caratuberside

Caratubersido: Una Referencia Enciclopédica Integral

1. Identidad y Caracterización Química

1.1 Nomenclatura y Clasificación Química

Caratubersido es el nombre colectivo dado a una serie de glicósidos pregnanos estrechamente relacionados — productos naturales esteroidales construidos sobre un esqueleto de carbono pregnano (esteroide C-21) al cual se unen una o más unidades de azúcar. Los congéneres individuales se designan caratubersido A, B, C, D, E, F y G, así como la variante estructural caratubersido A2. Las estructuras moleculares de dos miembros fundacionales de la serie, caratubersido A y caratubersido B, fueron determinadas y publicadas por Ahmad et al. en el Journal of Natural Products en 1988. Trabajos posteriores extendieron la serie mediante congéneres adicionales. Rizwani, Usmanghani, Ahmad y colaboradores presentaron un informe sobre la posible vía biosintética de los glicósidos pregnanos y el aislamiento de caratubersidos A–G en la Primera Conferencia Nacional de Bioquímica en 1992.

El compuesto caratubersido A ha sido registrado en la literatura química con la fórmula molecular C₃₄H₅₆O₁₂, según se cataloga en la base de datos química PubChem bajo el CID 138393966. Su entrada estructural completa, incluyendo nombres químicos, propiedades físicas y químicas, clasificación, literatura y actividades biológicas, se mantiene en PubChem.

La fracción de azúcar del caratubersido A proveniente de Caralluma tuberculata fue identificada por Ahmad et al. mediante acoplamientos de espín en el experimento de RMN COSY-45, deduciéndose la secuencia de azúcares en el glicósido a partir de correlaciones a larga distancia. La serie más amplia de caratubersidos comparte los rasgos estructurales distintivos de los glicósidos de tipo pregnano encontrados a lo largo de la familia Asclepiadaceae (actualmente ubicada dentro de Apocynaceae): una aglicona esteroidal (genina) que porta sustituyentes hidroxilo y/o acilo en diversas posiciones del anillo, con una cadena oligosacárida unida típicamente en la posición C-3.

1.2 Fuente Botánica

Los caratubersidos son los metabolitos secundarios característicos de Caralluma tuberculata N. E. Brown, una hierba suculenta sin hojas perteneciente a la subfamilia Asclepiadoideae de la familia Apocynaceae (clasificada históricamente dentro de Asclepiadaceae). C. tuberculata es una hierba distribuida en regiones secas del mundo; el tallo suculento de la planta se utiliza ampliamente para tratar diversas dolencias.

Botánicamente, es una hierba semejante a un cactus que crece en los desiertos de Pakistán e India; los tallos son carnosos, comestibles y cuadrangulares, mientras que las hojas son diminutas y efímeras. Es una planta nativa de Pakistán en peligro crítico de extinción, aunque también se puede encontrar en diversas áreas secas y áridas de Asia, África y el sureste de Europa.

Los caratubersidos también se encuentran, en algunos casos, en especies relacionadas de Caralluma y géneros afines de Asclepiadoideae. Los glicósidos pregnanos naturales se distribuyen principalmente en los géneros Caralluma y Cynanchum de Asclepiadaceae; estas plantas crecen principalmente en zonas áridas como India, Arabia y el suroeste de China. Parientes estructurales de la serie de caratubersidos — incluyendo los caratubersidos B y D — han sido aislados de especies más distantemente relacionadas como Caralluma awdeliana de Yemen, lo que indica cierta amplitud taxonómica de estos compuestos dentro del género. En ese estudio, la cromatografía repetida de una fracción de DCM dio como resultado el aislamiento de dos glicósidos pregnanos conocidos, específicamente los caratubersidos B y D, junto con glicósidos de flavona.

1.3 Fitoquímicos Coexistentes

Los caratubersidos aparecen junto a un rico conjunto de otros metabolitos secundarios en C. tuberculata. Los metabolitos secundarios aislados de la planta incluyen terpenos (lupeol, α- y β-amirina, acetato de α-amirina, cinamato de α-amirina), pregnanos (caratubersido A, B, C, D, E, F y G), esteroles (β-sitosterol y su glucósido, taraxasterol) y flavonoides (glicósido de luteolina y glicósidos de kaempferol). También contiene glicósidos cardíacos, glicósidos esteroidales acilados, cumarina, emodinas, antocianina, betacianina, alcaloides, taninos, varios azúcares reductores, aceites esenciales, hidrocarburos y otros ácidos grasos.

Entre los caratubersidos específicamente, russeliósido B, russeliósido C y caratubersido C han sido cuantificados en extractos metanólicos mediante LC-MS. El russeliósido B, russeliósido C y caratubersido C están presentes en cantidades de 239, 12.8 y 42.8 mg por gramo de extracto metanólico, respectivamente.

1.4 Formas Comunes y Preparaciones Comerciales

En el mercado de suplementos dietéticos, los caratubersidos aparecen principalmente como componentes de extractos estandarizados de Caralluma fimbriata (especie estrechamente relacionada) o de C. tuberculata. El caratubersido-bouceroside encontrado en especies de Caralluma tiene una razón de unión cardíaca (CBR) de contenido de glicósido que pertenece al grupo pregnano. Las preparaciones disponibles comercialmente son más comúnmente extractos secos hidroetanólicos o metanólicos estandarizados encapsulados en forma de cápsula o tableta. Un extracto de marca registrada (Slimaluma™) se deriva de Caralluma fimbriata y se estandariza a un porcentaje definido de glicósidos pregnanos, incluyendo caratubersidos. Los suplementos de Caralluma requieren una estandarización precisa de glicósidos pregnanos para lograr una eficacia consistente; los socios de fabricación deben verificar los niveles de compuestos activos mediante métodos analíticos validados, y la estandarización al 10–25% de glicósidos pregnanos garantiza consistencia terapéutica.

Los glicósidos pregnanos, incluyendo los compuestos caratubersido, proporcionan efectos moduladores del apetito, y Caralluma también contiene flavonoides, que son antioxidantes naturales que apoyan el metabolismo y contribuyen a sus beneficios para la salud. También se documentan extractos líquidos y material vegetal seco crudo (tallo en polvo), principalmente en contextos tradicionales más que en mercados de suplementos comerciales.

2. Uso Tradicional e Histórico

2.1 Contextos Geográficos y Culturales

Caralluma tuberculata y su tallo que contiene caratubersidos han sido parte integral de la medicina tradicional en regiones áridas del subcontinente indio, particularmente en Pakistán (incluyendo Baluchistán, Khyber Pakhtunkhwa y las áreas tribales de FATA) y el noroeste de India. El tallo suculento de la planta se utiliza ampliamente en la práctica tradicional para tratar diversas dolencias, incluyendo diabetes, reumatismo, lepra, úlcera péptica, inflamación, ictericia, disentería, constipación, dolor de estómago y hepatitis B y C.

La especie estrechamente relacionada Caralluma fimbriata, cuyos extractos se estandarizan a caratubersidos en la industria de suplementos, tiene un trasfondo tradicional comparable en India, especialmente entre comunidades tribales de Andhra Pradesh, Rajastán y otros estados. Caralluma fimbriata es un cactus comestible utilizado por indios tribales para suprimir el hambre y mejorar la resistencia.

Encuestas etnobotánicas en la región tribal de Mohmand Agency en Pakistán registraron los mayores reportes de uso para C. tuberculata (49 URs), ubicándola en el primer lugar entre todas las plantas medicinales documentadas en ese estudio. La importancia de esta alta frecuencia de reportes de uso subraya la profundidad de la integración de la planta en las tradiciones locales de atención de salud.

2.2 Modos de Preparación Tradicional

La C. tuberculata silvestre y cultivada en Pakistán se utiliza tradicionalmente en forma de té para curar la diabetes. La planta entera también se seca y se muele hasta obtener polvo, el cual se toma con agua para la disentería, el dolor de estómago, la constipación y los problemas gástricos. La planta también puede utilizarse como verdura cocida, agregarse al té, usarse como polvo seco o masticarse cruda. La planta se consume como verdura y se considera un agente antidiabético debido a su sabor amargo.

En Quetta, Pakistán, existe una tradición para tratar la presión arterial alta masticando la planta fresca. El tallo de C. tuberculata y de la especie relacionada C. edulis se cocina como alimento con carne picada y se considera eficaz para la digestión. La especie endémica C. attenuata, conocida localmente como "Kundaetikommu", se consume cruda para curar la diabetes en varios distritos de Andhra Pradesh, India, y la misma planta se cocina como alimento fresco y se usa contra la diabetes y la presión arterial alta.

2.3 Propósitos del Uso Tradicional

A lo largo de su rango de uso tradicional, los propósitos principales documentados de C. tuberculata (y por lo tanto, de su contenido de caratubersido) incluyen: supresión del apetito durante hambrunas o viajes difíciles; manejo de la diabetes y la hiperglucemia; tratamiento de molestias gastrointestinales (disentería, constipación, dolor de estómago, úlcera péptica); manejo de condiciones inflamatorias, incluyendo el reumatismo; tratamiento de infecciones cutáneas y lepra; condiciones hepáticas (ictericia, hepatitis); y reducción de la fiebre. Varios miembros del género Caralluma han encontrado usos medicinales en el tratamiento del reumatismo, la diabetes y la lepra, y como antisépticos y desinfectantes.

Junto con la demanda comercial, han surgido preocupaciones de conservación. Refugiados afganos en la región de Waziristán en Pakistán están recolectando C. tuberculata de manera insostenible en estado silvestre y vendiéndola en mercados locales; las plantas se exportan luego a mercados de ciudades donde el precio de venta es seis veces mayor, y la planta ha sido documentada como una especie altamente amenazada en la región noroeste de Pakistán. La recolección destructiva con fines etnomedicinales generalmente resulta en la extinción de la especie en su hábitat natural.

3. Constituyentes Clave y Compuestos Activos

3.1 La Serie de Caratubersidos: Panorama Estructural

La serie de caratubersidos representa un grupo estructuralmente complejo de glicósidos pregnanos poli-oxigenados. El esqueleto de aglicona pregnano (un esteroide de 21 carbonos estrechamente relacionado con la progesterona en su sistema de anillos central) porta múltiples grupos hidroxilo y/o acilo en diversas posiciones, confiriendo tanto actividad biológica como sabor amargo. Las cadenas de azúcar, que distinguen a los congéneres individuales (de A a G), consisten típicamente en una a varias unidades de monosacárido unidas en la posición C-3 del núcleo esteroidal. El azúcar del caratubersido A proveniente de C. tuberculata fue identificado por Ahmad et al. mediante acoplamientos de espín en el experimento de RMN COSY-45, deduciéndose la información sobre la secuencia de azúcares a partir de correlaciones a larga distancia.

Se han aislado diversos glicósidos pregnanos de la planta completa de Caralluma tuberculata; los glicósidos pregnanos de tipo monodesmósido poseen una cadena oligosacárida en C-3 de la aglicona compuesta de una a seis unidades de azúcar. Puede concluirse que las bioactividades de los glicósidos pregnanos están claramente relacionadas con sus tipos estructurales, y los glicósidos pregnanos naturales constituyen un gran grupo de compuestos con estructuras diversas y actividades biológicas versátiles, siendo las actividades citotóxicas particularmente prominentes.

Los estudios de relación estructura-actividad realizados en glicósidos pregnanos relacionados de Caralluma han encontrado que la presencia y el tipo de grupos acilo son especialmente importantes. Se observó que la acilación es necesaria para la actividad antitripanosómica de los compuestos relacionados con caratubersido, mientras que la glicosilación en C-20 no tiene un efecto significativo sobre esta actividad particular. Este hallazgo sugiere que diferentes rasgos estructurales del esqueleto de caratubersido modulan distintos efectos biológicos.

3.2 Mecanismos de Acción Propuestos

Se piensa que los caratubersidos, como otros glicósidos pregnanos de Caralluma, ejercen sus principales efectos biológicos mediante varios mecanismos propuestos — pero no todos definitivamente establecidos:

• Inhibición de la biosíntesis de grasa: La planta contiene glicósidos pregnanos, un grupo de compuestos naturales conocidos por inhibir la formación de grasa, ayudando así a reducir la adiposidad central, un factor importante que contribuye al síndrome metabólico, la hipertensión y las enfermedades cardiovasculares.
• Mecanismos antidiabéticos: Los mecanismos de los metabolitos secundarios bioactivos incluyen disminuir el nivel de glucosa en sangre, estimular las células B del páncreas para liberar más insulina, mejorar la sensibilidad del receptor de insulina, inhibir la acción del glucagón y la hidrólisis del glucógeno, y aumentar el uso de glucosa en tejidos y órganos. Los efectos antihiperglucémicos incluyen la inhibición competitiva de la α-amilasa y la α-glucosidasa mediante la unión a transportadores de glucosa; adicionalmente, los terpenoides, saponinas, ácido gálico y ácido ferúlico podrían aumentar la secreción de insulina y acelerar la captación y utilización de glucosa, mejorando el desempeño del tejido pancreático y reduciendo la absorción intestinal.
• Citotoxicidad / actividad proapoptótica: Los glicósidos pregnanos son agentes citotóxicos potentes que podrían representar nuevos candidatos en el desarrollo de fármacos antitumorales, particularmente en el tratamiento del cáncer de mama, debido a su similitud estructural con agonistas estrogénicos; las especies de Caralluma son fuentes naturales de una amplia variedad de glicósidos pregnanos.
• Actividad antiparasitaria: La saponina de tipo pregnano caratubersido C fue letal para Trypanosoma brucei brucei (cepa GUTat 3.1) y P. falciparum (K1) con valores de IC₅₀ de 1.8 y 7 µg/mL, respectivamente.
• Inhibición enzimática relacionada con la diabetes/metabolismo lipídico: El análisis por LC-MS del extracto metanólico de C. tuberculata identificó compuestos incluyendo russeliósido B, russeliósido C y caratubersido C; informes previos sugieren que dichos metabolitos mejoran la captación de lípidos, mejoran la absorción de glucosa y regulan el azúcar en sangre.

Una patente que cubre el uso de glicósidos pregnanos, incluyendo caratubersidos, en el tratamiento de la obesidad describe una proporción de formulación preferida. Preferentemente, la proporción de caratubersido y bouceroside en composiciones para dichos usos es de 9:1 a 19:1 en peso.

4. Evidencia Científica por Área de Uso

4.1 Supresión del Apetito y Manejo del Peso

Esta es el área con la investigación clínica más directa, aunque la base de evidencia se aplica principalmente a extractos que contienen caratubersidos (planta completa o extractos estandarizados de C. fimbriata), más que a compuestos caratubersido aislados específicamente.

Estudio clínico (Kuriyan et al., 2007): El efecto del extracto de Caralluma fue evaluado en individuos con sobrepeso mediante un ensayo aleatorizado controlado con placebo en el cual 50 hombres y mujeres adultos (25–60 años) con un IMC mayor a 25 kg/m² fueron asignados aleatoriamente a un grupo placebo o experimental; este último recibió 1 g de extracto de Caralluma al día durante 60 días, con todos los sujetos recibiendo consejo estándar respecto a una dieta reductora de peso y actividad física. La circunferencia de cintura y los niveles de hambre a lo largo del período de observación mostraron una disminución significativa en el grupo experimental en comparación con el grupo placebo; aunque hubo una tendencia hacia una mayor disminución en el peso corporal, el IMC, la circunferencia de cadera, la grasa corporal y la ingesta energética en el grupo experimental, estas no fueron significativamente diferentes entre grupos. En general, el extracto de Caralluma pareció suprimir el apetito y reducir la circunferencia de cintura en comparación con el placebo durante un período de dos meses.

Estudio clínico (resultado negativo): Un ensayo prospectivo, aleatorizado, controlado con placebo evaluó la eficacia y seguridad del CFE disponible comercialmente en individuos con sobrepeso y obesidad; 89 pacientes fueron aleatorizados a un grupo de tratamiento (n = 47) y un grupo placebo (n = 42) para recibir cápsulas de CFE de 500 mg dos veces al día durante 12 semanas o un placebo equivalente. Al final del período de estudio, tanto el CFE como el placebo causaron solo una reducción numérica en el peso, IMC, circunferencia de cintura, circunferencia de cadera y razón cintura-cadera; el CFE en una dosis oral de 1 g/día no logró producir resultados positivos en la antropometría y el apetito más allá del placebo, sin diferencias significativas en los parámetros clínicos y bioquímicos, aunque el CFE fue bien tolerado, subrayando la necesidad de más investigación antes de que se recomiende el CFE como fármaco antiobesidad.

Revisión sistemática y metaanálisis (Jayawardena et al., 2021): Los ensayos clínicos presentan resultados mixtos, con beneficios modestos en la obesidad central y la reducción de la ingesta calórica, pero un impacto limitado en los parámetros antropométricos y metabólicos, subrayando la necesidad de estudios de largo plazo y gran escala; las evaluaciones toxicológicas indican un amplio margen de seguridad.

Fuerza de la evidencia: Débil a preliminar para extractos que contienen caratubersido como supresores del apetito. Los ensayos individuales son pequeños, de corta duración y reportan resultados inconsistentes. Ningún estudio ha probado compuestos caratubersido aislados en humanos. La evidencia general no respalda conclusiones definitivas de eficacia.

4.2 Efectos Antidiabéticos y sobre la Glucosa en Sangre

Caralluma tuberculata, una planta medicinal y comestible del género Caralluma, ha tenido tradicionalmente sus tallos suculentos utilizados como medicina popular para la diabetes mellitus; su potencial antidiabético se atribuye a la presencia de diversos metabolitos secundarios, incluyendo glicósidos pregnanos, glicósidos de flavona, glicósidos de megastigmano, polifenoles, ácido ferúlico, quercetina y principios amargos.

Evidencia in vivo: Un estudio publicado en Food and Chemical Toxicology (Abdel-Sattar et al., 2013) reportó actividad antihiperglucémica de extractos de C. tuberculata en ratas diabéticas inducidas con estreptozotocina. Los efectos antihiperglucémicos e hipolipidémicos del extracto metanólico de C. tuberculata en ratas diabéticas inducidas con estreptozotocina fueron publicados en Natural Product Research, 2011.

Acoplamiento molecular (in silico): El análisis por LC-MS del extracto metanólico de C. tuberculata identificó compuestos incluyendo russeliósido B, russeliósido C y caratubersido C, con informes previos que sugieren que dichos metabolitos mejoran la captación de lípidos, mejoran la absorción de glucosa y regulan el azúcar en sangre; los hallazgos de este estudio tienen potencial como agentes antidiabéticos significativos y ofrecen recursos bioactivos valiosos para aplicaciones farmacéuticas.

Fuerza de la evidencia: Solo preclínica (modelos animales y estudios in silico). No se han identificado ensayos clínicos controlados en humanos que investiguen específicamente los efectos antidiabéticos de los caratubersidos en la literatura revisada por pares. La evidencia es preliminar.

4.3 Actividad Anticancerígena y Citotóxica

Investigación in vitro (Waheed et al., 2011): El objetivo del estudio fue aislar, mediante un enfoque de fraccionamiento guiado por actividad, nuevos glicósidos pregnanos para su evaluación en cáncer de mama y otras líneas tumorales; se evaluó el efecto de extractos crudos, fracciones orgánicas específicas y compuestos aislados de C. tuberculata en células de cáncer de mama MCF-7 dependientes de estrógeno y MDA-MB-468 independientes de estrógeno, células colónicas Caco-2 humanas, HUVEC y células U937 mediante ensayos de captación de rojo neutro y MTT; se encontró que la fracción de acetato de etilo fue la fracción antiproliferativa más potente contra las tres líneas de células cancerosas, y se aislaron dos glicósidos esteroidales novedosos a partir de la fracción activa. Se concluyó que dos glicósidos esteroidales novedosos aislados de C. tuberculata poseen actividad citotóxica moderada, en el rango micromolar, sobre células de cáncer de mama y otras células in vitro, lo cual podría indicar una fuente de actividad in vivo de interés para el diseño futuro de fármacos.

Fuerza de la evidencia: Solo in vitro. Ningún estudio en animales o humanos ha probado compuestos caratubersido específicamente para eficacia anticancerígena. Los resultados son de interés científico pero están lejos de la aplicación clínica.

4.4 Actividad Antiparasitaria

Investigación in vitro: Se probaron glicósidos pregnanos previamente aislados del género Caralluma (incluyendo de C. tuberculata) para actividad antitripanosómica; el caratubersido C mostró un IC₅₀ de 1.85 µg/mL y exhibió el índice de selectividad más alto (SI 12.04) entre los compuestos probados, y se encontró que la acilación es necesaria para la actividad antitripanosómica mientras que la glicosilación en C-20 no tiene un efecto significativo. Todos los compuestos aislados también fueron probados para actividades antimalárica y antitripanosómica, así como para su citotoxicidad frente a una línea celular diploide embrionaria humana (MRC5).

Fuerza de la evidencia: Solo in vitro. Todos los datos antiparasitarios provienen de ensayos basados en células. No se han realizado estudios in vivo o en humanos utilizando compuestos caratubersido aislados para enfermedades parasitarias. Los datos de selectividad in vitro son de interés únicamente mecanístico en esta etapa.

4.5 Propiedades Antioxidantes y Antiinflamatorias

Caralluma fimbriata es rica en diversos fitoquímicos, incluyendo glicósidos pregnanos, flavonoides, saponinas, esteroides y compuestos fenólicos, los cuales respaldan su amplio espectro de actividades farmacológicas, incluyendo efectos antioxidantes y antiinflamatorios. La planta está documentada como poseedora de efectos beneficiosos como agente antihiperglucémico, antibacteriano, antifúngico, antinociceptivo y antiproliferativo.

Fuerza de la evidencia: Preclínica (in vitro y modelos animales). Estos efectos no han sido probados en ensayos clínicos en humanos enfocados específicamente en compuestos caratubersido.

5. Sistemas Corporales y Áreas de Salud Asociadas

• Sistema metabólico / tejido adiposo: Supresión del apetito, inhibición de la biosíntesis de grasa, reducción de la adiposidad central (predominantemente vía la clase de glicósidos pregnanos, incluyendo caratubersidos).
• Regulación endocrina / glucémica: Disminución de la glucosa en sangre, estimulación de la secreción de insulina, sensibilización del receptor de insulina, inhibición de enzimas digestivas de carbohidratos.
• Oncología (exploratorio): Citotoxicidad in vitro contra cáncer de mama (MCF-7, MDA-MB-468), cáncer colónico (Caco-2) y otras líneas celulares; inducción de apoptosis dependiente de caspasa.
• Parasitología (exploratorio): Actividad in vitro contra Trypanosoma brucei brucei y Plasmodium falciparum.
• Sistema digestivo: Uso tradicional para disentería, constipación, dolor de estómago, úlcera péptica y molestias gástricas generales; investigación farmacológica preclínica limitada.
• Musculoesquelético / inflamatorio: Uso tradicional para reumatismo e inflamación; actividad antinociceptiva y antiinflamatoria reportada en entornos preclínicos para flavonoides relacionados de Caralluma.

6. Formas de Dosificación y Dosis Reportadas

Todas las dosis descritas a continuación provienen directamente de fuentes publicadas y no deben interpretarse como avales o recomendaciones.

• Ensayo clínico en humanos (Kuriyan et al., 2007): Cincuenta hombres y mujeres adultos (25–60 años) con un IMC mayor a 25 kg/m² recibieron 1 g de extracto de Caralluma al día durante 60 días.
• Ensayo clínico en humanos (aleatorizado controlado, 2015): Un total de 89 pacientes fueron aleatorizados para recibir CFE en forma de cápsulas de 500 mg dos veces al día (total 1 g/día) durante 12 semanas o un placebo equivalente.
• Estudio de toxicidad crónica en animales: No se observaron muertes ni toxicidad relacionada con el tratamiento en un estudio de toxicidad oral crónica de 6 meses en ratas Sprague-Dawley realizado con tres dosis (100, 300 y 1000 mg/kg de peso corporal por día); el nivel sin efecto observado para el CFE se consideró de 1000 mg/kg pc/d.
• Estudio de toxicidad del desarrollo prenatal en animales: Se realizó un estudio de toxicidad del desarrollo prenatal en ratas hembras Sprague-Dawley con tres dosis (250, 500 y 1000 mg/kg pc/d).
• Estandarización en la industria de suplementos: Los cálculos de dosificación en la fabricación de suplementos se alinean con estudios clínicos que utilizan 500–1000 mg diarios. La estandarización se expresa típicamente como un porcentaje del total de glicósidos pregnanos, de los cuales los caratubersidos forman un subconjunto.

Las formas de dosificación en la industria de suplementos incluyen extracto seco encapsulado (cápsulas y tabletas), estando también disponible el material vegetal crudo como polvo en contextos tradicionales.

7. Consideraciones de Seguridad e Interacciones

7.1 Perfil Toxicológico

La evaluación toxicológica más completa de un extracto estandarizado que contiene caratubersido (un extracto hidroetanólico de Caralluma fimbriata, CFE) fue publicada en el International Journal of Toxicology (Odendaal et al., 2013). Esta evaluación analizó la seguridad de un extracto hidroetanólico de Caralluma fimbriata (CFE); los estudios incluyeron dos ensayos de genotoxicidad in vitro, un estudio de toxicidad oral de dosis repetida y un estudio del desarrollo en ratas; no se encontró evidencia de mutagenicidad o clastogenicidad in vitro a concentraciones de hasta 5000 µg de extracto/placa (test de Ames) o 5000 µg de extracto/mL (test de aberración cromosómica). No se observaron muertes ni toxicidad relacionada con el tratamiento en el estudio de toxicidad oral crónica de 6 meses en ratas Sprague-Dawley con tres dosis (100, 300 y 1000 mg/kg pc/d), y el nivel sin efecto observado (NOEL) para el CFE se consideró de 1000 mg/kg pc/d.

Las evaluaciones toxicológicas indican un amplio margen de seguridad para el CFE, con un NOAEL de 1000 mg/kg/día en animales y solo efectos gastrointestinales leves y transitorios en humanos a las dosis recomendadas.

Los datos de seguridad a largo plazo para los extractos de Caralluma siguen siendo limitados y requieren mayor investigación.

7.2 Datos de Tolerabilidad en Humanos

En el ensayo controlado aleatorizado que evaluó el CFE a 1 g/día durante 12 semanas, el CFE fue bien tolerado, aunque el estudio subrayó la necesidad de realizar más investigación antes de que se recomiende el CFE como fármaco antiobesidad.

7.3 Genotoxicidad

Los estudios en la evaluación de genotoxicidad incluyeron dos ensayos de genotoxicidad in vitro; no surgió evidencia de mutagenicidad o clastogenicidad in vitro a concentraciones de hasta 5000 µg de extracto/placa (test de Ames) o 5000 µg de extracto/mL (test de aberración cromosómica).

7.4 Toxicidad del Desarrollo

Un estudio de toxicidad del desarrollo prenatal en ratas hembras Sprague-Dawley con tres dosis (250, 500 y 1000 mg/kg pc/d) no resultó en anormalidades fetales externas, viscerales o esqueléticas relacionadas con el tratamiento. No existen datos de seguridad en el embarazo humano para extractos que contienen caratubersido.

7.5 Estado de Conservación y Consideraciones de la Cadena de Suministro

Caralluma tuberculata ha sido documentada como una especie altamente amenazada en la región noroeste de Pakistán; las especies indias de Caralluma también se consideran amenazadas debido a la expansión agrícola y la presión poblacional. La recolección silvestre insostenible impulsada por la demanda de suplementos plantea un riesgo ecológico real, según se señala en la literatura etnobotánica. La recolección destructiva con fines etnomedicinales generalmente resulta en la extinción de la especie en el hábitat natural de la planta.

7.6 Riesgos de Calidad y Adulteración

Debido a que los caratubersidos son los compuestos marcadores utilizados para la estandarización de productos de extracto de Caralluma, la determinación precisa de su contenido es crítica para el aseguramiento de la calidad del producto. Los sistemas de calidad deben autenticar la identidad botánica para prevenir la adulteración; todos los lotes deben ser probados en cuanto a calidad y fabricados en cumplimiento con los estándares de la industria.

8. Resumen de Vacíos en la Evidencia

La base de evidencia científica para los caratubersidos como compuestos aislados y caracterizados sigue siendo sustancialmente preclínica. Si bien las fuentes vegetales de las cuales se derivan tienen una extensa tradición de uso y un modesto cuerpo de investigación clínica (principalmente para la supresión del apetito), las siguientes limitaciones aplican al estado actual del conocimiento:

• No se han realizado ensayos clínicos controlados aleatorizados utilizando compuestos caratubersido aislados y caracterizados (en contraste con extractos de planta completa o parcialmente estandarizados).
• Todos los datos anticancerígenos, antiparasitarios y la mayoría de los antidiabéticos provienen de experimentos in vitro o en animales.
• Los ensayos clínicos sobre extractos de Caralluma presentan resultados mixtos, con beneficios modestos en la obesidad central y la reducción de la ingesta calórica, pero un impacto limitado en los parámetros antropométricos y metabólicos, subrayando la necesidad de estudios de largo plazo y gran escala.
• Los datos de mecanismo de acción, aunque sugerentes, requieren confirmación en modelos fisiológicos humanos validados.
• Los datos de seguridad a largo plazo en humanos, particularmente para poblaciones vulnerables, siguen ausentes en la literatura publicada.

Referencias

• PubChem: Caratuberside A | CID 138393966
• Ahmad et al. (1988). New Pregnane Glycosides from Caralluma tuberculata. Journal of Natural Products, 51(6), 1092–1097.
• Abdel-Sattar et al. (2008). Acylated pregnane glycosides from Caralluma tuberculata and their antiparasitic activity. Phytochemistry, 69(11), 2180–2186.
• Abdel-Sattar et al. (2009). Antitrypanosomal activity of some pregnane glycosides isolated from Caralluma species. Phytomedicine, 16(6–7), 659–664.
• Waheed A et al. (2011). Novel acylated steroidal glycosides from Caralluma tuberculata induce caspase-dependent apoptosis in cancer cells. Journal of Ethnopharmacology, 137(3), 1189–1196.
• Odendaal AY et al. (2013). Safety assessment of a hydroethanolic extract of Caralluma fimbriata. International Journal of Toxicology, 32(5), 385–394.
• Kuriyan R et al. (2007). Effect of Caralluma fimbriata extract on appetite, food intake and anthropometry in adult Indian men and women. Appetite, 48(3), 338–344.
• Aslam M et al. (2015). To evaluate efficacy and safety of Caralluma fimbriata in overweight and obese patients: a randomized, single blinded, placebo control trial. Journal of Pharmacy & Bioallied Sciences.
• Jayawardena R et al. (2021). The use of Caralluma fimbriata as an appetite suppressant and weight loss supplement: a systematic review and meta-analysis of clinical trials. BMC Complementary Medicine and Therapies, 21(1), 279.
• Bashir T & Haider S (2015). Ethnomedicinal and pharmacological properties of Caralluma tuberculata N. E. Brown – A review. Pure and Applied Biology, 4(4), 503–510.
• Adnan M et al. (2014). A review on ethnobotany, phytochemistry and pharmacology of plant genus Caralluma R. Br. Journal of Pharmacy and Pharmacology, 66(10), 1351–1368.
• Ali A et al. (2022). Plant in vitro cultures: A promising and emerging technology for the feasible production of antidiabetic metabolites in Caralluma tuberculata. Frontiers in Endocrinology, 13, 1029942.
• PLOS ONE (2024). Elucidating the binding mechanism of Caralluma tuberculata metabolites with type 2 diabetes targets through molecular docking and dynamics simulations.
• Abdel-Sattar E et al. (2022). Russelioside B: a pregnane glycoside with pharmacological potential. Revista Brasileira de Farmacognosia.
• Aziz MA et al. (2018). Traditional uses of medicinal plants practiced by the indigenous communities at Mohmand Agency, FATA, Pakistan. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 14(1), 3.
• PlantUse: Caralluma adscendens (PROTA) — phytochemical and clinical data including caratuberside A-B.
• Choucry MA et al. (2021). New pregnane glycosides isolated from Caralluma hexagona Lavranos as inhibitors of α-glucosidase, pancreatic lipase, and advanced glycation end products formation. ACS Omega, 6(29), 18881–18889.
• Abdel-Sattar E et al. (2025). Genus Caralluma in Yemen: A comprehensive review of taxonomy, ethnomedicine, phytochemistry, and biological activities. Chemistry & Biodiversity.
• EP1763359B1 — Use of pregnane glycosides in the treatment/management of obesity (European Patent).
• Caralluma Fimbriata: An Emerging Nutraceutical Source With Multifunctional Health Benefits (Academic Review).