Naftoquinonas

Naftoquinonas: Una Referencia Integral

1. Identidad y Clasificación Química

Las naftoquinonas son un grupo de compuestos aromáticos derivados del naftaleno, caracterizados por una estructura cíclica de dicetona conjugada que puede existir en una disposición 1,4 o 1,2. Las 1,4-naftoquinonas (1,4-NQ) son compuestos redox activos estructuralmente relacionados con el naftaleno que están compuestos por un resto de benceno (anillo A) fusionado linealmente con una dicetona cíclica totalmente conjugada (anillo B) en la que los grupos carbonilo están dispuestos en orientación para. La forma isomérica 1,2 (orto-naftoquinona) también se encuentra en la naturaleza, aunque la disposición 1,4 es, por mucho, la más común y la más extensamente estudiada. Existen cientos de 1,4-naftoquinonas, compuestos orgánicos derivados del naftaleno.

Las naftoquinonas y naftalenonas de origen natural constituyen un amplio grupo de metabolitos secundarios obtenidos de diversas fuentes, incluidas plantas superiores, hongos y algunas bacterias, que han mostrado una amplia gama de actividades biológicas y farmacológicas. Las naftoquinonas son sustancias coloreadas derivadas de precursores fenilpropanoides e isoprenoides.

Compuestos Clave Nombrados

• Lapachol (2-hidroxi-3-(3-metil-2-butenil)-1,4-naftoquinona): El lapachol fue identificado como la sustancia activa en extractos de las raíces de Stereospermum suaveolens y mostró actividad antitumoral contra el carcinoma Walker 256 de rata.
• β-Lapachona (una orto-naftoquinona): La β-lapachona es una o-naftoquinona con potente actividad antitumoral.
• Plumbagina (5-hidroxi-2-metil-1,4-naftoquinona): La plumbagina, un derivado de naftoquinona aislado inicialmente de Plumbago zeylanica L., presenta diversas acciones biológicas, tales como propiedades antioxidantes, antiinflamatorias, anticancerígenas y antifúngicas.
• Shikonina y su enantiómero alcanina: Los productos naturales enantioméricos alcanina (aislada de las raíces de Alkanna tinctoria) y shikonina (aislada de las raíces de Lithospermum erythrorhizon) se han empleado en la medicina europea y china, respectivamente, para el tratamiento de diversas afecciones, desde úlceras hasta dermatitis.
• Juglona (5-hidroxi-1,4-naftoquinona): La juglona es un pigmento amarillo que se encuentra en el nogal negro (Juglans regia).
• Lausona (2-hidroxi-1,4-naftoquinona): La lausona se encuentra en la henna (Lawsonia inermis), que se ha utilizado durante siglos en la medicina ayurvédica y de Oriente Medio no solo como tinte sino también por sus efectos cicatrizantes y antifúngicos.
• Vitamina K1 (filoquinona) y Vitamina K2 (menaquinona): Una de las naftoquinonas más conocidas es la vitamina K, esencial para la coagulación sanguínea y la salud ósea. La vitamina K es un derivado de la 1,4-naftoquinona y se encuentra en vegetales de hoja verde como la espinaca y el kale.

2. Fuentes Naturales y Orígenes Botánicos

Las 1,4-naftoquinonas (1,4-NQ) constituyen un grupo diverso de productos naturales que se encuentran en todos los reinos de la vida. Las naftoquinonas son el tipo de quinonas que ocurre con mayor frecuencia en la naturaleza. Son una familia diversa de metabolitos secundarios que se producen de forma natural en plantas, líquenes y diversos microorganismos.

Fuentes Vegetales

Muchos miembros de la familia Boraginaceae producen naftoquinonas en sus raíces. Las plantas de la familia de las borrajas están distribuidas por todo el mundo, y las naftoquinonas de muchas de estas plantas se han utilizado en diversas culturas como colorantes para cosméticos, telas y alimentos, y para aplicaciones medicinales, incluidos agentes antitumorales, antiinflamatorios y antimicrobianos.

Los géneros y especies de plantas productoras de naftoquinonas más destacados incluyen:

• Tabebuia spp. (también clasificadas como Handroanthus spp.) — la corteza interna produce lapachol y β-lapachona. El lapachol se aísla de Tabebuia avellanedae y se usa ampliamente en la medicina popular estadounidense para el tratamiento de numerosas enfermedades, como el cáncer, el lupus y las infecciones.
• Plumbago zeylanica — fuente radicular de plumbagina. Plumbago zeylanica (Plumbaginaceae) crece en toda el África y Asia tropicales y su raíz se usa en la medicina india; contiene juglona además de triterpenos pentacíclicos.
• Lithospermum erythrorhizon — fuente radicular de shikonina. La shikonina está presente en el extracto de raíz de Lithospermum erythrorhizon, denominado Zicao, y se usó en la medicina tradicional china por sus efectos antiinflamatorios.
• Alkanna tinctoria — fuente radicular de alcanina. Las raíces de varias especies de Echium están particularmente enriquecidas con alcaninas y shikoninas, compuestos naftoquinónicos con propiedades bien documentadas de cicatrización de heridas, estimulación del colágeno y actividad anticancerígena.
• Juglans nigra, Juglans regia (nogal negro e inglés) — la cáscara y la cubierta verde son fuente de juglona. La juglona se encuentra en algunas especies de la familia Juglandaceae —por ejemplo, Juglans regia, Juglans nigra y Juglans cineraria—, y se ha informado su uso contra la tiña, infecciones fúngicas, bacterianas y virales, y como remedio para el golpe de calor.
• Lawsonia inermis (henna) — las hojas y tallos son fuente de lausona.
• Diospyros spp. (Ebenaceae): En el duramen de Diospyros spp., las naftoquinonas se presentan como monómeros, dímeros y trímeros complejos. Además de su uso como madera (ébano), muchas especies de Diospyros se utilizan en todo el mundo en la medicina tradicional de los países donde crecen.

Fuentes Fúngicas y Microbianas

Una revisión exhaustiva analiza las características químicas y las actividades biológicas/farmacológicas de las naftoquinonas y naftalenonas fúngicas reportadas en el período de 2000 a 2021, destacando 153 naftoquinonas y sus derivados provenientes de veintiséis géneros fúngicos diferentes. Se han revisado las estructuras y propiedades fisicoquímicas de 100 metabolitos de naftoquinona producidos por hongos filamentosos; se describen las condiciones de formación del pigmento, la biogénesis y el mecanismo de biosíntesis por parte de los hongos, y se han enumerado sesenta y tres cultivos fúngicos capaces de producir naftoquinonas.

Preparaciones y Formas Comunes

Las naftoquinonas llegan a los consumidores y a los entornos de investigación en varias formas:

• Decocciones y tés de corteza (notablemente la corteza interna de Tabebuia / Pau d'Arco)
• Extractos de raíz (estandarizados y no estandarizados) de especies de Plumbago, Lithospermum y Alkanna
• Tinturas y cápsulas de cáscara de nogal negro (que contienen juglona)
• Preparaciones tópicas a base de henna (lausona)
• Compuestos aislados y purificados en forma de cápsula, comprimido o inyectable (utilizados en investigación farmacológica)
• Las formulaciones disponibles para productos comerciales de Pau d'Arco incluyen cápsulas, comprimidos, extractos líquidos, polvo y té de hierbas; algunos productos están estandarizados al 3% de naftoquinonas.

3. Uso Tradicional e Histórico

Numerosas plantas de horticultura productoras de 1,4-NQ también han servido como fuentes de medicinas tradicionales durante cientos de años. La larga historia de uso de las naftoquinonas ha sido testigo de su cambio funcional desde los propósitos originales como tintes y ornamentos hacia beneficios medicinales.

Tradiciones Sudamericanas

La evidencia etnobotánica y experimental respalda el uso de especies de Tabebuia para tratar enfermedades infecciosas; se han aislado los compuestos responsables de su actividad antimicrobiana y se han dilucidado sus estructuras, destacando entre ellos naftoquinonas como el lapachol. Las preparaciones de la corteza interna del Pau d'Arco (Tabebuia spp.) se han utilizado durante siglos en las tradiciones curativas indígenas de los pueblos amazónicos y sudamericanos, incluso para la fiebre, las infecciones y condiciones similares al cáncer.

Medicina Ayurvédica y Unani

Arnebia euchroma (Ratanjot) se ha utilizado ampliamente en las recetas de los sistemas tradicionales de la medicina unani, ayurvédica y china debido a sus propiedades antifúngicas y antimicrobianas. Durante siglos, las plantas que contienen naftoquinonas se usaron para tratar infecciones de la piel, heridas y afecciones fúngicas. En la medicina ayurvédica y unani, los extractos de estas plantas se aplicaban para promover la cicatrización de heridas, reducir la inflamación y combatir infecciones microbianas.

Medicina Tradicional China

La shikonina está presente en el extracto de raíz de Lithospermum erythrorhizon, denominado Zicao, y se usó en la medicina tradicional china por sus efectos antiinflamatorios hasta que estudios posteriores revelaron otras propiedades interesantes, como actividad anticancerígena, antimicrobiana y cicatrizante.

Tradiciones de Oriente Medio y Asia Meridional (Henna / Lausona)

Lawsonia inermis L. (familia Lythraceae), conocida comúnmente como henna, tiene enormes aplicaciones farmacéuticas y cosmecéuticas, asociadas con sus usos populares históricos en diversas tradiciones. La henna, rica en la naftoquinona lausona, no solo se usaba como tinte, sino también como remedio para dolores de cabeza, fiebres y afecciones de la piel.

Uso Popular y Etnomedicinal Europeo

Las preparaciones herbales derivadas del nogal negro se han utilizado como tintes para el cabello y colorantes para la piel, además de aplicarse tópicamente para el tratamiento del acné, enfermedades inflamatorias, tiña e infecciones fúngicas, bacterianas o virales. En los remedios populares, las cáscaras de nogal negro —que contienen juglona, otra naftoquinona destacada— eran reconocidas por sus acciones antiparasitarias y antifúngicas. A menudo se incluían en tinturas y mezclas herbales para apoyar la salud digestiva y eliminar parásitos intestinales.

Tradiciones Indígenas (Aotearoa / Nueva Zelanda)

Las aplicaciones históricas indígenas de plantas con fines medicinales son bien conocidas en todo el mundo y en Aotearoa, con muchas aplicaciones medicinales derivadas de naftoquinonas (NQ), antraquinonas (AQ) y sus glucósidos quinol o quinona. Se ha documentado su presencia en Aotearoa y su asociación con el Mātauranga Māori (conocimiento tradicional maorí) —particularmente en Dianella (lirios de lino), Phormium (harakeke), Coprosma (karamu) y Bulbinella.

Medicina Tradicional Tailandesa

En la medicina tradicional tailandesa, Impatiens balsamina se utiliza comúnmente como remedio tópico con fines cicatrizantes, antimicrobianos y antialérgicos, y las naftoquinonas son los principales componentes medicinales identificados de I. balsamina.

Roles Ecológicos que Informan el Conocimiento Tradicional

Las naftoquinonas también pueden ser alelopáticas, como en el caso del nogal/Juglans, atrofiando y debilitando las especies vegetales competidoras cercanas. Las propiedades de estos compuestos incluyen la producción de sustancias químicas oxidativas nocivas, la alteración del metabolismo e incluso el daño al ADN, lo que los predispone a desempeñar funciones en la competencia entre plantas y en la protección contra el ataque microbiano.

4. Constituyentes Clave y Mecanismos de Acción

Química Redox Fundamental

Los mecanismos moleculares de las naftoquinonas en las células se dividen principalmente en dos categorías: la inducción de estrés oxidante mediante la generación de ROS (especies reactivas de oxígeno) y la interacción directa con dianas terapéuticas tradicionales mediante un mecanismo no oxidante. La capacidad de las naftoquinonas de someterse a ciclos de reducción de uno y dos electrones —generando intermediarios de radicales semiquinona y posteriormente superóxido y peróxido de hidrógeno— constituye la base bioquímica de gran parte de su actividad biológica observada.

La citotoxicidad de naftoquinonas como la juglona y la plumbagina se debe a dos mecanismos diferentes: el ciclo redox y la reacción con el glutatión (GSH). El ciclo redox da como resultado la generación de los radicales semiquinona correspondientes, detectados mediante resonancia paramagnética electrónica. La incubación de queratinocitos con las quinonas generó peróxido de hidrógeno (H₂O₂) y produjo la oxidación del GSH a GSSG.

Mecanismos Específicos por Compuesto

Plumbagina: La plumbagina ejerce actividad anticancerígena a través de numerosos mecanismos moleculares, tales como la inducción de apoptosis, la vía de autofagia, la detención del ciclo celular, la vía antiangiogénica, y las vías antiinvasiva y antimetastásica. Entre estas vías de señalización, los genes reguladores clave regulados por la plumbagina son NF-κβ, STAT3 y AKT. La PLB también actúa como un potente inductor de especies reactivas de oxígeno (ROS), supresor del glutatión celular y un nuevo inhibidor del proteasoma, causando roturas de doble cadena del ADN por daño oxidativo de las bases del ADN.

Shikonina: Estudios recientes muestran que la shikonina suprime el crecimiento tumoral en cáncer de pulmón, ovario y otros tipos de cáncer mediante diversos mecanismos, incluida la inducción de apoptosis, la detención del ciclo celular, la inhibición de la metástasis, la necroptosis y la alteración del metabolismo tumoral. En particular, la shikonina mostró actividad inhibitoria de la PKM2 y actividad anticancerígena, inhibiendo selectivamente la piruvato quinasa M2 (PKM2) en lugar de la PKM1, lo que a su vez redujo los niveles glucolíticos.

Lapachol / β-Lapachona: La dependencia de la glucólisis aeróbica es uno de los rasgos distintivos del cáncer. La piruvato quinasa M2 (PKM2) es un mediador clave de la glucólisis en las células cancerosas. A diferencia de su análogo estructural, la shikonina, un inhibidor conocido de la PKM2, el lapachol no logró inducir la muerte celular no apoptótica denominada ferroxitosis en hipoxia. Sin embargo, las células de melanoma tratadas con lapachol mostraron una inhibición dependiente de la dosis de la glucólisis y un aumento correspondiente en el consumo de oxígeno.

Inhibición de la topoisomerasa (plumbagina y shikonina): El tratamiento de una mezcla de reacción que contenía plumbagina o shikonina y topoisomerasa II resultó en la escisión del ADN, lo que sugiere que el mecanismo de escisión del ADN mediado por la topoisomerasa II inducido por estas naftoquinonas ocurre mediante la formación de un complejo escindible, como se observa con agentes antitumorales conocidos.

Inducción de ferroptosis (plumbagina): La plumbagina mostró una mayor capacidad de penetración de la barrera hematoencefálica que el lapachol y la shikonina, y provocó efectos inhibitorios significativos del crecimiento tanto in vitro como in vivo. La ferroptosis fue el mecanismo principal de la muerte celular inducida por la plumbagina.

Actividad antiinflamatoria (inhibición del óxido nítrico): Varias naftoquinonas —plumbagina, naftazarina, juglona, menadiona, diosquinona y 1,4-naftoquinona— fueron evaluadas por su capacidad de reducir la producción de óxido nítrico (NO) cuando se estimularon macrófagos RAW 264.7 con lipopolisacárido (LPS).

Actividad de la vitamina K: La naftoquinona más conocida en nutrición es la vitamina K, particularmente la vitamina K1 (filoquinona) y la vitamina K2 (menaquinona), que desempeñan funciones esenciales en la coagulación sanguínea y la salud ósea.

Mecanismos neuroprotectores: Una revisión general de naftoquinonas con efectos neuroprotectores encontró que la shikonina, la plumbagina y la vitamina K previnieron el estrés oxidativo mediante múltiples mecanismos. Las naftoquinonas sintéticas con actividad inhibitoria sobre el receptor P2X7 produjeron un efecto neuroprotector en células Neuro-2a. Se encontró que la naftazarina actúa como inhibidor de la enzima MAO-B. Los híbridos de vitamina K y naftoquinona sintética con triptófano o dopamina mostraron inhibición de la agregación de la α-sinucleína. Los derivados sintéticos de la juglona y la naftazarina lograron proteger a las células Neuro-2a de los efectos neurodegenerativos de neurotoxinas.

5. Evidencia Científica por Área de Uso en Salud

5.1 Oncología / Actividad Anticancerígena

Plumbagina — evidencia celular/animal: La plumbagina mostró actividad anticancerígena contra una variedad de líneas celulares cancerosas, incluidas cáncer de mama, hepatoma, leucemia, melanoma, cáncer de próstata, tumor cerebral, carcinoma de células escamosas de lengua, cáncer de esófago, carcinoma de células escamosas orales, cáncer de pulmón, adenocarcinoma renal, colangiocarcinoma, cáncer gástrico, carcinoma linfocítico, osteosarcoma y cáncer canino. La plumbagina indujo citotoxicidad en células de cáncer de mama humano (MDA-MB-231 y MCF-7), junto con la detención del ciclo celular, daño al ADN, apoptosis y supresión de la actividad de los telómeros y la telomerasa, e indujo vacuolización citoplasmática y detención del ciclo celular en fase G2/M en células MDA-MB-231 mediante la inhibición del proteasoma y la alteración de la homeostasis de los tioles. Sin embargo, toda la evidencia hasta la fecha proviene de estudios preclínicos (in vitro y en animales), y no se han reportado ensayos clínicos en humanos con plumbagina como agente anticancerígeno en la literatura revisada por pares.

Plumbagina — cáncer de pulmón de células no pequeñas (in vitro): La plumbagina ejerció actividad anticancerígena en células de CPCNP al modular la señalización pro-supervivencia y pro-apoptótica que provoca la inducción de apoptosis. Esto representa únicamente evidencia in vitro.

Shikonina — metabolismo del cáncer (preclínico): Estudios recientes muestran que la shikonina suprime el crecimiento tumoral en cáncer de pulmón, ovario y otros tipos de cáncer mediante diversos mecanismos, incluida la inducción de apoptosis, la detención del ciclo celular, la inhibición de la metástasis, la necroptosis y la alteración del metabolismo tumoral. Su actividad multidireccional y su relativamente baja toxicidad sistémica destacan a la shikonina como un candidato prometedor para su desarrollo tanto como agente preventivo como coadyuvante de las terapias convencionales contra el cáncer. La evidencia es predominantemente in vitro y basada en animales, con estudios traslacionales en curso.

β-Lapachona — ensayos clínicos: La β-lapachona (ARQ501) demostró actividad sobre dianas moleculares, incluida la inducción de apoptosis en células transformadas, la activación de la caspasa-3, la inhibición de NF-κB y la posterior regulación negativa de bcl-2. Ha avanzado hasta ensayos clínicos de Fase II en los Estados Unidos para tumores sólidos avanzados. Sin embargo, en los ensayos clínicos se observaron diversos efectos del ARQ 761 (un profármaco de la β-lapachona) en pacientes, incluidos anemia (79 %), fatiga (45 %), hipoxia (33 %), metahemoglobinemia (26 %), náuseas (17 %) y vómitos (17 %), con una dosis máxima tolerada de 390 mg/m². A pesar de su potencial actividad antitumoral, la β-lapachona presenta una alta toxicidad, lo que ha impulsado el desarrollo y la síntesis de nuevos derivados con mayor selectividad y menos efectos adversos.

Lapachol — ensayo clínico de fase I: Se realizó un ensayo clínico de fase I con lapachol, que reveló un efecto secundario anticoagulante. El lapachol es un antagonista de la vitamina K con actividad antitumoral. Estudios posteriores documentaron toxicidad significativa, particularmente hepatotoxicidad y efectos anticoagulantes, en modelos animales y ensayos iniciales en humanos, lo que limitó su desarrollo posterior como agente anticanceroso. La evidencia clínica sobre la eficacia del lapachol es extremadamente limitada.

β-Lapachona — citotoxicidad in vitro: La β-lapachona mostró la actividad antiproliferativa más fuerte contra las líneas celulares cancerosas HeLa, MCF-7 y A549, con valores de IC50 que oscilaron entre 2.85 y 6.24 µM, aproximándose a la actividad de la doxorrubicina en las mismas condiciones in vitro. Estos hallazgos indican que los derivados de lapachol poseen una bioactividad prometedora a nivel celular; sin embargo, su relevancia farmacológica debe interpretarse con cautela ante la ausencia de validación in vivo o clínica.

Resumen de la fortaleza de la evidencia (anticancerígena): La evidencia anticancerígena de las naftoquinonas es en gran medida preclínica —compuesta por estudios en líneas celulares in vitro y experimentos en modelos animales— y es sustancial en volumen. Solo la β-lapachona ha avanzado a ensayos clínicos en humanos, donde la toxicidad limitante de la dosis ha sido un desafío importante. Ninguna naftoquinona ha obtenido aprobación regulatoria como fármaco anticancerígeno hasta la literatura disponible más reciente.

5.2 Actividad Antimicrobiana

Las naftoquinonas son una clase de compuestos aromáticos relevantes por sus características químicas, propiedades estructurales y actividad biológica. Estos compuestos se encuentran en la naturaleza con una amplia gama de efectos, destacando sus propiedades antibacterianas, antifúngicas y antiprotozoarias. Además, las naftoquinonas se utilizan como estructura base para obtener nuevos derivados con potencial farmacológico, principalmente compuestos contra enfermedades parasitarias.

Antibacteriana (in vitro): Entre veintidós compuestos de naftoquinona aislados o derivados sintéticamente de extractos de cultivos de Fusarium solani y F. oxysporum, quince mostraron actividad antibiótica contra Staphylococcus aureus, y 12 fueron activos contra Streptococcus pyogenes, pero ninguno mostró actividad a la tasa más alta de 128 µg/mL contra Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Salmonella typhi, Proteus vulgaris, Serratia marcescens o Pseudomonas aeruginosa. Esto sugiere que la actividad es principalmente contra bacterias grampositivas.

La rubromicina CA1, una naftoquinona microbiana, mostró una fuerte actividad antibacteriana contra Staphylococcus aureus, con una CIM de 0.2 µg/mL.

Antifúngica (in vitro): Entre los hongos de interés médico, las levaduras del género Candida tienen suma importancia debido a su alta frecuencia de colonización e infección en humanos, y el desarrollo de naftoquinonas como antifúngicos para el tratamiento de especies de Candida ha sido objeto de múltiples revisiones. Las actividades antifúngicas de derivados de la 1,4-naftoquinona alcanzaron CIM de 8 µg/mL y 16 µg/mL contra cultivos de Candida albicans y Candida parapsilosis, respectivamente. Todos los datos antifúngicos reportados provienen de estudios in vitro; no existen datos clínicos controlados en humanos.

Antiparasitaria: Entre las naftoquinonas naturales, el lapachol, la α-lapachona, la β-lapachona, la lausona, la juglona y la plumbagina han sido evaluadas por su potencial actividad antitripanosómica. Estudios in vitro encontraron que la dosis letal (DL₅₀) en formas promastigote de Leishmania amazonensis usando lapachol fue de 75.60, 72.82 y 58.85 µg/mL a las 24, 48 y 72 horas, mientras que para la β-lapachona fue de 0.65, 1.24 y 0.71 µg/mL, respectivamente. Las naftoquinonas inhibieron significativamente la tasa de supervivencia de amastigotes de L. amazonensis. Una revisión concluyó que las naftoquinonas naturales y sintéticas mostraron actividad antiparasitaria en la mayoría de los casos, con resultados mejorados en comparación con los fármacos actuales, en estudios preclínicos.

Resumen de la fortaleza de la evidencia (antimicrobiana): La evidencia es principalmente in vitro, sin ensayos aleatorizados controlados en humanos disponibles hasta la fecha. La actividad contra bacterias grampositivas, especies de Candida y parásitos protozoarios está bien documentada en entornos de laboratorio, lo que convierte a las naftoquinonas en una estructura base prometedora para el desarrollo de fármacos, pero la traslación clínica sigue siendo incompleta.

5.3 Actividad Antiinflamatoria

Además de los efectos tradicionales de cicatrización de heridas, actividad antiinflamatoria, hemostática, antifertilidad, insecticida y antimicrobiana, se está reconociendo cada vez más el potencial anticancerígeno de las naftoquinonas. Los efectos antiinflamatorios de diversas naftoquinonas se han demostrado en estudios celulares y animales, principalmente mediante la inhibición de vías de señalización proinflamatorias, incluida la NF-κB, y la reducción de la producción de óxido nítrico. Las potentes propiedades antioxidantes y antiinflamatorias de la plumbagina ofrecen vías prometedoras para el tratamiento de enfermedades neurodegenerativas y cardiovasculares. Toda la evidencia en este ámbito para naftoquinonas individuales sigue siendo preclínica.

5.4 Neuroprotección y Enfermedad Neurodegenerativa

La enfermedad de Parkinson (EP) es una enfermedad degenerativa que afecta aproximadamente a 6.1 millones de personas y es causada principalmente por la pérdida de neuronas dopaminérgicas. Las naftoquinonas presentan varias actividades biológicas exploradas en la literatura, incluidos efectos neuroprotectores.

Se realizó un cribado dirigido utilizando la prueba de viabilidad celular MTT con una minibiblioteca de 1,4-naftoquinonas naturales y sintéticas y sus derivados, con el fin de aumentar la supervivencia de células de neuroblastoma Neuro-2a en modelos in vitro de paraquat y 6-hidroxidopamina de la enfermedad de Parkinson. Como resultado, se seleccionaron 10 compuestos capaces de proteger a las células neuronales de los efectos citotóxicos tanto del paraquat como de la 6-hidroxidopamina. Los cinco compuestos más activos protegieron significativamente la actividad de la esterasa inespecífica de los efectos inhibitorios de las neurotoxinas, defendieron las biomembranas celulares de la destrucción lítica y normalizaron el ciclo celular.

Se han encontrado propiedades cardioprotectoras, antiisquémicas, hepatoprotectoras, neuroprotectoras y otras nuevas propiedades para los compuestos 1,4-naftoquinona; su función en la protección contra enfermedades neurodegenerativas se ha establecido en investigaciones preclínicas.

Fortaleza de la evidencia (neuroprotección): La evidencia es enteramente preclínica (modelos celulares in vitro, preparaciones neuronales aisladas y estudios en animales). No se han identificado ensayos clínicos en humanos que examinen específicamente naftoquinonas para enfermedades neurodegenerativas en la literatura disponible.

5.5 Actividad Antidiabética

En cuanto al potencial antidiabético de Impatiens balsamina (una planta rica en naftoquinonas), existe un informe que demuestra actividad inhibitoria de la α-amilasa. Se probó un extracto etanólico (200–400 µg/mL) de semillas de I. balsamina para determinar su actividad inhibitoria de la α-amilasa in vitro; el extracto mostró una actividad inhibitoria moderada en comparación con el fármaco estándar acarbosa. La evidencia en esta área se limita a ensayos de inhibición enzimática in vitro, sin datos de ensayos clínicos en humanos disponibles.

5.6 Cicatrización de Heridas

Estudios in vitro e in vivo han demostrado las actividades cicatrizantes de la shikonina y la alcanina. Las alcaninas y shikoninas son compuestos naftoquinónicos con propiedades bien documentadas de cicatrización de heridas y estimulación del colágeno. Históricamente, múltiples culturas han aplicado tópicamente henna (lausona), raíces que contienen shikonina y extractos de plantas ricos en plumbagina para la cicatrización de heridas, y esta aplicación cuenta con respaldo preclínico parcial; faltan ensayos controlados en humanos.

5.7 Coagulación y Función de la Vitamina K

Entre todas las aplicaciones de salud relacionadas con las naftoquinonas, el papel de la vitamina K (que en sí misma es un derivado de la 1,4-naftoquinona) en la coagulación y la salud ósea está respaldado por la evidencia clínica más sólida y establecida. Los estudios científicos han validado la función crítica de la vitamina K1 y K2 (ambas naftoquinonas) en la activación de los factores de coagulación, favoreciendo así la coagulación. Esta literatura es extensa, incluye grandes ensayos aleatorizados controlados y metaanálisis, y ha dado lugar a orientaciones regulatorias — pero se refiere específicamente a la vitamina K y no a las naftoquinonas en general.

6. Sistemas Corporales Asociados con la Actividad de las Naftoquinonas

• Oncología/Hematología: Actividad citotóxica, proapoptótica y antiproliferativa documentada en múltiples tipos de células cancerosas y modelos animales.
• Sistema inmunológico: Modulación de la actividad de los macrófagos, inhibición de citoquinas proinflamatorias y defensa antimicrobiana.
• Sistema de coagulación: Las naftoquinonas relacionadas con la vitamina K son cofactores esenciales de la coagulación; el lapachol actúa como antagonista de la vitamina K en dosis más altas.
• Sistema nervioso central: Neuroprotección preclínica en modelos de la enfermedad de Parkinson mediante mecanismos antioxidantes, inhibitorios de la MAO-B e inhibitorios de la agregación de α-sinucleína.
• Sistema tegumentario (piel): Efectos cicatrizantes, antiinflamatorios y antimicrobianos documentados en preparaciones tópicas.
• Tracto gastrointestinal: Uso tradicional para parásitos e infecciones intestinales; la evidencia antiparasitaria in vitro respalda esta aplicación.
• Sistema esquelético: A través de la influencia de la vitamina K2 (menaquinona) en la carboxilación de la osteocalcina y la mineralización ósea, bien establecida en la literatura clínica.
• Sistema cardiovascular: Datos preclínicos preliminares sugieren efectos cardioprotectores y antiisquémicos; las potentes propiedades antioxidantes y antiinflamatorias de la plumbagina ofrecen vías prometedoras para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares.

7. Formas de Dosificación y Dosis Reportadas en Estudios

Los datos de dosificación para las naftoquinonas son altamente específicos según el compuesto y el contexto. A continuación se presentan las dosis reportadas en las fuentes identificadas:

• Lapachol (antiparasitario, in vitro): La dosis letal (DL₅₀) en formas promastigote de L. amazonensis usando lapachol fue de 75.60, 72.82 y 58.85 µg/mL a las 24, 48 y 72 horas, respectivamente.
• β-Lapachona (antiparasitaria, in vitro): La DL₅₀ de la β-lapachona en formas promastigote fue de 0.65, 1.24 y 0.71 µg/mL a las 24, 48 y 72 horas, respectivamente.
• Lapachol (animal, antimetastásico): La administración oral seriada de dosis bajas no tóxicas de lapachol (5–20 mg/kg) suprimió de forma débil pero significativa la metástasis en un modelo murino.
• β-Lapachona (humano, ARQ 761, ensayo clínico): Se determinó que la dosis máxima tolerada fue de 390 mg/m².
• Pau d'Arco (humano, seguridad/tolerabilidad): Para la dismenorrea, 1,050 mg de Pau d'Arco combinados con 75 mg de rutina al día durante 8 semanas fueron bien tolerados, sin efectos adversos graves reportados.
• Derivados de la 1,4-naftoquinona (antifúngicos, in vitro): Se obtuvieron CIM de 8 µg/mL y 16 µg/mL contra Candida albicans y Candida parapsilosis, respectivamente.
• Juglona y plumbagina (citotoxicidad en queratinocitos, in vitro): La exposición a juglona o plumbagina (1–20 µM) produjo una disminución de la viabilidad celular dependiente de la concentración.
• Extracto de I. balsamina (antidiabético, in vitro): Se probó un extracto etanólico (200–400 µg/mL) de semillas de I. balsamina para determinar su actividad inhibitoria de la α-amilasa in vitro.

No existe una dosis terapéutica estandarizada y validada por evidencia para ningún compuesto de naftoquinona de origen natural en la práctica clínica humana, más allá de la dosificación bien establecida de las preparaciones farmacéuticas de vitamina K.

8. Consideraciones de Seguridad e Interacciones Farmacológicas

Citotoxicidad Dependiente de la Dosis

Se estudiaron naftoquinonas seleccionadas —1,4-naftoquinona, menadiona, juglona y plumbagina— en queratinocitos humanos (HaCaT). Estos compuestos fueron altamente citotóxicos, indujeron fuertemente la formación de especies reactivas de oxígeno (ROS) y agotaron el glutatión celular. Además, indujeron daño oxidativo de las bases del ADN y acumulación de roturas de cadena del ADN. Ni la lausona ni el lapachol (hasta 100 µM) resultaron activos en ninguno de estos ensayos. Esto pone de relieve una variación estructural importante en la toxicidad, incluso dentro de la misma clase.

Toxicidad Gastrointestinal y Sistémica (Lapachol)

Las dosis altas de lapachol (>1.5 g/día) pueden causar toxicidades gastrointestinales significativas y aumentar el riesgo de sangrado, particularmente en pacientes con cáncer. Los estudios documentaron toxicidad significativa, particularmente hepatotoxicidad y efectos anticoagulantes, en modelos animales y ensayos iniciales en humanos, lo que limitó su desarrollo posterior como agente anticanceroso.

Interacción Anticoagulante

Tras la administración oral de lapachol, el nivel de proteína C se redujo al máximo sin prolongación del tiempo de protrombina. Una dosis tóxica alta de lapachol promueve la metástasis al inducir un estado de hipercoagulabilidad como resultado de la inhibición de la vía dependiente de la vitamina K. El lapachol podría aumentar el riesgo de sangrado cuando se combina con fármacos o suplementos anticoagulantes o antiplaquetarios. Los estudios in vitro muestran que reduce la agregación plaquetaria y podría interferir con la vitamina K, un factor esencial en la coagulación; estos efectos se atribuyen principalmente al lapachol, su compuesto activo.

Toxicidad Clínica de la β-Lapachona

La aplicación clínica de la β-lapachona se ve obstaculizada por su baja solubilidad y toxicidad. En los ensayos clínicos se observaron diversos efectos del ARQ 761 en los pacientes, incluidos anemia (79 %), fatiga (45 %), hipoxia (33 %), metahemoglobinemia (26 %), náuseas (17 %) y vómitos (17 %).

Dualidad Prooxidante frente a Antioxidante

La misma química redox que otorga a las naftoquinonas sus propiedades antimicrobianas y anticancerígenas también subyace a su citotoxicidad en tejidos normales. Todas las quinonas probadas, excepto la lausona y el lapachol, indujeron fuertemente la fosforilación del receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR) y de la tirosina quinasa receptora ErbB2 relacionada en queratinocitos humanos, lo que indica que ciertas naftoquinonas pueden desencadenar cascadas de señalización de estrés en células humanas normales.

Variación Estructural y Seguridad Diferencial

Las naftoquinonas hidroxiladas que portan un grupo hidroxilo en el resto de benceno, como la juglona, la shikonina y la plumbagina, estimularon notablemente la peroxidación lipídica y resultaron altamente tóxicas para hepatocitos y queratinocitos. En cambio, la lausona y el lapachol, que llevan grupos hidroxilo en el resto de quinona, muestran una citotoxicidad sustancialmente menor en ensayos con queratinocitos a concentraciones equivalentes.

Riesgos Ecológicos y Fitotóxicos

La juglona y la plumbagina inducen la producción de ROS en células BY-2 de tabaco, provocando muerte celular programada, y la juglona indujo daño oxidativo en el meristemo apical de plantas de lechuga. También se ha observado que estas 1,4-NQ causan estrés oxidativo y alteración de tioles en microorganismos como bacterias y hongos. Aunque estos efectos se observan en sistemas vegetales, reflejan la potente actividad redox de estos compuestos relevante para cualquier diana biológica.

Embarazo, Toxicidad Reproductiva

Entre los efectos tradicionalmente atribuidos a las naftoquinonas se encuentra la actividad antifertilidad. Este efecto históricamente reconocido sugiere un riesgo reproductivo potencial. No existen datos integrales de seguridad en humanos que permitan definir una ventana de exposición segura durante el embarazo.

Preocupaciones sobre la Estandarización

Algunos productos comerciales están estandarizados al 3 % de naftoquinonas, pero estas indicaciones no están científicamente validadas. La ausencia de métodos de estandarización validados y la amplia variabilidad en el contenido de naftoquinonas entre las preparaciones vegetales complican aún más las evaluaciones de seguridad.

9. Direcciones de Investigación Actuales y Vacíos en la Evidencia

Varios productos naturales de 1,4-NQ derivados de plantas de horticultura han surgido como estructuras base prometedoras para el desarrollo de nuevos fármacos. Las revisiones en curso buscan ofrecer una visión general del perfil químico y farmacológico de la shikonina y sus derivados, junto con sus mecanismos anticancerígenos en la regulación de la progresión tumoral, discutiendo el potencial de la shikonina y sus derivados en terapia combinada y estudios traslacionales relevantes para la investigación futura y las aplicaciones clínicas en el tratamiento del cáncer.

Como compuestos bioactivos importantes, las naftoquinonas pueden abrir nuevos horizontes para el tratamiento del cáncer y de bacterias resistentes a los fármacos. La modificación química de las naftoquinonas mejora sus propiedades farmacológicas mediante la introducción de aminas, aminoácidos, furano, pirano, pirazol, triazol, indol y otros grupos químicos. La derivatización sintética es un campo activo y en expansión orientado a mejorar la selectividad, la solubilidad y la tolerabilidad.

A pesar de la extensa investigación preclínica, el principal vacío en la literatura sobre naftoquinonas sigue siendo la ausencia casi total de grandes ensayos clínicos en humanos bien controlados para aplicaciones más allá de la vitamina K. Para la mayoría de las naftoquinonas individuales, la base de evidencia aún no permite conclusiones definitivas sobre su eficacia o seguridad en humanos.

Referencias

• Widhalm JR, Rhodes D. "Biosynthesis and molecular actions of specialized 1,4-naphthoquinone natural products produced by horticultural plants." PMC / Horticulture Research, 2016.
• Pereira GK et al. "The Relevance and Insights on 1,4-Naphthoquinones as Antimicrobial and Antitumoral Molecules: A Systematic Review." PMC, 2023.
• ScienceDirect Topics: Naphthoquinone — overview entry with multiple referenced chapters.
• ScienceDirect Topics: Naphthoquinone (Medicine and Dentistry) — overview entry.
• Qiu S et al. "Naphthoquinones: A continuing source for discovery of therapeutic antineoplastic agents." Chemical Biology & Drug Design, 2018.
• Yin Z et al. "Anticancer Effects and Mechanisms of Action of Plumbagin: Review of Research Advances." PMC / BioMed Research International, 2020.
• Shikonin as a Dietary Phytochemical with Multi-Target Anti-Cancer Activities: From Molecular Mechanisms to Translational Applications. PMC, 2025.
• Liao Z et al. "Targeting NQO1/GPX4-mediated ferroptosis by plumbagin suppresses in vitro and in vivo glioma growth." British Journal of Cancer, 2022.
• Plumbagin and shikonin induction of topoisomerase II-mediated DNA cleavage. PubMed, 1992.
• Anticancer mechanism of plumbagin on non-small cell lung cancer cells. PubMed, 2008.
• Rajagopalan S et al. "Lapachol inhibits glycolysis in cancer cells by targeting pyruvate kinase M2." PLOS ONE, 2018.
• Natural and Synthetic Naphthoquinones as Potential Anti-Infective Agents. PubMed, 2021.
• The Antifungal Activity of Naphthoquinones: An Integrative Review. PubMed, 2018.
• Antifungal activity of synthetic naphthoquinones against dermatophytes and opportunistic fungi. PMC, 2014.
• In vitro effects of lapachol and β-lapachone against Leishmania amazonensis. PMC, 2023.
• Natural naphthoquinones and their derivatives as potential drug molecules against trypanosome parasites. PubMed, 2022.
• Santos TB et al. "Naphthoquinones as a Promising Class of Compounds for Facing the Challenge of Parkinson's Disease." PMC / Pharmaceuticals, 2023.
• Neuroprotective Effect of 1,4-Naphthoquinones in an In Vitro Model of Paraquat and 6-OHDA-Induced Neurotoxicity. PMC, 2021.
• Pharmacological Features and Therapeutic Implications of Plumbagin in Cancer and Metabolic Disorders: A Narrative Review. PMC, 2024.
• Klaus V et al. "1,4-Naphthoquinones as inducers of oxidative damage and stress signaling in HaCaT human keratinocytes." Archives of Biochemistry and Biophysics, 2010.
• Inbaraj JJ, Chignell CF. "Cytotoxic Action of Juglone and Plumbagin: A Mechanistic Study Using HaCaT Keratinocytes." Chemical Research in Toxicology, 2004.
• Takashima M et al. "Promotion or suppression of experimental metastasis of B16 melanoma cells after oral administration of lapachol." Toxicology and Applied Pharmacology, 2008.
• New Insights into the Anticancer Effects and Toxicogenomic Safety of Two β-Lapachone Derivatives. PMC, 2025.
• Cell-Specific Production and Antimicrobial Activity of Naphthoquinones in Roots of Lithospermum erythrorhizon. PMC, 2000.
• Antidiabetic Naphthoquinones and Their Plant Resources in Thailand. Chemical and Pharmaceutical Bulletin, 2018.
• 1,4-Naphthoquinones: Some Biological Properties and Application. Chemical and Pharmaceutical Bulletin, 2020.
• Naphthoquinone and anthraquinone derivatives: their properties, occurrence and traditional uses. Chemistry in New Zealand, 2022.
• Unveiling the anticancer potential of plumbagin: targeting pyruvate kinase M2 to induce oxidative stress and apoptosis in hepatoma cells. PMC, 2024.
• Chemical diversity, biological activities and biosynthesis of fungal naphthoquinones: A comprehensive update. Journal of Molecular Structure, 2022.
• Is Nitric Oxide Decrease Observed with Naphthoquinones in LPS Stimulated RAW 264.7 Macrophages a Beneficial Property? PMC, 2011.