grupo de intervención (n = 32) consumió té de manzanilla (3 g/150 mL de agua caliente) 3 veces al día inmediatamente después de las comidas durante 8 semanas. El té de manzanilla disminuyó significativamente la concentración de HbA1C (p = 0.03), los niveles de insulina sérica (p < 0.001) y la evaluación del modelo homeostático para la resistencia a la insulina (p < 0.001).

Una revisión sistemática y metaanálisis encontró que 4 ensayos clínicos en humanos cumplían los criterios de inclusión. Con respecto a los ECA, se observó un efecto favorable del consumo de manzanilla sobre la glucosa sanguínea en ayunas sérica (DME: −0.65, IC del 95%: −1.00, −0.29, P < 0.001; I² = 0%) y los niveles de hemoglobina A1C (DME: −0.90, IC del 95%: −1.39, −0.40, P < 0.001; I² = 45.4%).

Una revisión sistemática independiente encontró que la administración de varias preparaciones de muestras de manzanilla (té, extractos etanólicos y acuosos) podría mejorar el control glucémico y podría ser beneficiosa en el manejo de la diabetes. Sin embargo, los ensayos incluidos se realizaron en poblaciones más pequeñas con un seguimiento limitado. Los efectos de la manzanilla en modelos animales fueron más pronunciados que en humanos.

Fuerza de la evidencia: Preliminar pero prometedora. Un pequeño número de ECA (n = 4 en el metaanálisis) y su análisis conjunto indican mejoras estadísticamente significativas en la HbA1c y la glucosa en ayunas, pero los ensayos son generalmente pequeños, de corta duración y limitados en su caracterización clínica.

5.5 Antiinflamatorio tópico y cicatrización de heridas

La evidencia de estudios preclínicos y clínicos indica que la manzanilla ejerce efectos fotoprotectores al reducir la generación de ROS inducida por UV y preservar el colágeno dérmico. Ambos extractos de manzanilla promueven la cicatrización de heridas mediante la estimulación de fibroblastos, el depósito de colágeno y la actividad antimicrobiana.

El aceite de manzanilla alemana, extraído mediante destilación por vapor, se utiliza para tratar alergias cutáneas, eccema, psoriasis y otras afecciones de piel escamosa; el alto contenido de α-bisabolol promueve la granulación (curación) y la regeneración tisular.

Se ha demostrado que la apigenina, el flavonoide de la manzanilla, reduce la generación de ROS, atenúa la formación de fotoproductos de ADN y restaura la autofagia en los queratinocitos tras la exposición a UVB. Sin embargo, la traducción a ensayos en humanos sigue siendo incompleta, y la ausencia de ensayos controlados a gran escala limita las conclusiones firmes sobre el papel de la manzanilla en la prevención del daño actínico in vivo.

Fuerza de la evidencia: Biológicamente plausible y respaldada por datos preclínicos y observaciones clínicas limitadas. Un pequeño número de estudios clínicos (incluido un estudio doble ciego publicado sobre cicatrización de heridas) muestra promesa, pero faltan ECA a gran escala.

5.6 Mucositis oral (quimioterapia/radiación)

Estudios pequeños sugieren que los colutorios bucales que contienen manzanilla podrían prevenir o tratar la hinchazón o irritación bucal resultante de la radioterapia, la quimioterapia o el trasplante de células madre.

Fuerza de la evidencia: Preliminar. La evidencia se limita a estudios pequeños; no hay ensayos controlados a gran escala que hayan confirmado la eficacia para la mucositis oral.

5.7 Actividad anticancerígena

La mayoría de las evaluaciones de la inhibición del crecimiento tumoral por la manzanilla involucran estudios con apigenina, que es uno de los componentes bioactivos de la manzanilla. La manzanilla ha mostrado propiedades antiproliferativas y de supresión tumoral. Los estudios in vitro y en animales indican que los extractos de manzanilla tienen propiedades antiinflamatorias, antihiperglucémicas, antigenotóxicas y anticancerígenas. La apigenina, una flavona presente en la manzanilla, tiene efectos quimiopreventivos.

Fuerza de la evidencia: Solo preclínica. Se ha demostrado actividad anticancerígena en cultivos celulares y modelos animales, atribuible principalmente a vías mediadas por la apigenina, pero no hay ensayos clínicos en humanos que hayan investigado la manzanilla para la prevención o el tratamiento del cáncer.

5.8 Actividad cardiovascular

Estudios en animales e in vitro sugieren actividades hipocolesterolémicas y antiplaquetarias para la manzanilla, que respaldan su potencial cardioprotector. Los compuestos hidroxilados (apigenina, luteolina y (−)-α-bisabolol) encontrados en la manzanilla causan todos una relajación lenta de los vasos sanguíneos aislados mediante un efecto sobre el influjo de calcio.

Fuerza de la evidencia: Solo preclínica. Ningún ensayo en humanos ha evaluado específicamente la manzanilla para los criterios de valoración cardiovasculares.


6. Sistemas corporales asociados con la manzanilla

  • Sistema nervioso central: Efectos ansiolíticos y sedantes leves mediante la interacción de la apigenina con los receptores GABA-A/benzodiacepinas; investigado en el TAG.
  • Sistema gastrointestinal: Efectos antiespasmódicos sobre el músculo liso; uso tradicional para cólicos, SII, gastritis y úlceras; los datos in vitro e in vivo en animales respaldan los efectos antidiarreicos.
  • Sistema metabólico/endocrino: Los datos preliminares de ECA en humanos respaldan mejoras en la glucosa en ayunas, la HbA1c y la resistencia a la insulina en la diabetes tipo 2.
  • Sistema tegumentario (piel): Efectos antiinflamatorios, cicatrizantes y antioxidantes; uso tópico extenso en dermatología y cosmética.
  • Sistema inmunitario: Actividad antiinflamatoria a través de las vías NF-κB, MAPK y COX-2; propiedades antifúngicas y antibacterianas in vitro.
  • Sistema cardiovascular: Actividad vasodilatadora, antiplaquetaria e hipocolesterolémica preclínica; sin datos de ensayos en humanos.
  • Bucal/mucosa: Preparaciones de colutorio bucal investigadas para la mucositis en contextos oncológicos.

7. Formas de dosificación y dosis reportadas en los estudios

En una revisión sistemática de 83 estudios de manzanilla como monopreparado, las cápsulas fueron la forma más comúnmente utilizada, con una dosis que oscilaba entre 300 y 1500 mg diarios.

  • Extracto oral (cápsulas) — Ansiedad (TAG): Durante la Fase 1 del ensayo a largo plazo del TAG, los participantes recibieron 12 semanas de terapia abierta con extracto de manzanilla de grado farmacéutico a 1500 mg (cápsula de 500 mg 3 veces al día).
  • Vía oral — Diabetes tipo 2: En el ECA de DMT2, el grupo de intervención consumió té de manzanilla (3 g/150 mL de agua caliente) 3 veces al día inmediatamente después de las comidas durante 8 semanas.
  • Estándar de calidad farmacopeico: Según la Farmacopea Europea, la manzanilla debe contener no menos de 4 mL de aceite esencial por kg de flores secas.

Los estudios sobre la eficacia de la manzanilla para una variedad de condiciones específicas no han producido suficiente evidencia confiable para calificar su utilidad clínica. Además, algunos estudios examinan productos elaborados con manzanilla más otras hierbas, por lo que resulta difícil aislar la contribución exacta de la manzanilla en esos estudios.


8. Seguridad, eventos adversos e interacciones farmacológicas

Perfil general de seguridad

Los datos extraídos de ensayos clínicos y reportes de casos publicados sugieren que la manzanilla es generalmente segura cuando se usa en dosis controladas, con eventos adversos menores y autolimitados. El NCCIH afirma que la manzanilla es "probablemente segura cuando se usa en las cantidades comúnmente encontradas en las infusiones". También es segura para su uso oral con fines medicinales "a corto plazo".

Eventos adversos comunes

Los eventos adversos más comunes en los ensayos clínicos fueron complicaciones gastrointestinales y somnolencia, ambos autolimitados y no graves.

Reacciones alérgicas

No se reportaron eventos adversos alérgicos en los propios ensayos clínicos; sin embargo, entre once reportes de casos revisados, seis reportaron eventos adversos asociados con reacciones alérgicas a la manzanilla, que iban desde reacciones anafilácticas (en tres pacientes) hasta rinitis aguda de corta duración. Las personas alérgicas a la ambrosía o a miembros de la familia Compositae, como los crisantemos, deben evitar la manzanilla. Además, las personas con alergias al polen de artemisa también deben evitar la manzanilla, ya que se han reportado múltiples casos de reacciones cruzadas.

Interacciones farmacológicas

Se han reportado interacciones entre la manzanilla y algunos fármacos metabolizados por el hígado y la warfarina (un anticoagulante), y existen razones teóricas para sospechar que la manzanilla podría interactuar también con otros fármacos, como los sedantes. Una evaluación de estudios de reportes de casos reveló que el uso de la manzanilla requiere una consideración cuidadosa de posibles problemas, incluidas las reacciones alérgicas y las interacciones farmacológicas, particularmente con la ciclosporina y los anticoagulantes como la warfarina.

El NCCIH señala que se han reportado interacciones entre la manzanilla y la ciclosporina, un fármaco utilizado para prevenir el rechazo de órganos trasplantados. La manzanilla podría interactuar también con otros fármacos.

Embarazo y lactancia

Existe una falta de datos suficientes sobre la seguridad del uso de la manzanilla durante el embarazo y la lactancia. Algunos estudios pequeños han demostrado que las mujeres que usaron manzanilla todos los días durante el embarazo tuvieron un riesgo ligeramente mayor de parto prematuro, así como un menor peso al nacer, en comparación con las madres que no usaron manzanilla.

Uso a largo plazo

Los datos de los estudios incluidos sugieren que la manzanilla es generalmente segura cuando se usa en dosis controladas, aunque hay evidencia de un amplio rango de seguridad, con un estudio que reportó un consumo de hasta 60 g. Pueden ocurrir algunos eventos adversos menores y autolimitados.

Uso tópico

Se desconoce la seguridad a largo plazo del uso de la manzanilla en la piel con fines medicinales.


Referencias

Condiciones de Salud

Condiciones de salud que manzanilla puede ayudar a apoyar.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) se ha usado tradicionalmente como carminativo y antiespasmódico para las molestias abdominales. Es un ingrediente clave de Iberogast (STW-5), un preparado multiherbal con evidencia de ECA de alta calidad para reducir las puntuaciones de síntomas del SII y el dolor abdominal. La Comisión E alemana aprueba la flor de manzanilla para los espasmos gastrointestinales.

  • Los extractos de manzanilla demuestran una actividad significativa de captación de radicales libres frente a DPPH, ABTS, superóxido y radicales hidroxilo en ensayos validados. En un ECA de 2015 (n=64 pacientes con DM2), el té de manzanilla mejoró significativamente la capacidad antioxidante total, la superóxido dismutasa (SOD) y la actividad de la glutatión peroxidasa. La apigenina regula al alza las enzimas antioxidantes, incluyendo GSH-sintetasa, catalasa y SOD, en modelos celulares.

  • AnsiedadCientífico

    La manzanilla (Matricaria recutita) cuenta con evidencia de ECA para la reducción de los síntomas de ansiedad, particularmente en el trastorno de ansiedad generalizada (TAG). Un ECA de referencia a largo plazo demostró que el extracto de manzanilla redujo significativamente la recaída del TAG tras una remisión sostenida. La apigenina, su flavonoide principal, se une a los receptores GABA-A con propiedades ansiolíticas. Se encuentra entre los ansiolíticos herbales de mayor difusión histórica.

  • La manzanilla (Matricaria recutita) tiene propiedades antiinflamatorias y antipruriginosas bien documentadas, lo que respalda su uso tópico para picaduras y mordeduras de insectos. Un estudio de 2023 encontró que el α-bisabolol, un compuesto clave del aceite de manzanilla, puede repeler eficazmente a las hormigas de fuego y aliviar las picaduras de insectos mediante efectos antiinflamatorios y calmantes. Se cita constantemente junto con la caléndula para el alivio de picaduras y mordeduras.

  • Múltiples ECAs han encontrado que el consumo de té de manzanilla reduce significativamente la glucemia en ayunas, la HbA1c, la insulina sérica y el HOMA-IR en pacientes con diabetes tipo 2. Un metaanálisis de 2024 de 4 ensayos clínicos en humanos confirmó efectos combinados favorables sobre la glucemia en ayunas y la HbA1c. Los polifenoles de la manzanilla parecen inhibir las enzimas digestivas de carbohidratos y reducir la absorción de glucosa posprandial.

  • La manzanilla (Matricaria recutita) cuenta con 2000 años de uso tradicional en la medicina europea y mediterránea como hierba calmante. Su flavonoide apigenina se une a los sitios receptores de benzodiazepinas en los canales GABA-A. Un ECA a largo plazo de la Universidad de Pensilvania (hasta 38 semanas, n=179 pacientes con TAG, 1500 mg/día) mostró reducciones significativas en las escalas HAM-A y GAD-7, así como un retraso en la recaída frente a placebo. La Comisión E alemana y la ESCOP cuentan con monografías aprobadas para afecciones nerviosas.

  • AftasCientífico

    El enjuague bucal de manzanilla (Matricaria chamomilla/recutita) ha sido evaluado en un ensayo clínico aleatorizado triple ciego (Seyyedi et al., J Clin Exp Dent 2014;6:e535–538; 36 pacientes con RAS) y se ha encontrado eficaz para controlar el dolor y la sensación de ardor de la RAS sin efectos adversos. Los constituyentes activos, incluyendo azuleno, camazuleno y flavonoides, proporcionan efectos antiinflamatorios y analgésicos. La manzanilla también fue evaluada de forma independiente en un ECA de Fase 1 registrado (ClinicalTrials.gov NCT01122147) para la estomatitis aftosa.

  • La manzanilla tiene un largo uso tradicional en molestias digestivas pediátricas y evidencia clínica específica para el cólico infantil. Un ECA encontró que el 57% de los bebés a los que se les dio té a base de manzanilla presentaron alivio del cólico dentro de una semana, frente al 26% con placebo. La manzanilla también forma parte de preparaciones multiherbales con eficacia confirmada para el cólico infantil en ensayos clínicos.

  • La manzanilla contiene apigenina, camazuleno y α-bisabolol, que inhiben la COX-2 y la iNOS a través de las vías NF-κB y MAPK, reduciendo citocinas proinflamatorias como el TNF-α, la IL-1β y la IL-6. Una revisión sistemática y metaanálisis de 2025 que incluyó 11 ECA confirmó la eficacia antiinflamatoria de la manzanilla en entornos clínicos. La Comisión E de Alemania ha aprobado la manzanilla para la inflamación, lo que subraya su condición bien establecida como agente antiinflamatorio.

  • La manzanilla (Matricaria recutita/chamomilla) se ha evaluado en múltiples ECA para el cólico infantil, tanto como agente único como en preparaciones multiherbales. En un ECA, una infusión herbal que contenía manzanilla redujo el cólico en el 57% de los lactantes frente al 26% con placebo. El aceite de manzanilla de uso tópico también mostró reducciones significativas en el llanto y la irritabilidad en lactantes con cólico alimentados con leche materna.

  • DepresiónCientífico

    La manzanilla (Matricaria chamomilla) es una hierba tradicional europea con evidencia clínica para la ansiedad y la depresión. Un ECA a largo plazo (n=93) encontró que el extracto de manzanilla a 1500 mg/día redujo significativamente la recurrencia del trastorno de ansiedad generalizada (TAG) y mostró efectos antidepresivos. Una revisión exploratoria sistemática de 2025 de 209 ensayos sobre depresión incluyó a la manzanilla entre las hierbas que merecen mayor investigación para la depresión.

  • DermatitisCientífico

    La manzanilla (Matricaria chamomilla) posee propiedades antiinflamatorias y calmantes para la piel, vinculadas a sus constituyentes activos bisabolol y chamazuleno. La evidencia clínica incluye un ensayo que mostró una leve superioridad de la crema de manzanilla frente a la crema de hidrocortisona al 0,5% para la dermatitis atópica. Estudios preclínicos confirman la inhibición de mediadores inflamatorios alérgicos.

  • La pomada de manzanilla ha sido evaluada directamente en un ECA doble ciego (n=90 lactantes menores de 1 año) frente a la pomada de caléndula para determinar la gravedad de la dermatitis del pañal durante 7 días, con evaluaciones en los días 1, 3 y 7. Ambas demostraron una reducción en las puntuaciones de gravedad de la erupción. Las propiedades antiinflamatorias de la manzanilla se atribuyen al bisabolol y al chamazuleno.

  • DiarreaCientífico

    La manzanilla (Matricaria recutita) cuenta con evidencia tradicional y limitada evidencia clínica para la diarrea. Un ECA de gran tamaño (255 niños, doble ciego) encontró que un producto que combina pectina de manzana y manzanilla mejoró significativamente los síntomas de la diarrea aguda. La manzanilla posee propiedades antiinflamatorias, antiespasmódicas y antimicrobianas atribuidas a la apigenina y al alfa-bisabolol.

  • Sequedad bucalCientífico

    La manzanilla (Matricaria chamomilla) combinada con extracto de linaza fue evaluada en un ECA doble ciego con 74 pacientes ancianos con xerostomía, mostrando mejoras significativas en la boca seca, la saliva espesa y la dificultad para tragar en comparación con el control de carboximetilcelulosa. El enjuague bucal de manzanilla también ha proporcionado alivio de la mucositis oral en pacientes con cáncer de cabeza y cuello sometidos a radioterapia.

  • La manzanilla (Matricaria recutita/chamomilla) cuenta con evidencia directa de ECA para el trastorno de ansiedad generalizada (TAG). Un ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo encontró que el extracto oral de manzanilla mejoró significativamente la ansiedad en el TAG durante 8 semanas. Un ECA a largo plazo confirmó que redujo significativamente las tasas de recaída del TAG. La apigenina activa actúa como agonista parcial del receptor GABA-A.

  • El enjuague bucal de manzanilla (Matricaria chamomilla) ha sido evaluado en estudios clínicos y ha demostrado reducir el índice de sangrado en pacientes con gingivitis y periodontitis crónica. Se incluye ampliamente en productos de enjuague bucal herbal dental por sus propiedades antiinflamatorias, antisépticas y cicatrizantes de las encías. Un estudio clínico realizado por Lucena et al. reportó una disminución en el índice de sangrado por gingivitis con el remedio de manzanilla.

  • Un ensayo cruzado, aleatorizado y doble ciego en 100 pacientes con migraña encontró que el oleogel tópico de manzanilla redujo significativamente la severidad del dolor en la escala VAS en comparación con el placebo. Los flavonoides y terpenoides de la manzanilla inhiben la iNOS, la COX-2 y la síntesis de prostaglandinas en las unidades neurovasculares, lo que proporciona una base mecanística para el alivio del dolor migrañoso. La medicina persa tradicional ha utilizado el aceite de manzanilla en sésamo para el alivio de la cefalea durante siglos.

  • InsomnioCientífico

    La manzanilla alemana (Matricaria chamomilla) es una hierba sedante tradicional europea con evidencia de ECA que respalda la mejora de la calidad del sueño en el insomnio. Su compuesto activo principal, la apigenina, se une a los receptores de benzodiazepinas. Varios ECA muestran mejoras en las puntuaciones del Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI).

  • Una revisión sistemática de 2021 de siete ensayos clínicos (n=1033) concluyó que la manzanilla es un tratamiento eficaz para la dismenorrea primaria, ya que reduce tanto el dolor como el sangrado menstrual. El extracto de manzanilla inhibe la producción de prostaglandinas y leucotrienos, los cuales son fundamentales en la fisiopatología de la dismenorrea. Tiene siglos de uso tradicional en la medicina herbal europea y de Oriente Medio para las molestias menstruales.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) está documentada en la medicina tradicional a nivel mundial para las náuseas, los vómitos y las molestias gastrointestinales. Su constituyente activo, la apigenina, posee propiedades antiespasmódicas y ansiolíticas relevantes para las vías fisiológicas de las náuseas. Un estudio aleatorizado triple ciego de 2025 (PMC11910166) investigó la eficacia de la manzanilla para reducir las náuseas y los vómitos después de una cirugía de oído medio, y varias revisiones de plantas medicinales (Biomedical Research and Therapy, 2018) identifican a la manzanilla entre las principales plantas medicinales antiemetogénicas.

  • Pánico y agobioCientífico

    La manzanilla (Matricaria recutita) es una planta nervina tradicional europea con evidencia clínica creciente para el trastorno de ansiedad generalizada. Un ECA a largo plazo realizado en la Universidad de Pennsylvania encontró reducciones medias significativas en las puntuaciones HAM-A (de 16.3 a 5.5) en pacientes con TAG durante la fase abierta. Mayo Clinic señala que los datos limitados muestran que la manzanilla a corto plazo es probablemente segura y puede reducir eficazmente los síntomas de ansiedad.

  • La manzanilla exhibe efectos calmantes, sedantes y antiinflamatorios relevantes para el síndrome premenstrual (SPM), y fue un componente del suplemento PMSoff, que redujo significativamente los síntomas del SPM en un ECA doble ciego de 2025. Su uso tradicional para las molestias menstruales y la ansiedad está firmemente establecido en la medicina herbal europea y del Medio Oriente.

  • PsoriasisCientífico

    Estudios clínicos y preclínicos muestran que las preparaciones de manzanilla reducen la inflamación cutánea psoriásica al regular a la baja citocinas proinflamatorias, incluidas IL-1β, IL-6 y TNF-α, y al inhibir las vías PI3K/Akt/mTOR y p38/MAPK. Un ECA doble ciego intrapaciente evaluó un oleogel tópico de manzanilla y calabaza para la psoriasis en placas. Una revisión de MDPI de 2026 confirmó que la MC regula a la baja las citocinas proinflamatorias en la psoriasis y restablece el equilibrio inmunitario.

  • La manzanilla contiene apigenina, bisabolol y flavonoides con efectos antiinflamatorios y antipruríticos aplicables a erupciones cutáneas y urticaria. Una revisión sistemática de Sage de 2025 identifica a la manzanilla como eficaz para reducir síntomas como picazón, enrojecimiento e hinchazón en pacientes con urticaria crónica. Una revisión sistemática de PMC de 2025 sobre plantas medicinales para el prurito confirma que la manzanilla alivia la picazón mediante efectos antiinflamatorios y calmantes de la piel.

  • RosáceaCientífico

    La manzanilla (Matricaria recutita) contiene bisabolol, camazuleno y apigenina, que inhiben las vías de la COX y la LOX. Los estudios clínicos muestran efectos antiinflamatorios comparables a la hidrocortisona al 0.25% para síntomas cutáneos eccematosos compartidos con la rosácea. La revisión de Karger sobre rosácea de 2026 clasifica a la manzanilla como poseedora de datos preclínicos y clínicos (manzanilla dorada) o de datos clínicos en afecciones relacionadas (manzanilla alemana).

  • La manzanilla contiene apigenina, la cual se une a los sitios de benzodiazepinas del receptor GABA-A para producir efectos ansiolíticos y sedantes leves que favorecen el mantenimiento del sueño. Un ECA de 2017 realizado en 80 mujeres posparto encontró que el té de manzanilla durante 2 semanas mejoró significativamente la calidad del sueño en comparación con los controles. Un metaanálisis de 2024 publicado en Nutrition Reviews identifica a la manzanilla con contenido de apigenina entre un pequeño grupo con evidencia objetiva y subjetiva convergente para la mejora de múltiples parámetros del sueño.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) es una de las hierbas tradicionales para el sueño más utilizadas. Su principal compuesto activo, la apigenina, se une a los receptores GABA-A, lo que produce efectos sedantes. Los ECA realizados en adultos mayores y en pacientes con insomnio muestran mejoras modestas en la calidad del sueño y en los parámetros relacionados con el inicio del sueño, aunque un ECA piloto en insomnio primario encontró reducciones moderadas pero no significativas en la latencia del sueño.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) se ha utilizado en la medicina tradicional europea y del Medio Oriente durante miles de años como una hierba calmante y promotora del sueño. Su flavonoide apigenina se une a los sitios receptores de benzodiazepinas en los receptores GABA-A, lo que explica sus efectos sedantes y ansiolíticos. La evidencia clínica incluye una revisión sistemática y metaanálisis que indica que la manzanilla es eficaz y segura para mejorar la calidad del sueño y la ansiedad generalizada. Un ECA de 2016 en mujeres posparto encontró que la manzanilla mejoró significativamente la calidad del sueño en comparación con el control.

  • EstrésCientífico

    Matricaria chamomilla cuenta con evidencia clínica para la reducción de la ansiedad y el estrés. Su flavonoide apigenina se une a los receptores GABA-A. Un ECA a largo plazo demostró una prevención significativa de las recaídas en el trastorno de ansiedad generalizada, y la Comisión E reconoce su uso para afecciones nerviosas.

  • ÚlcerasCientífico

    La manzanilla alemana (Matricaria chamomilla) ha demostrado actividad antiulcerosa en modelos animales, reduciendo el índice de úlceras en estudios con roedores utilizando extractos acuosos. Está incluida en la preparación multiherbal Iberogast basada en evidencia (9 hierbas), la cual ha mostrado efectos antiulcerosos, incluyendo una reducción de la producción de ácido y un aumento de la mucina en estudios clínicos. La herbolaria tradicional europea ha utilizado durante mucho tiempo la manzanilla para la inflamación gástrica.

  • AbscesosTradicional

    La manzanilla se ha usado tradicionalmente durante siglos en Europa para abscesos y afecciones cutáneas infectadas, aplicada en forma de compresas húmedas calientes o infusiones para maduración de los abscesos y favorecer el drenaje. Sus propiedades antiinflamatorias y levemente antimicrobianas respaldan este uso. La evidencia clínica para el tratamiento específico de abscesos se limita a la documentación tradicional.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) está aprobada por la Comisión E alemana para espasmos gastrointestinales y afecciones inflamatorias, y se usa tradicionalmente para la dispepsia, incluida la acidez estomacal. Es un componente de Iberogast, que ha demostrado superioridad frente a placebo para la dispepsia funcional en ECA. El protocolo de ERGE de Integrative Medicine de la University of Wisconsin-Madison recomienda específicamente el té de manzanilla para la antiinflamación esofágica. No existen ensayos clínicos independientes sobre ERGE.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla/recutita) se cita en múltiples revisiones botánicas sobre tratamientos anorrectales como una hierba antiinflamatoria calmante utilizada tópicamente para las fisuras anales y afecciones anorrectales relacionadas. Aparece en la fórmula del ungüento herbal a base de cáñamo ProctoFiz, evaluado en un estudio piloto de PMC para fisuras anales crónicas. El uso tradicional en la medicina herbal europea para la cicatrización de heridas y la inflamación es reconocido por la Comisión E.

  • AmpollasTradicional

    La manzanilla (Matricaria chamomilla) se ha utilizado en la medicina popular europea como hierba antiséptica y antiinflamatoria para las ampollas en la piel. Sus compuestos activos, apigenina, camazuleno y bisabolol, proporcionan propiedades antisépticas y reparadoras de la piel. La infusión de manzanilla aplicada como compresa es un remedio clásico para las ampollas, que ayuda a calmar la irritación y prevenir infecciones.

  • La manzanilla se ha utilizado tradicionalmente para la hipertensión, y sus fitoquímicos son señalados en revisiones farmacológicas por su actividad antihipertensiva. Estudios en modelos animales muestran efectos antihipertensivos. El reconocimiento de la Comisión E de Alemania y su inclusión en la monografía de la OMS sugieren una relevancia tradicional y farmacológica reconocida, aunque faltan ensayos clínicos en humanos específicamente sobre la presión arterial.

  • BronquitisTradicional

    La Comisión E de Alemania ha aprobado formalmente la manzanilla para el tratamiento de la tos y la bronquitis, lo que representa uno de los avales regulatorios de mayor calidad para su uso tradicional. La inhalación de vapor de manzanilla es una aplicación tradicional documentada para la bronquitis, los resfríos y la congestión mucosa. No existen ensayos clínicos en humanos específicamente sobre la bronquitis.

  • JuanetesTradicional

    La manzanilla (Matricaria chamomilla) se ha utilizado tradicionalmente como hierba antiinflamatoria para el dolor articular y las afecciones cutáneas, incluidas aplicaciones tópicas y de remojo para las molestias por juanetes. Los baños de pies con infusión de manzanilla combinados con sal de Epsom son recomendados específicamente por fuentes podiátricas para el dolor y la inflamación de los juanetes. Sus propiedades antiinflamatorias se atribuyen al flavonoide apigenina y al bisabolol.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) tiene una larga historia en la medicina herbal europea para quemaduras, irritaciones de la piel y heridas. Las monografías de la Comisión E alemana y de la ESCOP reconocen a la manzanilla para afecciones cutáneas inflamatorias. Un ensayo clínico identificó a la manzanilla como parte de una mezcla herbal (con Rosa canina) asociada con mejores resultados en la cicatrización de heridas por quemaduras en un estudio controlado.

  • Sueño infantilTradicional

    La manzanilla (Matricaria chamomilla) tiene una extensa historia de uso tradicional para la inquietud, los cólicos, la irritabilidad y las dificultades para dormir en niños. Sus efectos sedantes leves se atribuyen a la unión de la apigenina a los receptores de benzodiazepinas. Faltan ECA pediátricos robustos sobre resultados relacionados con el sueño, pero la manzanilla es reconocida de manera consistente como un ayudante tradicional a base de hierbas seguro para el sueño en niños.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) se utiliza en la medicina tradicional europea para el dolor de garganta, la inflamación faríngea y la congestión nasal asociadas con el resfriado y la gripe. La Comisión E y la ESCOP aprueban la manzanilla para afecciones inflamatorias de la mucosa oral y faríngea. La inhalación de vapor de manzanilla es un remedio tradicional centenario para el resfriado. EBSCO incluye la manzanilla como un tratamiento natural propuesto para el resfriado y la gripe.

  • ColitisTradicional

    La manzanilla se ha utilizado tradicionalmente para la inflamación gastrointestinal y figura entre los remedios botánicos para la CU en revisiones de terapia complementaria basadas en evidencia. Sus terpenoides antiinflamatorios (alfa-bisabolol) y flavonoides (apigenina) han demostrado actividad antiinflamatoria intestinal, y se ha incluido en resúmenes de estudios clínicos para la atención complementaria de la CU.

  • CallosTradicional

    La manzanilla se utiliza en la medicina popular y en la práctica ayurvédica en baños de pies tibios para callos, aprovechando sus flavonoides antiinflamatorios bien caracterizados para reducir la irritación perilesional y suavizar la piel. Tanto medindia.net como Ask-Ayurveda documentan los baños de pies con manzanilla como parte de los protocolos de tratamiento de callos. Ningún ensayo clínico ha evaluado específicamente la manzanilla para callos.

  • EccemaTradicional

    La manzanilla (Matricaria recutita / manzanilla alemana) tiene un uso tradicional prolongado en Europa y Asia para afecciones cutáneas inflamatorias, incluido el eccema, respaldado por sus componentes antiinflamatorios (bisabolol, apigenina, camazuleno). Estudios de farmacología de redes han caracterizado sus mecanismos multiobjetivo en el eccema, y las monografías de la Comisión E/ESCOP reconocen el uso tópico de la manzanilla para afecciones cutáneas inflamatorias.

  • FiebreTradicional

    La manzanilla se ha utilizado como antipirético desde el antiguo Egipto y por los médicos griegos y romanos. La Comisión E de Alemania ha aprobado la manzanilla para el tratamiento de fiebres y resfriados, lo que refleja siglos de uso tradicional documentado. Las revisiones fitoquímicas señalan actividad antipirética en el perfil de la planta, pero faltan ensayos clínicos controlados en humanos específicamente orientados a la reducción de la fiebre.

  • GastritisTradicional

    La manzanilla alemana (Matricaria recutita) se ha utilizado en la medicina herbal europea para la gastritis y la irritación gástrica durante siglos. Sus flavonoides, en particular la apigenina, muestran efectos gastroprotectores en estudios clínicos y preclínicos. La Comisión E alemana aprueba la manzanilla para los espasmos gastrointestinales y las enfermedades inflamatorias del tracto gastrointestinal.

  • HemorroidesTradicional

    La manzanilla (Matricaria chamomilla) se utiliza en baños de asiento tibios, compresas y en productos tópicos para hemorroides por sus propiedades antiinflamatorias, antioxidantes y calmantes. Una revisión exhaustiva de PMC de 2025 reporta evidencia de reducción de la inflamación y una resolución más rápida de la picazón y la irritación. Un estudio observacional de PMC confirmó una mejora en la calidad de vida (QoL) con un producto rectal que contiene manzanilla.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) es una hierba antiespasmódica y carminativa clásica utilizada en la medicina tradicional europea, del Medio Oriente y ayurvédica para síntomas similares al SII, incluyendo cólicos, hinchazón y diarrea. Es un componente de la fórmula multiherbaria estudiada clínicamente Iberogast (STW-5). Los ECA específicos para el SII dedicados exclusivamente a la manzanilla son limitados, pero su inclusión en fórmulas combinadas basadas en evidencia y su uso tradicional de larga data respaldan su aplicación en el SII.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) tiene uso tradicional en la medicina herbal europea para afecciones inflamatorias gastrointestinales, incluida la EII. Contiene apigenina, bisabolol y camazuleno, que han demostrado efectos antiinflamatorios y antiespasmódicos relevantes para el manejo de los síntomas de la EII.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla / Chamaemelum nobile) tiene siglos de uso tradicional para afecciones inflamatorias gastrointestinales en la medicina popular europea, del Medio Oriente y de Sudamérica. Sus compuestos bioactivos apigenina y bisabolol tienen efectos antiinflamatorios y espasmolíticos documentados sobre la mucosa gastrointestinal. La Comisión E alemana ha aprobado la manzanilla para espasmos gastrointestinales y afecciones inflamatorias gastrointestinales, respaldando su uso tradicional como protector de la mucosa intestinal.

  • MenopausiaTradicional

    La manzanilla (Matricaria chamomilla) tiene uso tradicional en la herbolaria europea para la ansiedad, el insomnio y el estrés, todos síntomas menopáusicos prominentes. Un ECA con una combinación de hinojo, manzanilla y azafrán encontró mejoras en la atrofia vaginal y los síntomas menopáusicos. La manzanilla se incluye en fórmulas botánicas para la menopausia en múltiples sistemas tradicionales.

  • CinetosisTradicional

    La manzanilla (Matricaria chamomilla) tiene una tradición centenaria en la medicina herbal europea para los trastornos gastrointestinales y las náuseas. Una revisión de PMC de 2025 señaló que se ha encontrado que la manzanilla es beneficiosa para el mareo por movimiento, la indigestión y la anorexia, atribuyendo su efecto antiemético a la inhibición de la COX-2 y a la reducción de los niveles de prostaglandina E2. La evidencia clínica es limitada en comparación con el jengibre; la mayoría de los ensayos se centran en las náuseas posoperatorias en lugar del mareo por movimiento específicamente.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) se utiliza tradicionalmente en la herbolaria europea como antiespasmódico y antiinflamatorio para el espasmo muscular y el dolor muscular. Contiene 36 flavonoides con propiedades antiespasmódicas y antiinflamatorias, y su aceite esencial puede aplicarse por vía tópica. La Comisión E y la ESCOP reconocen la manzanilla para el espasmo y la inflamación.

  • Tos ferinaTradicional

    La manzanilla (Matricaria recutita) figura en el recurso ADAM de Medicina Complementaria y Alternativa para la tos ferina, y es citada por herbolarios eclécticos y occidentales por sus propiedades antiespasmódicas y nervinas, empleada para calmar la tos convulsiva, particularmente en niños. La revisión de Abascal y Yarnell, evaluada por pares en 2006, identificó a la manzanilla como una planta reconocida por la Comisión E pertinente para el manejo de la tos ferina.

  • La manzanilla es una de las medicinas herbales posparto más utilizadas a nivel mundial, citada en una síntesis de evidencia cualitativa de 2025 de ScienceDirect sobre el uso de hierbas en el posparto (6 bases de datos, GRADE-CERQual) por su efecto percibido de alivio del dolor, cicatrización de heridas y ansiedad. Se ha utilizado en tradiciones europeas y de Oriente Medio para baños de asiento posparto y para favorecer el sueño y reducir el estrés.

  • RonquidoTradicional

    La manzanilla tiene una larga tradición de uso para los ronquidos y los trastornos del sueño gracias a sus efectos relajantes musculares y sedantes sobre las vías respiratorias. La medicina herbal tradicional en Europa recomienda el té de manzanilla antes de dormir para calmar los tejidos de la garganta y reducir la inflamación. Aparece en mezclas de aceites esenciales recomendadas para los ronquidos, incluyendo su combinación con tomillo y mejorana en la práctica tradicional.

  • La manzanilla tiene un uso tradicional y cuenta con cierta evidencia para el alivio del dolor de garganta. Contiene compuestos antiinflamatorios y antioxidantes (apigenina, bisabolol) que calman las membranas mucosas. Un estudio clínico encontró que la lubricación del manguito con extracto de manzanilla redujo el dolor de garganta posoperatorio. Es ampliamente recomendada en la medicina herbal europea y en la medicina integrativa para la irritación faríngea.

  • La manzanilla se ha utilizado durante mucho tiempo en la medicina popular europea y es reconocida por la Comisión E alemana para la inflamación de la mucosa oral y faríngea, lo que incluye la tonsilitis. Las propiedades antiinflamatorias, antiespasmódicas y levemente antibacterianas de su compuesto activo (-)-α-bisabolol y de la apigenina respaldan su uso para el dolor de garganta y la inflamación de las amígdalas. Tradicionalmente se utiliza en gárgaras e inhalaciones para la tonsilitis.

  • La manzanilla (Matricaria chamomilla) se ha utilizado tradicionalmente durante siglos para favorecer la cicatrización de heridas, reducir la inflamación de las heridas y tratar irritaciones cutáneas. Su compuesto activo α-bisabolol y el chamazuleno ejercen efectos antiinflamatorios. La Comisión E aprueba la manzanilla para la inflamación de la piel y las mucosas, y para la cicatrización de heridas.

Sistemas Corporales

Sistemas corporales que manzanilla puede ayudar a apoyar.

  • No hay sistemas corporales disponibles.
Únete a nuestro boletín

Mantente informado. Mantente saludable.

Recibe consejos de suplementos de expertos, descuentos exclusivos y recomendaciones de productos en tu bandeja de entrada

manzanilla | Caring Sunshine