IngredientesEl sumbul consiste en la raíz de Ferula moschata, conocida anteriormente por el sinónimo Ferula sumbul, una planta umbelífera alta del género "hinojo gigante" Ferula, que se encuentra principalmente al norte de Bokhara, en el actual Uzbekistán, aunque su área de distribución aparentemente se extiende hasta el sudeste de Siberia, más allá del río Amur. Otros sinónimos botánicos adicionales incluyen Euryangium sumbul Kauffm., Ferula moschata (Reinsch) Koso-Pol. y Sumbulus moschatus Reinsch.
En 1869, Kauffmann, a partir de plantas recolectadas en el Turquestán ruso y cultivadas en el Jardín Botánico de Moscú, la clasificó en un nuevo género, Euryangium, estrechamente relacionado con Ferula, y que difería principalmente en las vitas más anchas. Desde entonces, la planta ha sido adscrita al género Ferula por Petournikoff y por Hooker filius, tras el examen del fruto maduro enviado desde Rusia.
Los nombres comunes incluyen Sumbul, Raíz de Almizcle y Jatamansi. La palabra sumbul, de origen árabe, que significa espiga u oreja, se usa como designación de diversas sustancias, pero especialmente del Nardo de la India, el rizoma de Nardostachys jatamansi DC. En alemán se conoce como Persischer Sumbul.
La planta pertenece al Reino Plantae, Orden Apiales, Familia Apiaceae, Género Ferula, Especie F. sumbul. Puede alcanzar de 60 a 120 cm de altura, produciendo un racimo de umbelas amarillo-verdosas sobre tallos huecos y estriados. Algunas fuentes describen la planta como capaz de alcanzar una altura de ocho pies, con un tallo sólido, cilíndrico y delgado, que en su parte superior origina unas doce ramas delgadas y divaricadas. Las hojas son mayormente radicales, grandes y ternadamente decompuestas, con los segmentos últimos estrechos y dentados; las hojas superiores del tallo se reducen a las bases envainadoras de los pecíolos; las flores son pequeñas, amarillas, y se disponen en umbelas compuestas.
Ferula sumbul prospera en climas fríos y semiáridos a 1500–2500 m en las cordilleras de Asia Central, particularmente en las estribaciones del Tien Shan en Uzbekistán. Ferula sumbul fue descubierta por primera vez por el ruso Fedschenko en 1869, creciendo a una elevación de 3000 pies en las montañas que separan el Turquestán ruso de Bucharia.
La raíz tal como se encuentra en el comercio consiste en secciones transversales de una pulgada o más de espesor y de 1 a 3 pulgadas o más de diámetro. Tiene una corteza delgada y papirácea de color oscuro, una textura esponjosa, y la superficie de corte está veteada de blanco y negruzco o pardo pálido; tiene un olor almizclado y un sabor amargo aromático. La resina asociada, conocida como "resina de sumbul", exuda de los tallos y raíces a través de fisuras naturales causadas por la variación de temperatura o por daños de animales o insectos.
El Sumbul de Bombay o de la India era un adulterante suministrado por las raíces de Dorema ammoniacum (la raíz de la planta que provee la Goma Amoniaco). Bajo el nombre de sumbul de las Indias Orientales, la raíz de Ferula ammoniacum se ha ofrecido ocasionalmente en el comercio inglés. Es de un tono más pardo, tiene el sabor del amoniaco y produce una tintura mucho más oscura que la droga genuina, por lo que se detecta fácilmente.
Bajo el nombre de sumbul o jatamansi, una raíz se ha usado desde hace mucho tiempo en la India, Persia y otras partes de Oriente como perfume, como incienso en ceremonias religiosas y con fines medicinales. Ferula sumbul, comúnmente llamado Sumbul (hindi) o Raíz de Almizcle (inglés), se ha usado tradicionalmente para aliviar la ansiedad, como sedante en la histeria y otros trastornos nerviosos.
La droga se introdujo por primera vez en Rusia hacia el año 1835 como sustituto del almizcle, y en ese momento se recomendó como remedio para el cólera; comenzó a conocerse en Alemania en 1840, y diez años después en Inglaterra. Fue admitida en la Farmacopea Británica en 1867. En 1850, los médicos que asistían las salas médicas del King's College Hospital observaron que el Dr. Todd prescribía sumbul en un caso de epilepsia. La raíz estaba siendo introducida en la práctica como antiespasmódico por el señor Savory de Bond Street. El Dr. Granville, tras un reciente regreso del continente, mencionó el sumbul al señor Savory como una raíz empleada con gran éxito en Alemania y Rusia contra el cólera.
Según el King's American Dispensatory, el sumbul es un estimulante y tónico del sistema nervioso; se recomendaba en fiebres tifoideas de bajo grado (para aliviar la irritación intestinal), en espasmo gástrico, histeria, delirium tremens, diarrea, disentería, leucorrea, gleet, clorosis, asma, bronquitis crónica y otras dolencias acompañadas de una condición asténica. Se introdujo (1835) como remedio para el cólera, pero resultó inútil contra ese flagelo.
Según la Eclectic Materia Medica (Felter, 1922), el sumbul es un tónico estimulante del sistema nervioso, y con ese propósito se empleaba principalmente junto con otros nervinos en casos de astenia y depresión nerviosa. Es particularmente adecuado para la neurastenia y el agotamiento nervioso de mujeres anémicas o cloróticas, para aliviar la inquietud nerviosa y aportar tono. Muchos médicos lo empleaban como tónico nervioso y reconstituyente durante la convalecencia de enfermedades prolongadas.
Ellingwood (1919) describió el sumbul como un tónico nervioso puro y estimulante que parecía vigorizar las funciones nutritivas del organismo. Se había recomendado durante el curso de fiebres bajas, cuando el sistema nervioso estaba muy debilitado, como en el tifus, la fiebre tifoidea y la tifo-neumonía. Siempre que el sistema nervioso hubiera recibido el efecto de una enfermedad postrante prolongada, podía administrarse con ventaja. Murawieff lo recomendaba tanto en enfermedades pulmonares agudas como crónicas, a través de su influencia sobre el sistema nervioso, probablemente influyendo en las funciones circulatorias y respiratorias, sosteniéndolas bajo la tensión de una inflamación prolongada. El remedio también se usaba en enfermedades del estómago, diarrea, disentería y cólera.
El sumbul fue probado por Lembke, Cattell y otros, y los síntomas se describieron como similares a los de Moschus. El estado de ánimo histérico, el desmayo fácil y las palpitaciones nerviosas son comunes a ambos. En la práctica homeopática, la tintura de la raíz en polvo se usaba para una variedad de afecciones, incluyendo acné, asma, dolores de mama, corea, diarrea, epilepsia, desmayos, palpitaciones y afecciones nerviosas del corazón, neumonía e histeria.
El nombre "Raíz de Almizcle" del sumbul deriva de un olor que recuerda al del almizcle; el parecido es tan marcado que el sumbul se ha usado para adulterar el almizcle. Se introdujo por primera vez en Rusia hacia el año 1835 como sustituto del almizcle. En consecuencia, el sumbul ha ocupado un lugar en la perfumería natural y la producción de incienso, además de su historia medicinal.
El sumbul debe sus propiedades medicinales a una resina y un aceite esencial. Del primero contiene aproximadamente un 9%, y del segundo, un 3%. La resina es soluble en éter y tiene un olor almizclado, que no se desarrolla completamente hasta después del contacto con agua. Fuentes farmacognósticas más antiguas citan cifras algo diferentes: aceite volátil en 0,2–0,4% y resina en 5–15%, junto con cumarinas que incluyen umbeliferona, ácido sumbúlico y ácido angélico.
Los principales constituyentes del sumbul incluyen un aceite volátil de olor almizclado, resina aromática, bálsamo, y ácidos angélico, valérico y sumbúlico. La raíz contiene una resina aromática, un aceite volátil y ácido angélico.
El extracto metanólico de las raíces secas de Ferula sumbul proporcionó dos ésteres de furanocumarina —fesumtuorina A y B—, una bicumarina, la fesumtuorina C, cinco espirobicumarinas, fesumtuorina D, E, F, G y H, junto con diecinueve cumarinas ya conocidas. Estos compuestos —denominados colectivamente fesumtuorinas— representan entidades químicas novedosas exclusivas de esta especie.
Los principales fitoquímicos presentes en el género Ferula incluyen cumarinas, ésteres de cumarina, sesquiterpenos, lactonas sesquiterpénicas, monoterpenos, cumarinas monoterpénicas, cumarinas preniladas, compuestos que contienen azufre, fitoestrógenos, flavonoides y carbohidratos. En general, las lactonas de ácidos aromáticos, los sesquiterpenos, las cumarinas y las cumarinas sesquiterpénicas están presentes en las raíces de las especies de Ferula, mientras que los monoterpenos, los monoterpenoides oxigenados, los sesquiterpenos y los sesquiterpenoides oxigenados son los principales constituyentes químicos del aceite esencial presente en las partes aéreas.
El análisis por CG-EM del aceite esencial de las raíces de F. sumbul (EOFS) reveló la presencia de 32 componentes que comprenden triterpenoides y sus derivados.
El tamizaje fitoquímico de diversos extractos de las raíces mostró la presencia de triterpenoides, flavonoides, cumarinas, fenoles, alcaloides, proteínas y carbohidratos. En plantas de F. sumbul cultivadas in vitro, el análisis por HPLC mostró un mayor contenido de ácido p-cumárico en la extracción con metanol (9,58 µg/mL) y un mayor contenido de kaempferol en la extracción con hexano (9,59 µg/mL).
Batra, Kumar y Sharma publicaron un estudio que documenta el aislamiento, la caracterización y la actividad ansiolítica del pentacosan-13-ol de las raíces de Ferula sumbul Hook., publicado en el Journal of Biologically Active Products from Nature, 2018, 8, 171–179. Este alcohol de cadena larga se encuentra entre los constituyentes bioactivos identificados más recientemente y específicos de la especie.
Como principales ingredientes activos en Ferula, los sesquiterpenos y sus derivados, especialmente las cumarinas sesquiterpénicas, los fenilpropanoides sesquiterpénicos y las cromonas sesquiterpénicas, han atraído la atención de los científicos debido a la diversidad de sus estructuras químicas y a sus extensas y prometedoras propiedades biológicas, tales como propiedades antioxidantes, antiinflamatorias y antibacterianas.
El aceite esencial de las raíces de F. sumbul se ha usado tradicionalmente como sedante en trastornos nerviosos. Un estudio identificó los componentes del aceite esencial de las raíces de F. sumbul (EOFS) mediante análisis por CG-EM y evaluó su potencial ansiolítico basado en el mecanismo de acción. El EOFS se extrajo utilizando un aparato Clevenger y se sometió a tamizaje de actividad ansiolítica mediante un modelo de laberinto elevado en cruz, con una batería de modelos utilizada posteriormente para confirmar la actividad. Se utilizaron el antagonista del receptor de benzodiazepinas (BZD) flumazenil y el pentilentetrazol (PTZ) para investigar la posible participación de los receptores GABA.
El análisis por CG-EM del EOFS reveló la presencia de 32 componentes que comprenden triterpenoides y sus derivados. El aceite mostró una actividad ansiolítica significativa a 50 μl/kg en diversos modelos, como el laberinto elevado en cruz, el modelo de luz/oscuridad, la cámara de espejo, el campo abierto y la ansiedad inducida por mCPP. Estos hallazgos sugieren en conjunto la participación de los complejos receptores GABA-A/benzodiazepina y de las vías serotoninérgicas 5-HT.
La acción y los usos de la droga de sumbul se describen como iguales a los de la asafétida. Dentro del género Ferula en un sentido más amplio, los componentes químicos de los aceites esenciales obtenidos de diferentes especies de Ferula muestran numerosas actividades biológicas, incluyendo propiedades antimicrobianas, insecticidas, antioxidantes y citotóxicas.
El extracto metanólico de las raíces secas de Ferula sumbul proporcionó dos ésteres de furanocumarina, una bicumarina, cinco espirobicumarinas, junto con diecinueve cumarinas ya conocidas; sus estructuras se establecieron sobre la base de estudios espectroscópicos. Algunos de los compuestos aislados mostraron actividad anti-VIH y una inhibición muy débil de la liberación de citocinas. Este trabajo in vitro (Zhou et al., Phytochemistry, 2000) sigue siendo el principal estudio farmacológico documentado que aísla cumarinas novedosas específicamente a partir de raíces de F. sumbul.
Las plantas del género Ferula se han usado desde hace mucho tiempo para tratar enfermedades neurológicas como la enfermedad de Alzheimer, el dolor, la depresión y las convulsiones. Los principales compuestos incluyen cumarinas, monoterpenos, compuestos sulfurados y compuestos polifenólicos, que pueden mejorar el funcionamiento del sistema nervioso. Un artículo de revisión encontró que el género Ferula tiene un efecto protector sobre las células nerviosas al reducir citocinas como IL-6, IL-1β y TNF-α.
La investigación farmacológica más directa específica sobre F. sumbul se refiere al potencial ansiolítico de su aceite esencial. Batra, Kumar y Sharma (2020), publicando en The Natural Products Journal, Volumen 10, Número 3, pp. 262–271, llevaron a cabo un estudio en el que el aceite esencial de las raíces de F. sumbul (EOFS) fue identificado mediante análisis por CG-EM y evaluado en cuanto a su potencial ansiolítico basado en el mecanismo de acción. El EOFS se extrajo utilizando un aparato Clevenger y se sometió a tamizaje de actividad ansiolítica mediante un modelo de laberinto elevado en cruz, con una batería de modelos utilizada posteriormente para confirmar la actividad.
Este trabajo fue precedido por un estudio de fraccionamiento guiado por bioactividad del mismo grupo de investigación: F. sumbul (Apiaceae) se ha usado tradicionalmente como sedante en la histeria y otros trastornos nerviosos. El estudio tuvo como objetivo aislar el o los constituyentes ansiolíticos de las raíces de F. sumbul mediante un enfoque de fraccionamiento guiado por bioactividad. Las raíces secas, groseramente pulverizadas, se sometieron a una extracción exhaustiva sucesiva mediante Soxhlet, utilizando éter de petróleo, cloroformo y etanol, y se preparó una decocción del residuo (marc) utilizando agua destilada. Los extractos se sometieron a tamizaje de actividad ansiolítica en ratones mediante un modelo de laberinto elevado en cruz, en tres niveles de dosis diferentes. El extracto clorofórmico, que mostró una actividad ansiolítica significativa, se sometió a cromatografía en columna para obtener cuatro fracciones (F1–F4), las cuales se evaluaron posteriormente en cuanto a su actividad ansiolítica.
Fortaleza de la evidencia: Todos los estudios ansiolíticos reportados son preclínicos, realizados en roedores. No se han identificado ensayos clínicos aleatorizados (ECA) publicados en poblaciones humanas para los efectos ansiolíticos o sedantes de F. sumbul. La evidencia es preliminar y se limita a modelos animales.
El extracto metanólico de las raíces secas de Ferula sumbul proporcionó nuevas cumarinas, incluidas las fesumtuorinas A–H; algunos de los compuestos aislados mostraron actividad anti-VIH y una inhibición muy débil de la liberación de citocinas. Este género está bien documentado como una buena fuente de compuestos biológicamente activos, tales como cumarinas, alcoholes terpénicos y derivados sesquiterpénicos.
Fortaleza de la evidencia: Se trata únicamente de investigación de laboratorio in vitro (Zhou et al., Phytochemistry 53:689–697, 2000). No existen datos clínicos que extiendan estos hallazgos a aplicaciones terapéuticas humanas.
El King's American Dispensatory registró que el sumbul se recomendaba en el espasmo gástrico, la diarrea, la disentería, la leucorrea, el asma y la bronquitis crónica. El remedio se usaba en enfermedades del estómago, diarrea, disentería y cólera.
Fortaleza de la evidencia: Estos informes derivan enteramente de observaciones clínicas y series de casos del siglo XIX en la literatura médica ecléctica y europea, sin ensayos prospectivos controlados. Ningún estudio farmacológico moderno ha validado específicamente la eficacia antiespasmódica de la raíz de F. sumbul en humanos.
Murawieff (un médico ruso) recomendaba el sumbul tanto en enfermedades pulmonares agudas como crónicas, a través de su influencia sobre el sistema nervioso, probablemente influyendo en las funciones circulatorias y respiratorias, sosteniéndolas bajo la tensión de una inflamación prolongada. El Dr. Murawieff consideraba que la resina balsámica era la parte activa, y propuso su uso, en forma de píldoras o tintura, en enfermedades pulmonares.
Fortaleza de la evidencia: Solo opinión clínica histórica. Ningún estudio controlado ha probado específicamente F. sumbul para afecciones respiratorias.
Los médicos eclécticos describieron el sumbul como un tónico estimulante del sistema nervioso, particularmente adecuado para la neurastenia y el agotamiento nervioso de mujeres anémicas o cloróticas, para aliviar la inquietud nerviosa y aportar tono; muchos médicos lo empleaban como tónico nervioso y reconstituyente durante la convalecencia de enfermedades prolongadas.
Fortaleza de la evidencia: Uso clínico histórico; no hay ECA modernos ni estudios controlados.
Diversos estudios sobre raíces de F. sumbul evaluaron características macroscópicas, microscópicas, fisicoquímicas y el perfil de huellas dactilares por cromatografía en capa fina (TLC), utilizando procedimientos estándar. Se observó que las raíces son cilíndricas y velludas, con un olor distintivo. La evaluación microscópica reveló células de corcho prominentes, células parenquimatosas, vasos, cristales prismáticos de oxalato de calcio y granos de almidón. El tamizaje fitoquímico de diversos extractos mostró la presencia de triterpenoides, flavonoides, cumarinas, fenoles, alcaloides, proteínas y carbohidratos. Estos estudios de caracterización (Batra et al., Journal of Pharmacognosy and Phytochemistry, 2017) proporcionan una referencia estandarizada para la autenticación botánica.
El sumbul se ha preparado y utilizado en varias formas farmacéuticas a lo largo de su historia en la medicina occidental. Las siguientes dosis se extraen directamente de fuentes farmacopeicas y dispensatorios históricos:
Ningún ensayo clínico moderno ha establecido una dosis humana estandarizada para ninguna indicación terapéutica. Las cifras anteriores reflejan únicamente convenciones farmacopeicas históricas e investigación preclínica.
El sumbul se llevó por primera vez a Rusia en 1835 como sustituto del almizcle, y en 1867 se introdujo en la Farmacopea Británica. Su uso en las farmacopeas occidentales oficiales se extendió hasta finales del siglo XIX y principios del XX. Ya no figura como monografía en las ediciones actuales de las principales farmacopeas, como la Farmacopea Británica o la Farmacopea de los Estados Unidos.
Como Ferula sumbal (sic.), la especie figura en la categoría "plantas con presuntos efectos alucinógenos" en una obra de referencia sobre plantas psicotrópicas de Richard Evans Schultes y Albert Hofmann, que cita como respaldo artículos del farmacognosista Norman Farnsworth. El mecanismo preciso o los constituyentes responsables de dicho efecto no han sido caracterizados en la literatura revisada por pares específicamente para esta especie.
Los principales fitoquímicos presentes en el género Ferula incluyen cumarinas y cumarinas preniladas. Las cumarinas, como clase química, tienen un potencial hepatotóxico reconocido a dosis altas y están sujetas a restricciones regulatorias en ciertos contextos. En la regulación de fragancias, la cumarina —un compuesto de olor dulce, similar a la vainilla— está limitada debido a problemas de sensibilidad cutánea. No se ha establecido si las cumarinas específicas aisladas de F. sumbul comparten estos perfiles toxicológicos mediante estudios de seguridad dedicados a esta especie.
Se ha confirmado que el extracto metanólico de las raíces secas de Ferula sumbul contiene ésteres de furanocumarina (fesumtuorina A y B). Las furanocumarinas (psoralenos), como clase, son fotosensibilizantes bien conocidos que pueden causar reacciones fototóxicas tras la exposición de la piel seguida de luz UV. Esta es una consideración general a nivel de clase relevante para las preparaciones que contienen extracto de F. sumbul, aunque no se ha probado específicamente para las fesumtuorinas en modelos de piel humana.
Con base en la evidencia mecanicista preclínica, se ha demostrado que el aceite esencial de las raíces de F. sumbul interactúa con los receptores GABA-A/benzodiazepina: se utilizó un antagonista del receptor de benzodiazepinas (flumazenil) para investigar la posible participación de los receptores GABA, confirmando una actividad mediada por receptores. Este hallazgo mecanicista implica una interacción farmacodinámica teórica con depresores del sistema nervioso central, incluyendo benzodiazepinas, barbitúricos y otros sedantes, aunque no existen datos de interacción en humanos.
Un sumbul inferior, con solo un leve olor almizclado, se deriva de Ferula suaveolens. El Sumbul de Bombay o de la India era un adulterante suministrado por las raíces de Dorema ammoniacum. En consecuencia, la identidad y la potencia de las preparaciones de sumbul disponibles comercialmente pueden variar significativamente, y los productos deben autenticarse para confirmar que corresponden a la especie correcta. Los estudios han llevado a cabo caracterizaciones macroscópicas, microscópicas, fisicoquímicas y perfiles de huellas dactilares por cromatografía en capa fina para abordar la necesidad de una identificación estandarizada de las raíces de F. sumbul.
Ferula sumbul (sin. Ferula moschata) es una de las plantas inexploradas de este género, con solo reportes esporádicos en la literatura. No se han publicado ensayos de seguridad en humanos, estudios de determinación de dosis ni evaluaciones toxicológicas a largo plazo específicas para F. sumbul. Todas las inferencias de seguridad deben extrapolarse a partir del uso histórico, de datos de especies relacionadas de Ferula, o de consideraciones relativas a la clase química.
Condiciones de salud que Sumbul puede ayudar a apoyar.
Sistemas corporales que Sumbul puede ayudar a apoyar.
Volver