Poncirin

Poncirina: Una Referencia Integral

1. Identidad y Caracterización Química

Nombre Químico y Estructura

La poncirina es un glucósido de flavanona correspondiente a la 4′-metoxi-5,7-dihidroxiflavanona unida a un residuo de neohesperidosa (alfa-L-ramnopiranosil-(1→2)-beta-D-glucopiranosa) mediante un enlace glucosídico. Por lo tanto, se clasifica estructuralmente como el 7-O-neohesperidósido de la flavanona aglicona isosakuranetina. La poncirina es miembro de las 4′-metoxiflavanonas, un neohesperidósido, una monometoxiflavanona, un derivado de disacárido y un glucósido de flavanona.

Su fórmula molecular es C₂₈H₃₄O₁₄, con una masa exacta de 594.19 y un peso molecular de 594.57. El nombre IUPAC es (S)-7-(((2S,3R,4S,5S,6R)-4,5-dihidroxi-6-(hidroximetil)-3-(((2S,3R,4R,5R,6S)-3,4,5-trihidroxi-6-metiltetrahidro-2H-piran-2-il)oxi)tetrahidro-2H-piran-2-il)oxi)-5-hidroxi-2-(4-metoxifenil)croman-4-ona. El número de registro CAS de la poncirina es 14941-08-3. El compuesto pertenece a la clase más amplia de flavanonas reconocidas como los principales glucósidos de flavanona presentes en la naturaleza: hesperidina, neohesperidina, naringina, narirutina, eriocitrina, neoeriocitrina, poncirina, neoponcirina, didimina, prunina y sakuranina se encuentran entre los principales glucósidos de flavanona.

Fuente Botánica y Presencia Natural

Poncirus trifoliata (L.) Raf., un arbusto caducifolio o semicaducifolio nativo de China y Corea, también conocido como "naranjo trifoliado", está estrechamente emparentado con el género Citrus. La especie es inusual entre los cítricos por tener hojas compuestas caducas y frutos pubescentes (vellosos). Es nativa del norte de China y Corea, y también se conoce como naranjo amargo japonés (karatachi), naranjo resistente o naranjo amargo chino.

La poncirina ha sido aislada de los frutos de Poncirus trifoliata. También se ha reportado en Micromeria graeca, Citrus medica y otros organismos. La poncirina fue aislada de cuatro tejidos diferentes (flavedo, albedo, membrana de gajo y sacos de jugo) del fruto Ougan (Citrus reticulata cv. Suavissima). Los cítricos contienen abundantes flavonoides como hesperidina, naringina, nobiletina y poncirina, que exhiben efectos anticancerígenos en diferentes células cancerosas.

Entre los componentes bioactivos de P. trifoliata, la poncirina representa aproximadamente el 6% de la composición total, siendo el componente más abundante, junto con otros compuestos como naringina, hesperidina y sinensetina.

Formas y Preparaciones Comunes

Ponciri Fructus es una droga cruda obtenida de los frutos inmaduros secos de Poncirus trifoliata (L.) Raf. (Sin. Citrus trifoliata L.). Sus frutos amargos se utilizan comúnmente en mermeladas secas y en polvo. En contextos de investigación y comerciales, la poncirina está disponible como compuesto de referencia aislado y de alta pureza extraído de material vegetal. En estudios analíticos y experimentales, los flavonoides del extracto etanólico del fruto de P. trifoliata se identifican mediante UPLC-Q-TOF-MS; se ha demostrado que el extracto etanólico al 40% produce las concentraciones más altas de contenido fenólico total, contenido de flavonoides totales y flavonoides.

2. Uso Tradicional e Histórico

Tradiciones Médicas del Este Asiático

Aunque el uso etnomedicinal de P. trifoliata tiene una historia muy larga en Corea, Japón y China, las investigaciones científicas centradas en la fitoquímica en profundidad son limitadas. En cuanto a los usos etnomedicinales, Ponciri Fructus se utiliza ampliamente en la medicina tradicional coreana, china y Kampo para mitigar reacciones alérgicas, inflamación, edema, complicaciones digestivas, problemas respiratorios, problemas relacionados con el bazo, complicaciones hepáticas, dolor neuronal, hiperlipidemia, artritis reumatoide, problemas cardiovasculares, hernia, sinusitis e insomnio.

En Corea, P. trifoliata se ha utilizado durante mucho tiempo como agente antiinflamatorio y antialérgico para tratar trastornos gastrointestinales y enfermedades pulmonares como indigestión, estreñimiento, plenitud torácica, dolor torácico, bronquitis y flema. Según la teoría de la medicina tradicional, el fruto inmaduro de P. trifoliata puede romper el estancamiento del qi y eliminar la retención de alimentos, resolver la flema y eliminar masas. En consecuencia, se utiliza para tratar la indigestión, el estreñimiento por acumulación de calor y la disentería.

El fruto maduro posee actividades anticancerígenas y antiinflamatorias. Los extractos del fruto seco inmaduro, Poncirus fructus (PF), se utilizan ampliamente como medicina tradicional para aliviar los síntomas de disfunción digestiva en el Este de Asia.

Ponciri Fructus se utiliza ampliamente en la medicina tradicional coreana, china y Kampo para mitigar reacciones alérgicas, inflamación, edema, complicaciones digestivas, problemas respiratorios, problemas relacionados con el bazo, complicaciones hepáticas, dolor neuronal, hiperlipidemia, artritis reumatoide, problemas cardiovasculares, hernia, sinusitis e insomnio. Una formulación tradicional coreana, Ojeok-san (una combinación de 17 drogas crudas diferentes que incluyen Ponciri Fructus), se ha utilizado como remedio popular para mitigar numerosas condiciones patológicas como el dolor neuronal, la hiperlipidemia, la fiebre y la artritis reumatoide. Etnomedicinalmente, Ponciri Fructus se utiliza ampliamente como agente procinético, para mejorar la contracción anormal del útero, para mejorar el flujo sanguíneo y para curar la enfermedad por reflujo gastroesofágico.

Los frutos del naranjo trifoliado se utilizan ampliamente en las tradiciones médicas del Este de Asia como tratamiento para la inflamación alérgica. La droga es oficial o reconocida en las farmacopeas tradicionales de Corea, China y Japón (Kampo), donde figura bajo los nombres Ponciri Fructus o Zhǐshí/Zhǐké (según la etapa de madurez) en las formulaciones tradicionales chinas.

3. Constituyentes Clave y Compuestos Activos de Poncirus trifoliata

La poncirina en sí es el principal glucósido de flavanona presente en Poncirus trifoliata, pero la planta contiene numerosos otros constituyentes bioactivos. Aunque se están examinando diversas partes de la planta, como raíz, corteza del tallo, hojas, flor, frutos y semillas, en busca de sus compuestos bioactivos, la mayoría de las investigaciones se han centrado en los frutos inmaduros. Varios estudios han demostrado que los frutos inmaduros secos son una fuente importante de diversas clases de compuestos bioactivos, a saber, flavonoides, terpenoides, cumarinas, fitosteroles y alcaloides.

El análisis por UPLC de extractos de P. trifoliata ha identificado cuatro flavanonas (poncirina, naringina, isosakuranetina y naringenina), una chalcona (2′,6′-dihidroxi-4-metoxichalcona-4′-O-neohesperidósido) y dos triterpenos. Otros aislados de P. trifoliata incluyen limonina, imperatorina, beta-sitosterol y diversas cumarinas y alcaloides encontrados en diferentes partes de la planta.

El Metabolito Principal: Ponciretina

Una característica importante de la actividad biológica de la poncirina se relaciona con su metabolismo intestinal. La administración de poncirina, un flavonoide principal de Ponciri Fructus, tras el metabolismo, se convierte en ponciretina e inhibe el crecimiento de Helicobacter pylori en el intestino con una concentración inhibitoria mínima (CIM) de 10–20 μg/mL. La ponciretina es la forma aglicona de la poncirina (5,7-dihidroxi-4′-metoxiflavanona, también conocida como isosakuranetina) generada cuando las bacterias intestinales escinden el resto de azúcar neohesperidosa.

4. Mecanismos de Acción Establecidos

Mecanismos Antiinflamatorios

La poncirina exhibe actividad inhibitoria contra la producción de prostaglandina E2 e interleucina-6 (IL-6) inducida por lipopolisacárido (LPS). Con mayor detalle mecanístico, la poncirina inhibe la expresión de iNOS, COX-2 y citocinas inducida por LPS mediante la inactivación de NF-κB en células macrófagas RAW 264.7. En ensayos celulares, la poncirina inhibe la actividad de unión al ADN de NF-κB inducida por LPS, así como la producción de óxido nítrico y prostaglandina E2 (PGE2) en células RAW 264.7.

En preparaciones de extracto de P. trifoliata tratadas con naringinasa, se ha observado una reducción de la producción de ROS, menores mediadores inflamatorios (NO y PGE2), citocinas extracelulares (TNF-α e IL-1β), y una regulación a la baja de la expresión génica de COX-2 y citocinas intracelulares (IL-1β e IL-6) en células RAW 264.7.

Inducción de Apoptosis (Vía Extrínseca)

La poncirina pudo inhibir la proliferación de células de cáncer gástrico AGS de manera dependiente de la dosis. La poncirina indujo la acumulación de contenido de ADN en sub-G1, población de células apoptóticas, cuerpos apoptóticos, condensación de cromatina y fragmentación del ADN de manera dependiente de la dosis en células AGS. La expresión de la proteína ligando de Fas (FasL) se reguló al alza de manera dependiente de la dosis en las células AGS tratadas con poncirina; la poncirina en células AGS indujo la activación de las caspasas-8 y -3, y la subsiguiente escisión de la poli(ADP-ribosa) polimerasa (PARP). Los estudios con inhibidores confirmaron que la inducción de muerte celular apoptótica dependiente de caspasas en las células AGS tratadas con poncirina fue conducida por el receptor de muerte Fas. La poncirina no mostró ningún efecto sobre el potencial de membrana mitocondrial (ΔΨm), las proteínas proapoptóticas (Bax y Bak) ni la proteína antiapoptótica (Bcl-xL) en las células AGS tratadas, sin activación de la proteína apoptótica mitocondrial caspasa-9. Esto indica que la vía mediada por mitocondrias no está involucrada en la muerte celular inducida por poncirina en el cáncer gástrico.

Metabolismo Óseo: Vías Antiosteoclásticas

El activador del receptor del ligando de NF-κB (RANKL) es miembro de la superfamilia del TNF y es un mediador clave de la diferenciación de osteoclastos. Un glucósido de flavanona aislado del fruto de Poncirus trifoliata, la poncirina tiene actividades antialérgicas, hipocolesterolémicas, antiinflamatorias y antiplaquetarias. Se ha observado una formación reducida de células multinucleadas positivas para TRAP estimuladas por RANKL (una característica morfológica de los osteoclastos) tras la exposición a poncirina. El análisis por qPCR en tiempo real mostró la supresión de la inducción mediada por RANKL de moléculas osteoclastogénicas clave como NFATc1, TRAP, c-Fos, MMP9 y catepsina K tras el tratamiento con poncirina. La poncirina también inhibió la activación de NF-κB mediada por RANKL y, notablemente, de JNK, sin cambios en la expresión de ERK y p38 en células RAW264.7.

Modulación Inmune Intestinal (Eje TLR4 / Th17–Treg)

La poncirina regula el equilibrio de las células Th17/Treg al inhibir la diferenciación de las células Th17 y promover la diferenciación de las células Treg en un modelo animal de colitis inducida por ácido trinitrobencenosulfónico (TNBS).

Mecanismos Neuroprotectores

La poncirina exhibe efectos neuroprotectores al inhibir la activación del eje NOX4/ROS/NLRP3 en el modelo de lesión neuronal por deprivación de oxígeno y glucosa/reoxigenación (OGD/R).

5. Evidencia Científica por Área de Actividad

Advertencia importante: Prácticamente toda la investigación sobre la poncirina hasta la fecha se ha realizado en cultivo celular (in vitro) y en modelos animales (in vivo en roedores). Al momento de escribir esto, no existe evidencia publicada de ensayos controlados aleatorizados ni de otros estudios clínicos controlados en humanos que examinen específicamente la poncirina como compuesto aislado. Por lo tanto, la evidencia a lo largo de esta sección es preclínica salvo que se indique lo contrario, y su relevancia clínica permanece sin establecer.

5.1 Actividad Antiinflamatoria

Estudios farmacológicos y prácticas clínicas han demostrado que la poncirina y sus metabolitos tienen múltiples actividades, tales como propiedades antiinflamatorias, efectos protectores frente a posibles enfermedades gástricas, defensa contra infecciones bacterianas o virales y estrés, y promoción de la diferenciación de osteoblastos en células madre mesenquimales.

La evidencia in vitro mejor caracterizada de la acción antiinflamatoria proviene de estudios con macrófagos en los que células RAW 264.7 estimuladas con LPS fueron tratadas con poncirina en concentraciones de 25–100 µM. La poncirina (25–100 µM) inhibe la actividad de unión al ADN de NF-κB inducida por LPS, así como la producción de óxido nítrico (NO) y prostaglandina E2 (PGE2) en células RAW 264.7. Estos son hallazgos mecanísticos de cultivo celular; ningún ensayo en humanos los ha replicado ni extendido.

5.2 Protección Gástrica y Trastornos Gastrointestinales

P. trifoliata se ha utilizado ampliamente en la medicina tradicional para tratar trastornos gastrointestinales, incluidas úlceras digestivas, gastritis, disentería e inflamación.

El estudio preclínico clave sobre gastroprotección (Lee et al., 2009) examinó la poncirina aislada del fruto de Poncirus trifoliata en modelos de ratas. Se investigaron los efectos del extracto de Poncirus trifoliata (Ponciri Fructus, PF) y sus constituyentes como la neohesperidina y la poncirina sobre la gastritis en ratas y en células de cáncer gástrico humano. Los extractos de PF al 70% en etanol mostraron aproximadamente un 11.38% de capacidad neutralizante de ácido y citotoxicidad (IC50=85.39 µg/mL) contra células de cáncer gástrico humano AGS. La poncirina (100 mg/kg) inhibió significativamente el 60.0% de las lesiones gástricas inducidas por HCl/etanol y aumentó el contenido de mucosa. A partir de estos resultados, se sugirió que la neohesperidina y la poncirina aisladas de PF podrían ser útiles para el tratamiento y/o la protección de la gastritis. Estos hallazgos provienen de modelos en ratas administradas con dosis orales altas; su traducibilidad a humanos es incierta.

El extracto de Ponciri Fructus acelera el vaciamiento gástrico y mejora la secreción de mucosa. La actividad del fruto se atribuye a la presencia de compuestos bioactivos como la poncirina (al reducir la lesión gástrica inducida por HCl), la naringina (al prevenir úlceras gástricas), la hesperidina (al mejorar el vaciamiento gástrico retardado) y la neohesperidina (al estimular la secreción de mucosa).

En cuanto a la enfermedad por reflujo gastroesofágico y el síndrome de intestino irritable, PF, un fármaco botánico medicinal tradicional, se ha utilizado durante mucho tiempo en la medicina del Este de Asia para el tratamiento de diversos trastornos gastrointestinales. Se ha reportado que posee propiedades antiinflamatorias, procinéticas y analgésicas. Estudios previos han demostrado que los extractos de PF pueden mejorar la motilidad gastrointestinal, regular la contracción del músculo liso y ejercer efectos protectores contra la colitis y las úlceras gástricas. Los metabolitos bioactivos de PF, como la naringina y la poncirina, han sido implicados en la modulación de la motilidad intestinal y la reducción de la inflamación, lo que respalda aún más su posible función terapéutica en el SII y trastornos relacionados. Estas observaciones derivan de datos preclínicos y de uso tradicional, no de ensayos clínicos.

5.3 Actividad Anti-Helicobacter pylori

La poncirina fue aislada de un extracto acuoso de los frutos de Poncirus trifoliata y metabolizada por bacterias intestinales humanas. Entre los metabolitos generados, la ponciretina (5,7-dihidroxi-4′-metoxiflavanona), el metabolito principal, inhibió más potentemente el crecimiento de H. pylori, con una concentración inhibitoria mínima (CIM) de 10–20 µg/mL. Sin embargo, la poncirina en sí y sus demás metabolitos, excepto la ponciretina, no inhibieron el crecimiento de H. pylori, ni tampoco inhibieron la ureasa de H. pylori. Este es un hallazgo notable: la actividad antibacteriana contra H. pylori se atribuye no a la poncirina directamente, sino a su metabolito ponciretina, generado por el metabolismo bacteriano intestinal. Este trabajo se realizó in vitro; ningún ensayo clínico ha evaluado esta actividad.

5.4 Actividad Anticancerígena

La poncirina, un glucósido de flavanona amarga natural presente en abundancia en muchas especies de cítricos, posee diversos beneficios biológicos, como actividades antioxidantes, antimicrobianas, antiinflamatorias y anticancerígenas. Sin embargo, toda la evidencia anticancerígena disponible es preclínica (estudios en líneas celulares o modelos animales).

Cáncer gástrico: Los efectos anticancerígenos de la poncirina se investigaron en células de cáncer gástrico humano AGS (adenocarcinoma gástrico). La poncirina pudo inhibir la proliferación de las células AGS de manera dependiente de la dosis. La poncirina indujo la acumulación de contenido de ADN en sub-G1, población de células apoptóticas, cuerpos apoptóticos, condensación de cromatina y fragmentación del ADN de manera dependiente de la dosis en células AGS. Además, en un modelo in vitro separado, la poncirina inhibe el crecimiento de células de cáncer gástrico SGC-7901 cuando se usa en concentraciones que van de 5 a 25 µg/mL. Estas son solo observaciones de cultivo celular.

Mecanismo de apoptosis (vía extrínseca): Los resultados de estudios con inhibidores confirman que la inducción de muerte celular apoptótica dependiente de caspasas en las células AGS tratadas con poncirina fue conducida por el receptor de muerte Fas. La poncirina no mostró ningún efecto sobre el potencial de membrana mitocondrial (ΔΨm), las proteínas proapoptóticas (Bax y Bak) ni la proteína antiapoptótica (Bcl-xL) en las células AGS tratadas, sin activación de la proteína apoptótica mitocondrial caspasa-9. Este resultado sugiere que la vía mediada por mitocondrias no está involucrada en la muerte celular inducida por poncirina en el cáncer gástrico.

Otros tipos de cáncer: El análisis de datos farmacológicos también ha revelado la aplicación biológica de la poncirina contra la pérdida ósea, la inflamación, la colitis, el cáncer gástrico humano, la gastritis, el daño hepático y la enfermedad de Alzheimer. Trabajos separados basados en células han extendido las observaciones anticancerígenas a líneas celulares de cáncer de mama. La poncirina existe en muchos cítricos, y se ha encontrado que puede promover la apoptosis de las células AGS y desempeñar un papel anticancerígeno. No existen datos clínicos en humanos para ninguna indicación anticancerígena.

5.5 Salud Ósea: Osteoporosis y Osteoclastogénesis

El efecto de la poncirina en la biología ósea se ha examinado en dos tipos de modelos preclínicos: ensayos de diferenciación de osteoclastos en cultivo celular y un modelo de ratón de osteoporosis inducida por glucocorticoides (OIG) in vivo.

En el estudio de diferenciación de osteoclastos (publicado en Biomolecules and Therapeutics, 2020), se investigó el efecto de la poncirina en la diferenciación de osteoclastos de células RAW264.7 estimuladas con RANKL. Se observó una formación reducida de células multinucleadas positivas para TRAP estimuladas por RANKL tras la exposición a poncirina. El análisis por qPCR en tiempo real mostró la supresión de la inducción mediada por RANKL de moléculas osteoclastogénicas clave como NFATc1, TRAP, c-Fos, MMP9 y catepsina K tras el tratamiento con poncirina. Además, se evaluó la eficacia in vivo de la poncirina en el modelo de erosión ósea inducida por LPS. La evaluación por micro-TC de los fémures reveló que la erosión ósea en los ratones tratados con poncirina se atenuó notablemente. Los resultados indican que la poncirina ejerce efectos antiosteoclásticos in vitro e in vivo al suprimir la diferenciación de osteoclastos.

En el estudio de ratones con osteoporosis inducida por glucocorticoides (publicado en Journal of Bone and Mineral Metabolism, 2012), se investigaron los efectos in vivo e in vitro de la poncirina en un modelo de ratón de osteoporosis inducida por glucocorticoides (OIG). Ratones machos de siete meses de edad fueron asignados a grupos, incluido un grupo tratado con GC que recibió 3 mg/kg/día de poncirina. Después de 8 semanas, la pérdida ósea se midió mediante microtomografía computarizada. Esto representa un estudio in vivo en roedores con una dosis específica de 3 mg/kg/día administrada durante 8 semanas; no existe evidencia equivalente en humanos.

5.6 Enfermedad Inflamatoria Intestinal y Colitis

La poncirina regula el equilibrio de las células Th17/Treg al inhibir la diferenciación de las células Th17 y promover la diferenciación de las células Treg en un modelo animal de colitis inducida por TNBS. Este mecanismo inmunomodulador sobre subconjuntos de células T es distinto de la supresión directa de NF-κB observada en macrófagos, y en conjunto sugieren acciones multidiana en la inflamación intestinal, aunque toda la evidencia permanece en modelos animales.

5.7 Neuroprotección

La poncirina exhibe efectos neuroprotectores al inhibir la activación del eje NOX4/ROS/NLRP3 en el modelo de lesión neuronal por deprivación de oxígeno y glucosa/reoxigenación (OGD/R). Este es un modelo in vitro de isquemia/reperfusión. El análisis de datos farmacológicos también ha revelado aplicaciones biológicas de la poncirina en la enfermedad de Alzheimer. Estas observaciones son preliminares y derivan únicamente de modelos preclínicos. No se han publicado ensayos clínicos de neuroprotección con poncirina aislada.

5.8 Propiedades Analgésicas y Antinociceptivas

Un estudio murino de 2019 evaluó el potencial antialodínico y antihiperalgésico de la poncirina. El potencial analgésico de la poncirina se evaluó en modelos de dolor inflamatorio inducido por formalina, ácido acético, carragenina y adyuvante completo de Freund (CFA) en ratones. Las actividades antialodínica y antihiperalgésica se midieron mediante filamentos de Von Frey, la prueba de Randall Selitto, la placa caliente y la prueba de acetona fría. El compuesto poncirina se probó en tres dosis diferentes (5 mg/kg, 15 mg/kg o 30 mg/kg, i.p.) en los dos primeros conjuntos de experimentos, y la dosis de 30 mg/kg de poncirina produjo respuestas analgésicas significativas en comparación con los grupos de control negativo.

Aviso de retractación: Este artículo fue retractado por los editores de BMC Pharmacology and Toxicology en 2023. Tras la publicación, se plantearon inquietudes sobre la alta similitud entre imágenes de este artículo y figuras de trabajos anteriores de los autores. Los autores declararon que se utilizaron los mismos grupos de control en ambos artículos; sin embargo, las descripciones de los animales y los números de aprobación ética son diferentes en las dos publicaciones. Los autores proporcionaron datos crudos para abordar estas inquietudes, pero algunos de los datos no coincidían con las figuras publicadas. Por lo tanto, el editor ya no tiene confianza en los datos presentados. Esta retractación debilita sustancialmente la base de evidencia de los efectos analgésicos de la poncirina en modelos de dolor preclínicos, y estos hallazgos deben considerarse con cautela hasta que se realice una replicación independiente.

5.9 Efectos Antidiabéticos y Metabólicos

La poncirina, descrita como un flavonoide activo por vía oral, ha sido estudiada por sus complicaciones antidiabéticas y su capacidad para mejorar la captación de glucosa mediante la activación de la vía de señalización PI3K/Akt en células C2C12 resistentes a la insulina, con capacidades antiglicación. Se han realizado varias evaluaciones de actividad farmacológica in vivo e in vitro, tales como efectos antidiabéticos, antiobesidad, antiinflamatorios, antialérgicos, antimelanogénicos, gastroprotectores, anticancerígenos y neuroprotectores, a partir de Ponciri Fructus. Estos efectos metabólicos derivan de estudios en cultivo celular y en animales; no se han reportado ensayos clínicos en humanos sobre diabetes u obesidad para la poncirina como compuesto aislado.

5.10 Efectos Antiobesidad

Ponciri Fructus mejoró la inflamación mediada por macrófagos y mejoró la resistencia a la insulina en ratones alimentados con dieta alta en grasas. La actividad antiobesidad del fruto puede deberse a su efecto procinético mediante la inhibición de la absorción de nutrientes hacia el torrente sanguíneo. Estas observaciones se refieren al extracto del fruto completo; la contribución específica de la poncirina no se ha determinado de forma aislada para estos resultados.

6. Sistemas Corporales y Áreas de Salud Asociadas con la Poncirina

• Sistema gastrointestinal: Gastroprotección, prevención de úlceras gástricas, actividad procinética, efectos anticolíticos, protección contra la enfermedad por reflujo gastroesofágico.
• Sistema inmune e inflamatorio: Inhibición de NF-κB, supresión de COX-2 e iNOS, modulación de citocinas (IL-6, TNF-α, IL-1β), regulación del equilibrio Th17/Treg.
• Sistema esquelético: Inhibición de la osteoclastogénesis a través de las vías NFATc1/RANKL, prevención de la pérdida ósea inducida por glucocorticoides.
• Oncología (preclínica): Inducción de apoptosis en células de cáncer gástrico mediante la vía extrínseca Fas/FasL; inhibición del crecimiento en líneas celulares de cáncer gástrico y otras.
• Sistema nervioso: Neuroprotección mediante la inhibición de la vía NOX4/ROS/NLRP3 en modelos de isquemia-reperfusión; investigación preliminar sobre la enfermedad de Alzheimer.
• Sistema metabólico: Efectos antidiabéticos mediante la vía PI3K/Akt en células resistentes a la insulina; observaciones antiobesidad y antihiperglucémicas en estudios con animales.
• Antimicrobiano (a través del metabolito): Actividad anti-Helicobacter pylori ejercida por su metabolito intestinal, la ponciretina.

7. Formas de Dosificación y Dosis Reportadas

No existe una dosis clínica humana establecida para la poncirina como compuesto aislado. Todos los datos de dosificación en la literatura provienen de modelos preclínicos (animales) o experimentos in vitro:

• Protección gástrica (modelo de rata): La poncirina (100 mg/kg) inhibió significativamente el 60.0% de las lesiones gástricas inducidas por HCl/etanol y aumentó el contenido de mucosa.
• Índice de lesión de úlcera gástrica (modelo de rata): La poncirina reduce el índice de lesión de úlcera gástrica en un modelo de rata de gastritis inducida por HCl/etanol cuando se administra en dosis de 50 y 100 mg/kg.
• Protección ósea (modelo de ratón, OIG): En un modelo de ratón de osteoporosis inducida por glucocorticoides, ratones machos de siete meses de edad fueron tratados con 3 mg/kg/día de poncirina durante 8 semanas.
• Analgésico (modelo de ratón — estudio retractado): La poncirina se probó en dosis de 5 mg/kg, 15 mg/kg o 30 mg/kg (i.p.); la dosis de 30 mg/kg produjo respuestas analgésicas significativas. Nótese la retractación de este estudio detallada anteriormente.
• Anticancerígeno in vitro (cultivo celular): La poncirina inhibe el crecimiento de células de cáncer gástrico SGC-7901 en concentraciones que van de 5 a 25 µg/mL.
• Antiinflamatorio in vitro (cultivo celular): La poncirina (25–100 µM) inhibe la actividad de unión al ADN de NF-κB inducida por LPS, así como la producción de NO y PGE2 en células RAW 264.7.
• Extracto de Ponciri Fructus (modelo de rata, HBP): Se investigaron los efectos protectores de un extracto de Ponciri Fructus (PFE) sobre la hiperplasia prostática benigna en ratas Sprague Dawley macho. El PFE se administró diariamente por sonda oral a una dosis de 200 mg/kg durante 4 semanas.

Las investigaciones científicas centradas en el aislamiento e identificación guiados por bioensayo de constituyentes bioactivos específicos son limitadas. En el futuro, será necesaria una investigación científica en profundidad de Ponciri Fructus centrada en el aislamiento guiado por bioensayo, estudios farmacológicos basados en mecanismos, estudios farmacocinéticos y la evaluación de posibles toxicidades.

8. Consideraciones de Seguridad e Interacciones Notables

Vacíos de Evidencia en Datos de Seguridad Humana

No existen ensayos clínicos publicados en humanos que evalúen la seguridad, tolerabilidad, farmacocinética o interacciones farmacológicas de la poncirina como suplemento aislado. El perfil de seguridad presentado aquí se deriva enteramente de patrones de uso tradicional e investigación preclínica (en animales y células).

Contexto de Seguridad Tradicional

Aunque el uso etnomedicinal de P. trifoliata tiene una historia muy larga en Corea, Japón y China, las investigaciones científicas centradas en la fitoquímica en profundidad son limitadas. El uso tradicional a largo plazo de preparaciones de Ponciri Fructus en la medicina herbal del Este de Asia sugiere una tolerabilidad razonable en dosis convencionales de alimentos o preparaciones herbales, pero no se han completado evaluaciones formales de seguridad del compuesto aislado.

Estudio Preclínico Retractado

La publicación de 2019 "Anti-hyperalgesic properties of a flavanone derivative Poncirin in acute and chronic inflammatory pain models in mice" fue retractada por el editor. Esta retractación es directamente relevante para la base de evidencia de seguridad y farmacología de la poncirina, ya que elimina uno de los pocos estudios integrales de dosis-respuesta en animales de la literatura verificable.

Metabolismo y el Metabolito Ponciretina

La poncirina sufre metabolismo bacteriano intestinal para producir ponciretina. La ponciretina (5,7-dihidroxi-4′-metoxiflavanona) es el metabolito principal y el que inhibió más potentemente el crecimiento de H. pylori, con una CIM de 10–20 µg/mL. Esta conversión metabólica significa que la actividad biológica de la poncirina administrada por vía oral dependerá, en parte, de la composición de la microbiota intestinal de cada individuo. Las personas con flora intestinal alterada (por ejemplo, debido al uso de antibióticos o enfermedades gastrointestinales) pueden metabolizar la poncirina a ponciretina a diferentes ritmos, lo que podría afectar los resultados biológicos.

Sabor Amargo y Tolerabilidad Gastrointestinal

La poncirina es un glucósido de flavanona de sabor amargo. Al igual que otros glucósidos de flavanona amargos (notablemente la naringina), las dosis orales altas de preparaciones ricas en poncirina pueden causar malestar gastrointestinal debido al amargor inherente y al potencial irritante directo de los polifenoles concentrados sobre la mucosa gástrica, aunque no se ha caracterizado formalmente evidencia directa de esto específicamente para la poncirina.

Ausencia de Datos de Interacción Clínica

No se han publicado estudios que examinen interacciones fármaco-fármaco o fármaco-alimento para la poncirina aislada en humanos ni en modelos farmacocinéticos robustos. Dado que la poncirina pertenece a la clase de flavanonas de los polifenoles cítricos, y dado lo que se conoce sobre los compuestos relacionados hesperidina y naringenina, son plausibles posibles interacciones con los sistemas enzimáticos del citocromo P450, aunque no se han caracterizado específicamente para la poncirina. En el futuro será necesaria una investigación científica en profundidad de Ponciri Fructus centrada en estudios farmacocinéticos y la evaluación de posibles toxicidades.

Evaluación General de la Solidez de la Evidencia

La totalidad de la evidencia científica sobre las actividades biológicas de la poncirina es preliminar y preclínica. Se han realizado varias evaluaciones de actividad farmacológica in vivo e in vitro, tales como efectos antidiabéticos, antiobesidad, antiinflamatorios, antialérgicos, antimelanogénicos, gastroprotectores, anticancerígenos y neuroprotectores, a partir de Ponciri Fructus. La evidencia mecanística in vitro es informativa para comprender las vías farmacológicas. Múltiples modelos in vivo en roedores proporcionan datos de prueba de concepto para efectos antiinflamatorios, gastroprotectores y protectores del hueso. Sin embargo, la ausencia de datos farmacocinéticos en humanos, estudios de búsqueda de dosis y ensayos controlados aleatorizados significa que ninguno de estos efectos puede afirmarse como establecido en humanos. La retractación de un estudio analgésico clave reduce aún más la base de evidencia preclínica confiable.

Referencias

• PubChem — Poncirin (CID 442456), National Institutes of Health
• Zhu X et al. "Characterization, Purification of Poncirin from Edible Citrus Ougan and Its Growth Inhibitory Effect on Human Gastric Cancer Cells SGC-7901." PMC, 2013.
• Saralamma VVG et al. "Poncirin Induces Apoptosis in AGS Human Gastric Cancer Cells through Extrinsic Apoptotic Pathway by up-Regulation of Fas Ligand." International Journal of Molecular Sciences, 2015. PMC4613330.
• Bioactive Chemical Constituents and Pharmacological Activities of Ponciri Fructus. Molecules, 2023. PMC9821892.
• Bioactive Chemical Constituents and Pharmacological Activities of Ponciri Fructus. MDPI Molecules, 2023.
• Poncirus trifoliata (L.) Raf.: Chemical composition, antioxidant properties and hypoglycaemic activity via the inhibition of α-amylase and α-glucosidase enzymes. ScienceDirect, 2016.
• Phytotherapeutic effects of the fruits of Poncirus trifoliata (L.) Raf. on cancer, inflammation, and digestive dysfunction. Phytotherapy Research, 2018.
• Chun KH et al. "Poncirin Inhibits Osteoclast Differentiation and Bone Loss through Down-Regulation of NFATc1 In Vitro and In Vivo." Biomolecules and Therapeutics, 2020. PMC7327144.
• Yoon HY, Won YY, Chung YS. "Poncirin prevents bone loss in glucocorticoid-induced osteoporosis in vivo and in vitro." Journal of Bone and Mineral Metabolism, 2012. PMID 22407507.
• Lee JH et al. "Protective effects of neohesperidin and poncirin isolated from the fruits of Poncirus trifoliata on potential gastric disease." Phytotherapy Research, 2009. PMID 19367677.
• Kim DH et al. "Anti-Helicobacter pylori activity of the metabolites of poncirin from Poncirus trifoliata by human intestinal bacteria." Biological and Pharmaceutical Bulletin, 1999. PMID 10328566.
• Inhibitory effects of Ponciri Fructus on testosterone-induced benign prostatic hyperplasia in rats. PMC5543435.
• Afridi R et al. "Retraction Note: Anti-hyperalgesic properties of a flavanone derivative Poncirin in acute and chronic inflammatory pain models in mice." BMC Pharmacology and Toxicology, 2023.
• Therapeutic effects of Poncirus fructus on colonic dysfunction and visceral pain in a zymosan-induced irritable bowel syndrome mouse model. Frontiers in Pharmacology, 2025.
• Han HY et al. "Autophagic Cell Death by Poncirus trifoliata Rafin., a Traditional Oriental Medicine, in Human Oral Cancer HSC-4 Cells." Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2015.
• Therapeutic Potential of Poncirin Against Numerous Human Health Complications. Endocrine, Metabolic & Immune Disorders — Drug Targets, 2021.
• Trifoliate orange — Wikipedia
• Han AR et al. "A New Flavanone Glycoside from the Dried Immature Fruits of Poncirus trifoliata." Chemical and Pharmaceutical Bulletin, 2007.
• Anti-inflammatory effects of naringinase treated ethanol extracts of Poncirus trifoliata fruit. Food Science and Biotechnology, 2025.
• Kang GD, Kim DH. "Poncirin and its metabolite ponciretin attenuate colitis in mice by inhibiting LPS binding on TLR4 of macrophages and correcting Th17/Treg imbalance." Journal of Ethnopharmacology, 2016.