Adenophora: Una Referencia Integral
1. Identidad y Clasificación Botánica
Género y Especies Aceptadas
Adenophora es un género de plantas con flores de la familia Campanulaceae, conocido informalmente como "campanillas de dama".
Actualmente se aceptan 68 especies dentro del género Adenophora.
Adenophora triphylla es una planta medicinal que pertenece a la familia Campanulaceae y se ha utilizado desde hace mucho tiempo como medicina y alimento.
También conocida como campanilla de dama japonesa, es una de las especies aceptadas de Adenophora, distribuida principalmente en la península de Corea, Japón y China.
Las dos especies de mayor relevancia médica y comercial son:
- Adenophora stricta Miq. — la fuente principal del medicamento tradicional chino Radix Adenophorae (Nan Shashen).
- Adenophora tetraphylla (Thunb.) Fisch. — reconocida como equivalente o sinónimo de A. triphylla en varios contextos farmacopéicos.
Radix Adenophorae (Shashen), un medicamento tradicional chino comúnmente utilizado como antitusivo y expectorante, se obtiene de las raíces de Adenophora stricta Miq. y Adenophora tetraphylla (Thunb.) Fisch.
Adenophorae Radix (también conocida como "Nan shashen" en China) se obtiene de la raíz de Adenophora tetraphylla (Thunb.) Fisch. o Adenophora stricta Miq. según la Farmacopea China. A. tetraphylla (Thunb.) Fisch., también conocida como Adenophora triphylla, es una planta medicinal y comestible dentro de la familia Campanulaceae.
Morfología de la Planta
Adenophora triphylla es una hierba perenne erecta que crece hasta 100 centímetros (39 pulgadas) de altura. Tiene una raíz principal blanca y engrosada, con forma de zanahoria, de 7 a 16 centímetros (2.8–6.3 pulgadas) por 1.5 a 1.8 centímetros (0.59–0.71 pulgadas) de diámetro. Los tallos son pilosos y blancos, con hojas dispuestas de manera alterna. Tiene hojas ovaladas, casi redondas, dentadas, que crecen hasta 10 centímetros (3.9 pulgadas), de color blanco, puntiagudas y pilosas.
Nombres y Sinónimos
El medicamento se conoce por varios nombres según la tradición:
- Nan Shashen (南沙参) — el nombre principal en medicina china para la raíz de A. stricta/A. tetraphylla.
- Sa-sam — el nombre coreano para la raíz seca de A. triphylla.
- Saiyousyajin — el nombre japonés utilizado en contextos tradicionales.
- Radix Adenophorae — la designación farmacopéica en latín.
Las raíces secas de A. triphylla se llaman "sa-sam" en Corea y se comen asadas, de manera similar al deodeok o a las raíces de flor de globo, o se cocinan en encurtidos, aderezos, salteados y otros platillos.
Las raíces se utilizan en la medicina tradicional para tratar la bronquitis crónica y la tos ferina, y también como agentes antiinflamatorios y antitusivos en Japón, donde la planta es conocida como "Saiyousyajin".
Adulteración y Autenticidad
Doce especies y variedades de Adenophora y Glehnia podrían actuar como sustitutos o adulterantes de Radix Adenophorae en los mercados comerciales del sudeste asiático, siendo las raíces de Adenophora hunanensis Nannf. y Glehnia littoralis F. Schmidt ex Miq. los ejemplos más comunes.
La identificación auténtica de las raíces secas de A. stricta y A. tetraphylla resulta difícil basándose únicamente en la apariencia y morfología.
Preparaciones Comunes y Formas de Dosificación
La raíz de Adenophora se prepara y consume de varias formas:
- Raíz seca (decocción/extracto acuoso): La A. triphylla seca se ingiere tradicionalmente en forma de extractos hidrotérmicos, que se preparan hirviendo la raíz en agua. Este método de preparación no solo está alineado con las prácticas medicinales tradicionales, sino que también se utiliza ampliamente en formulaciones modernas de alimentos funcionales.
- Extracto etanólico: Utilizado en numerosas preparaciones de investigación preclínica y cada vez más en formulaciones de suplementos.
- Raíz asada, salteada o encurtida: Las raíces secas de Adenophora triphylla se consumen asadas, salteadas o encurtidas, y también se utilizan en la medicina tradicional.
- Ingrediente para alimentos funcionales: Debido a sus propiedades funcionales, ha atraído la atención como material industrial en las industrias de alimentos funcionales, suplementos dietéticos y productos farmacéuticos.
2. Uso Tradicional e Histórico
Medicina Tradicional China (MTC)
Nan Sha Shen (Radix Adenophorae) está registrado en el Shen Nong Ben Cao Jing (Clásico de Hierbas de Shen Nong). Este texto antiguo representa una de las farmacopeas fundacionales de la medicina china y refleja siglos de uso de la raíz de Adenophora.
Según la clasificación de la MTC, Radix Adenophorae se considera de sabor dulce, ligeramente amargo, y de naturaleza ligeramente fría; entra en los meridianos del pulmón y del estómago. Sus funciones tradicionales incluyen nutrir el yin del pulmón y del estómago, eliminar el calor del pulmón y del estómago, tonificar el qi del bazo y del pulmón, y disipar la flema.
Está indicado para tos seca con poca flema, sangre en la flema, sequedad en la garganta y ronquera debidas a la deficiencia del yin del pulmón con sequedad-calor pulmonar. Aunque se considera más débil que Bei Sha Shen (raíz de Glehnia) en cuanto a humedecer el pulmón y eliminar el calor pulmonar, puede dispersar la flema y tonificar el qi pulmonar, y está muy indicado para la tos crónica debida a la deficiencia de yin.
La planta fue originalmente registrada como remedio para la fiebre pulmonar, la tos antigua y la somnolencia en China en 1578, y en Corea en 1613 como medicamento herbal que energiza los pulmones.
Se destaca históricamente una distinción entre especies relacionadas pero diferentes: hasta el siglo XVII no se hacía distinción entre Adenophorae radix (nan sha shen) y Glehniae radix (bei sha shen). Las dos raíces llegaron a reconocerse como entidades farmacológicas separadas en textos posteriores de medicina china, con Nan Sha Shen (Adenophora) y Bei Sha Shen (Glehnia) cumpliendo funciones terapéuticas superpuestas pero no idénticas.
Medicina Tradicional Coreana
El género Adenophora ha sido reconocido desde hace mucho tiempo en la medicina tradicional coreana por sus diversas propiedades farmacológicas, incluyendo efectos antiinflamatorios, antialérgicos y protectores del bazo.
A. triphylla se utiliza comúnmente como hierba medicinal oriental en Corea, China y Japón para dolencias como bronquitis, cáncer, tos, inflamación y obesidad.
Las hojas de A. triphylla se incorporan en recetas tradicionales coreanas debido a sus propiedades medicinales, mientras que sus raíces se han utilizado desde hace mucho tiempo en la terapéutica oriental tradicional para curar diversos trastornos respiratorios, incluido el asma.
Uso Tradicional Japonés
Adenophora triphylla var. triphylla (Familia: Campanulaceae) se distribuye en Japón, Corea y China. Se conoce localmente como "Saiyousyajin" en Japón y las raíces se utilizan en la medicina tradicional para tratar la bronquitis crónica y la tos ferina, y también como agentes antiinflamatorios y antitusivos.
3. Principales Constituyentes y Compuestos Activos
La literatura de revisión describe la presencia de más de 130 fitoconstituyentes, incluyendo triterpenoides, polifenoles, flavonoides y fenilpropanoides, identificados en las partes aéreas y raíces de A. triphylla.
Triterpenoides
Se identificaron triterpenoides como triphyllol, metil adenoforato, β-sitosterol, lupenona y glucósido de β-sitosterol en el extracto metanólico de raíces de A. triphylla var. japonica.
Adenophora triphylla, una planta perenne ampliamente utilizada en la medicina tradicional, produce metabolitos secundarios como lupenona y β-sitosterol.
Se aislaron cuatro compuestos de las raíces de Adenophora stricta. Con base en el análisis espectrométrico y las constantes fisicoquímicas, se identificaron como beta-sitosterol, beta-sitosterol-O-beta-D-glucopiranósido, taraxerona y ácido octacosanoico. La taraxerona y el ácido octacosanoico fueron aislados de plantas de Adenophora por primera vez en ese estudio.
Alcaloides
Se han reportado varios alcaloides en A. triphylla, incluyendo α-1-C-etilfagomina, un derivado 6-C-butilo de 2R,5R-bis(hidroximetil)-3R,4R-dihidroxipirrolidina (DMDP), 1-desoximanojirimicina, 1-desoxinojirimicina y 1,4-didesoxi-1,4-imino-D-arabinitol. Estos alcaloides polihidroxilados (iminosugar) son de particular interés farmacológico debido a sus conocidas propiedades inhibidoras de glucosidasas.
Flavonoides y Compuestos Fenólicos
Las raíces de A. triphylla contienen diversos metabolitos y compuestos, incluyendo lípidos, proteínas, ácido palmítico, aminoácidos, minerales como el potasio, y vitaminas como la vitamina C y la vitamina E. También contienen ácidos fenólicos, fenilpropanoides y flavonoides.
Las estructuras de los compuestos aislados de las partes aéreas de A. triphylla var. triphylla se determinaron como luteolina, luteolina 4'-O-β-glucopiranósido, luteolina 7-O-β-glucopiranósido, luteolina 7-O-neohesperidósido y ácido clorogénico.
Saponinas
Se ha reportado que A. triphylla var. japonica contiene diversos constituyentes bioactivos, incluyendo saponinas, flavonoides y polisacáridos, que poseen actividades antiinflamatorias, antioxidantes e inmunomoduladoras. Se ha investigado específicamente una saponina triterpenoide aislada de A. triphylla var. japonica por sus propiedades anticancerígenas (véase más abajo).
Nuevos Fenilpropanoides y Poliacetilenos
Se identificó un total de siete compuestos, incluyendo un nuevo poliacetileno (adenopholina) y un nuevo fenilpropanoide (adenoforósido). Entre los compuestos fenilpropanoides y poliacetilénicos evaluados, la siringina mostró una inhibición del 32.2% y el adenoforósido mostró una inhibición del 38.9% de la actividad de la α-glucosidasa, lo que indica un potencial inhibidor leve.
Vanillina
Se ha aislado vanillina (4-hidroxi-3-metoxibenzaldehído) de A. triphylla var. japonica y se ha identificado como un constituyente biológicamente relevante.
La vanillina se utiliza como saborizante en alimentos, bebidas y productos farmacéuticos. Posee diversos efectos biológicos, como propiedades antioxidantes, antiinflamatorias, antibacterianas y anticancerígenas.
Lupeol
El lupeol es un triterpenoide activo importante aislado de Adenophora triphylla var. japonica y se ha investigado por sus efectos hepatoprotectores contra la insuficiencia hepática fulminante inducida por D-galactosamina (GalN) y lipopolisacárido (LPS).
Polisacáridos
Se han extraído polisacáridos hidrosolubles de las raíces de Adenophora tetraphylla. Un número creciente de polisacáridos se ha extraído de plantas, y han mostrado una amplia gama de capacidades positivas en medicina y alimentos para el cuidado de la salud, incluyendo efectos antitumorales, antioxidantes, antifatiga, antiinflamatorios, ansiolíticos y antienvejecimiento. Además, muchos polisacáridos vegetales han mostrado buenos efectos antidiabéticos.
Panorama Metabolómico
Se aplicó un enfoque metabolómico no dirigido utilizando LC-Q-TOF-MS para comparar los perfiles metabólicos de la raíz de A. triphylla (AR) y su extracto hidrotérmico (ARE). Se identificaron tentativamente un total de 23 y 15 compuestos de AR en modos de ionización negativo y positivo, mientras que se detectaron 19 y 9 compuestos de ARE, respectivamente. Este trabajo demuestra que el procesamiento hidrotérmico (ebullición) altera la composición de metabolitos en relación con la raíz cruda, lo cual tiene implicaciones para comprender la bioactividad de las decocciones preparadas tradicionalmente.
4. Evidencia Científica por Área de Uso
Contextualización importante: La evidencia actual sobre A. triphylla proviene principalmente de estudios en células y en animales. Se necesitan estudios clínicos para validar su potencial terapéutico. No se han publicado ensayos clínicos aleatorizados a gran escala específicamente sobre Adenophora como suplemento independiente. La evidencia resumida a continuación es, en gran medida, preclínica salvo que se indique lo contrario.
4.1 Salud Respiratoria: Efectos Antitusivos, Expectorantes y Protectores Pulmonares
Esta es el área histórica más establecida y científicamente más estudiada. Adenophora stricta Miq. (familia Campanulaceae) es una hierba tradicional utilizada para aliviar la tos y la flema en el este de Asia.
Asma alérgica (modelo animal): Un estudio exploró los efectos del extracto de raíz de A. stricta (AsE) en el asma alérgica inducida por ovoalbúmina (OVA) y en macrófagos estimulados con LPS. La administración de dosis de 100–400 mg/kg de AsE disminuyó de manera dosis-dependiente la congestión pulmonar y suprimió la reducción del área de superficie alveolar en ratones con asma alérgica mediada por OVA. El análisis histopatológico del tejido pulmonar y el análisis citológico del líquido de lavado broncoalveolar mostraron que la administración de AsE atenuó significativamente la infiltración de células inflamatorias en los pulmones.
Además, AsE redujo la producción de inmunoglobulina E específica de OVA, interleucina (IL)-4 e IL-5, esenciales para la activación dependiente de OVA de los linfocitos T helper 2.
En células macrofágicas Raw264.7, AsE bloqueó significativamente la producción de óxido nítrico, TNF-α, IL-1β, IL-6 y el factor quimiotáctico de monocitos-1 en respuesta al LPS. El ensayo de inmunotransferencia (immunoblot) reveló que AsE inhibió la fosforilación de la cinasa N-terminal c-jun, IKKα/β y p65 en células estimuladas con LPS. Además, se demostró que el ácido 2-furoico, el 5-hidroximetilfurfural y el 4-β-D-glucopiranósido de ácido vanílico presentes en AsE inhiben la producción de mediadores proinflamatorios.
Lesión pulmonar inducida por material particulado (modelo animal):
A. stricta es una hierba medicinal utilizada para tratar enfermedades respiratorias en el este de Asia. Un estudio investigó el efecto del extracto de raíz de A. stricta (AsE) sobre la lesión pulmonar inducida por PM2.5 en ratones. La administración oral de 100–400 mg/kg de AsE durante 10 días redujo significativamente el aumento del peso pulmonar relativo mediado por PM2.5. AsE disminuyó de manera dosis-dependiente las regiones congestionadas del tejido pulmonar, previno la apoptosis y la degradación de la matriz, y alivió la estasis mucosa inducida por PM2.5.
AsE también disminuyó la expresión de citocinas y quimiocinas proinflamatorias en el tejido pulmonar, y bloqueó la producción de especies reactivas de oxígeno (ROS) y la peroxidación lipídica al atenuar la reducción de los sistemas de defensa antioxidante en los pulmones dependiente de PM2.5.
Modelo murino de asma inducida por OVA (extracto de Radix Adenophorae):
Se realizó un estudio adicional para investigar los efectos inhibitorios del extracto de Radix Adenophorae (RAE) en un modelo murino de asma inducido por ovoalbúmina, examinando el desarrollo de inflamación eosinofílica pulmonar y los efectos inhibitorios sobre las células T por RAE y ciclosporina A (CsA).
El estudio demostró cómo RAE suprimió el desarrollo de la inflamación y disminuyó el daño de las vías respiratorias.
Solidez de la evidencia: Todos los estudios respiratorios corresponden a modelos animales o in vitro; no se han identificado ensayos clínicos publicados en humanos que evalúen Adenophora específicamente para afecciones respiratorias en la literatura revisada por pares.
4.2 Efectos Antiinflamatorios e Inmunomoduladores
Los extractos de compuestos bioactivos derivados de especies de Adenophora suprimen la fosforilación de las MAPK, atenuando así la activación posterior de NF-κB y reduciendo la expresión de citocinas proinflamatorias como TNF-α, IL-6 e IL-1β.
Recientemente, se demostró que A. triphylla posee actividades antibacterianas, anticancerígenas, antiinflamatorias, analgésicas e inmunomoduladoras.
Solidez de la evidencia: La evidencia mecanística proviene principalmente de estudios in vitro (líneas celulares de macrófagos) y estudios in vivo (modelos de ratón). No se han publicado ensayos en humanos.
4.3 Propiedades Antioxidantes
Adenophora triphylla se utiliza comúnmente como material alimenticio y en la medicina oriental como analgésico, antiinflamatorio y antitusivo. En un estudio, las hojas y raíces de A. triphylla se extrajeron con agua y etanol, respectivamente, para examinar las actividades antioxidantes in vitro de los extractos y su contenido total de fenólicos.
Los extractos de hojas presentaron niveles notables de fenólicos totales y flavonoides, y mostraron una alta actividad de eliminación de radicales y de nitritos, así como actividad inhibitoria frente a enzimas que inducen la oxidación.
Estos resultados sugieren que las hojas de A. triphylla son un ingrediente potencial para suplementos alimenticios y una fuente natural de antioxidantes.
Entre los compuestos fenólicos aislados de las partes aéreas de A. triphylla var. triphylla, la luteolina, la luteolina 7-O-β-glucopiranósido, la luteolina 7-O-neohesperidósido y el ácido clorogénico mostraron una potente actividad de eliminación de radicales libres.
Solidez de la evidencia: Solo in vitro. No hay estudios en humanos sobre biomarcadores antioxidantes.
4.4 Actividad Anticancerígena
Cáncer gástrico (in vitro): Se investigó una saponina triterpenoide aislada de A. triphylla var. japonica en células de cáncer gástrico.
La apoptosis inducida por el tratamiento con la saponina se asoció con la activación de caspasas, la liberación de citocromo c y un aumento de la relación Bax/Bcl-2. La autofagia se evidenció mediante la expresión de la proteína LC3-II.
Cáncer de pulmón de células no pequeñas (in vitro):
La fracción hexánica de la raíz de A. triphylla var. japonica exhibió los efectos inhibitorios de crecimiento más significativos contra las líneas celulares humanas de cáncer de pulmón de células no pequeñas (NSCLC) H1299, A549, H1975 y H460, con inhibición dosis-dependiente de la proliferación y la formación de colonias. El tratamiento con el extracto indujo apoptosis en las células H1299 y A549 a través de la vía mitocondrial intrínseca, y los efectos anticancerígenos se atribuyeron a la inactivación de las vías Src y STAT3. El análisis por cromatografía de gases y espectrometría de masas reveló la presencia de β-sitosterol y lupeol en la fracción hexánica.
Efectos antiangiogénicos (in vitro/in vivo):
Se investigó la fracción hexánica del extracto de raíz de A. triphylla var. japonica (HAT) por sus efectos antiangiogénicos y su influencia en el desarrollo de resistencia al erlotinib en células humanas de cáncer de pulmón. HAT redujo significativamente la migración, invasión y formación de tubos de células endoteliales de vena umbilical humana (HUVEC). Los niveles de fosforilación de VEGFR2 y sus moléculas posteriores disminuyeron con HAT. Un análisis de acoplamiento molecular (docking) demostró que el β-sitosterol y el lupeol presentan una alta afinidad de unión a VEGFR2.
El cocultivo de células de cáncer de pulmón humano PC9 sensibles al erlotinib con HUVEC indujo resistencia al erlotinib en las células PC9. Sin embargo, el cocultivo con HUVEC pretratadas con HAT restauró parcialmente la sensibilidad de las células PC9 al erlotinib. HAT inhibió el desarrollo de resistencia al erlotinib al atenuar la producción del factor de crecimiento de hepatocitos (HGF) por las células endoteliales.
Solidez de la evidencia: Toda la evidencia anticancerígena proviene de estudios de cultivo celular in vitro. No hay ensayos clínicos. Estos estudios demuestran el potencial inhibitorio de los extractos de A. triphylla contra células cancerosas; sin embargo, los estudios mencionados evaluaron únicamente extractos de raíz.
4.5 Efectos Antiobesidad
Modelo de ratón con dieta alta en grasas (extracto etanólico):
Un estudio investigó el efecto antiobesidad del extracto etanólico de raíz de Adenophora triphylla (ATREE). Los ratones C57BL/6 se dividieron en cinco grupos: un grupo con dieta normal, un grupo control alimentado únicamente con dieta alta en grasas (HFD), un grupo control positivo alimentado con HFD más 0.5% de catequina, y grupos alimentados con HFD más 0.5% (E1) o 1% (E2) de ATREE.
El aumento de peso corporal, los datos hematológicos y de bioquímica sérica, y el índice antioxidativo en el hígado y el tejido adiposo epididimal mejoraron significativamente en los grupos E en comparación con el grupo control. El tamaño de los adipocitos también se redujo con ATREE.
Los grupos E mostraron aumentos significativos en adiponectina, AMPK y PPAR-α, y disminuciones significativas en TNF-α, GPDH y PPAR-γ. Estos hallazgos indican que ATREE podría tener un efecto antiobesidad a través de acciones antioxidantes y antiinflamatorias.
Modelo de ratón con dieta alta en grasas (extracto etanólico al 70%):
El tratamiento con el extracto de A. triphylla var. japonica (ATE) inhibió la acumulación de lípidos sin citotoxicidad en adipocitos 3T3-L1. Además, el tratamiento con 200 y 400 mg/kg de ATE disminuyó significativamente el aumento de peso corporal, el peso del tejido adiposo blanco y los niveles plasmáticos de triglicéridos, mientras que el tratamiento con 100 y 200 mg/kg de ATE aumentó los niveles plasmáticos de colesterol de lipoproteínas de alta densidad en ratones obesos inducidos por HFD, en comparación con el grupo HFD.
Solidez de la evidencia: Solo estudios en animales. No hay datos clínicos en humanos disponibles.
4.6 Actividad Antidiabética
Entre los compuestos fenilpropanoides y poliacetilénicos evaluados, la siringina mostró una inhibición del 32.2% y el adenoforósido mostró una inhibición del 38.9% de la actividad de la α-glucosidasa, lo que indica un potencial inhibidor leve. Aunque las actividades reportadas fueron modestas, es necesaria más investigación, incluyendo ensayos químicos adicionales, así como estudios in vivo e in vitro, para determinar su potencial como agentes antidiabéticos.
Se investigaron polisacáridos de la especie relacionada Adenophora tetraphylla en un estudio publicado en PMC sobre los efectos en el consumo de glucosa en células HepG2, aunque los resultados representan únicamente datos in vitro.
Solidez de la evidencia: Preliminar; in vitro y modelos animales limitados. La actividad inhibitoria de la α-glucosidasa de los compuestos individuales se describió como modesta.
4.7 Efectos Hepatoprotectores
Existe información limitada sobre los efectos hepatoprotectores de A. triphylla. Un estudio investigó el potencial protector hepático del lupeol, un triterpenoide aislado de A. triphylla var. japonica, y sus mecanismos moleculares en un modelo murino de insuficiencia hepática fulminante desencadenada por D-galactosamina (GalN) y lipopolisacárido (LPS).
A los ratones se les administró oralmente lupeol en dosis de 25, 50 y 100 mg/kg disuelto en aceite de oliva, 1 hora antes del tratamiento con GalN/LPS. El tratamiento con GalN/LPS resultó en niveles elevados de alanina aminotransferasa sérica, TNF-α e IL-6, así como en un aumento de la mortalidad, todos los cuales se atenuaron con el tratamiento con lupeol. Los niveles de expresión de las proteínas TLR4, MyD88, TRIF, IRAK-1 y TRAF6 también aumentaron con GalN/LPS.
Solidez de la evidencia: Solo estudio en animales; la evidencia de hepatoprotección es limitada y preliminar.
4.8 Actividad Estrogénica / Síntomas de la Menopausia
Un estudio investigó la actividad similar a estrógenos de Adenophora triphylla var. japonica. Los extractos acuosos de A. triphylla (ATWE) pudieron unirse a los receptores de estrógeno y desplazar la unión de E2 a ERα y ERβ. ATWE estimuló la proliferación de células MCF-7 positivas para el receptor de estrógeno de manera dosis-dependiente. La proliferación inducida por ATWE fue bloqueada al añadir el antagonista de estrógeno ICI 182,780. Además, el tratamiento con ATWE provocó un aumento significativo en la expresión del ARNm de genes sensibles a estrógenos (pS2, PR y catepsina D). Estos resultados indican que A. triphylla posee actividad similar a estrógenos y podría utilizarse para mejorar los síntomas o enfermedades relacionados con la deficiencia de estrógeno en la menopausia en mujeres posmenopáusicas.
Los extractos acuosos de A. triphylla alivian los síntomas de la menopausia relacionados con la deficiencia de estrógeno en mujeres posmenopáusicas, según referencias citadas en un estudio metabolómico de 2025, aunque los datos de ensayos clínicos originales que sustentan esta afirmación no se evalúan de manera independiente aquí.
Solidez de la evidencia: El mecanismo estrogénico se ha demostrado in vitro (células MCF-7). Al menos una referencia citada sugiere una observación clínica en mujeres posmenopáusicas, pero esto requiere evaluación independiente. Dada la evidencia in vitro, la interacción con los receptores de estrógeno es plausible desde un punto de vista mecanístico, pero no está establecida en ensayos a gran escala.
4.9 Osteogénesis (Formación Ósea)
Un estudio investigó las actividades biológicas de la vanillina purificada de Adenophora triphylla var. japonica Hara sobre los procesos de formación ósea. El tratamiento con vanillina indujo la mineralización como marcador de osteoblastos maduros, después de estimular la tinción y actividad de la fosfatasa alcalina (ALP). Los procesos de formación ósea de la vanillina están mediados principalmente por la regulación al alza de la proteína morfogenética ósea 2 (BMP2), la fosfo-Smad1/5/8 y la vía del factor de transcripción relacionado con runt 2 (RUNX2) durante la diferenciación de las células osteogénicas.
Además, la vanillina promovió los fenotipos de formación ósea mediados por osteoblastos al inducir la migración y la polimerización de F-actina.
Estos resultados fueron los primeros en indicar que la vanillina extraída de A. triphylla puede promover la generación de hueso y proteger a los osteoblastos del estrés oxidativo. Investigaciones futuras deberían evaluar el potencial osteogénico de la vanillina en otras líneas celulares y en modelos animales.
Solidez de la evidencia: Solo estudio de células in vitro (células preosteoblásticas MC3T3-E1). Aún no hay datos en animales ni en humanos disponibles.
4.10 Actividad Antifúngica
La investigación citada en la literatura señala que se ha encontrado que Adenophora triphylla var. japonica inhibe la formación de biopelículas de Candida, aumenta la susceptibilidad a agentes antifúngicos y reduce la infección en modelos in vitro. Se ha reportado que los extractos y compuestos aislados exhiben actividades farmacológicas destacables, incluyendo propiedades antioxidantes, antiobesidad, anticancerígenas, antidiabéticas, antiinflamatorias, protectoras pulmonares, hepatoprotectoras, promotoras de osteogénesis, antiangiogénicas, antifúngicas y antimelanogénicas en diversos modelos celulares y animales.
Solidez de la evidencia: Preliminar; solo in vitro.
5. Sistemas Corporales y Áreas de Salud Asociadas con Adenophora
- Sistema respiratorio: Antitusivo, expectorante, protector pulmonar; efectos antialérgicos en modelos de asma; protección contra la lesión inducida por PM2.5.
- Sistema inmunitario: Las saponinas, flavonoides y polisacáridos de A. triphylla var. japonica exhiben actividades antiinflamatorias, antioxidantes e inmunomoduladoras.
- Sistema gastrointestinal / metabólico: Actividad inhibitoria leve de la α-glucosidasa; efectos antiobesidad a través de la señalización de AMPK/PPAR en modelos preclínicos.
- Hepático (hígado): Potencial hepatoprotector mediante la supresión de las vías TLR4/TNF-α mediada por lupeol en modelos animales.
- Sistema esquelético: Promoción osteogénica a través de la vía BMP2/RUNX2 impulsada por vanillina en modelos in vitro de osteoblastos.
- Sistema endocrino / reproductivo: Actividad demostrada de unión a receptores de estrógeno in vitro; relevancia potencial para los síntomas de la menopausia.
- Oncología (solo preclínica): Actividad antiproliferativa, proapoptótica y antiangiogénica contra múltiples líneas celulares de cáncer in vitro.
6. Dosis Reportadas en Estudios Científicos
Todas las dosis a continuación corresponden a lo reportado en estudios preclínicos (en animales). No se han establecido dosis humanas estandarizadas mediante ensayos clínicos.
-
Antiasmático / Inflamación de las vías respiratorias (ratones):
Se administró el extracto de raíz de A. stricta (AsE) en dosis de 100–400 mg/kg, disminuyendo de manera dosis-dependiente la congestión pulmonar en asma alérgica mediada por OVA.
-
Lesión pulmonar inducida por PM2.5 (ratones):
La administración oral de 100–400 mg/kg de AsE durante 10 días redujo significativamente el aumento del peso pulmonar relativo mediado por PM2.5.
-
Antiobesidad — extracto etanólico (ratones):
Los ratones C57BL/6 se alimentaron con HFD más 0.5% (E1) o 1% (E2) de ATREE (extracto etanólico de raíz).
-
Antiobesidad — extracto etanólico al 70% (ratones):
El tratamiento con 200 y 400 mg/kg de ATE disminuyó significativamente el aumento de peso corporal, el peso del tejido adiposo blanco y los niveles plasmáticos de triglicéridos, mientras que el tratamiento con 100 y 200 mg/kg de ATE aumentó el colesterol HDL plasmático en ratones obesos inducidos por HFD.
-
Hepatoprotección — lupeol (ratones):
A los ratones se les administró oralmente lupeol en dosis de 25, 50 y 100 mg/kg disuelto en aceite de oliva.
7. Consideraciones de Seguridad e Interacciones Notables
Perfil General de Seguridad
No se dispone de datos sistemáticos de seguridad en humanos (ensayos de fase I/II, evaluaciones toxicológicas formales) para la raíz de Adenophora como suplemento independiente en la literatura revisada por pares en inglés identificada en las búsquedas. Las siguientes consideraciones se derivan de información factual y respaldada por fuentes:
Actividad Estrogénica y Condiciones Sensibles a Hormonas
Los extractos acuosos de A. triphylla pueden unirse a los receptores de estrógeno y desplazar la unión de E2 a ERα y ERβ. ATWE estimuló la proliferación de células MCF-7 positivas para el receptor de estrógeno de manera dosis-dependiente, y esta proliferación fue bloqueada al añadir el antagonista de estrógeno ICI 182,780. Debido a que MCF-7 es una línea celular de cáncer de mama positiva para el receptor de estrógeno, el agonismo estrogénico demostrado in vitro plantea una preocupación teórica para el uso en personas con neoplasias o afecciones sensibles a hormonas, aunque ningún dato in vivo o clínico aborda directamente este riesgo.
Contraindicaciones Tradicionales (MTC)
Según fuentes tradicionales de materia médica, se considera que Radix Adenophorae (nan sha shen) es incompatible con Saposhnikoviae radix (fang feng) y está contraindicado en el frío del pulmón, y en la deficiencia fría del bazo y el estómago. Estas representan precauciones tradicionales de la MTC, no interacciones farmacológicas verificadas experimentalmente.
Riesgo de Adulteración y Confusión de Identidad
Doce especies y variedades de Adenophora y Glehnia podrían actuar como sustitutos o adulterantes de Radix Adenophorae en los mercados comerciales del sudeste asiático, siendo las raíces de Adenophora hunanensis Nannf. y Glehnia littoralis F. Schmidt ex Miq. los ejemplos más comunes. Este riesgo de confusión de identidad representa una preocupación real de calidad y seguridad, ya que el perfil farmacológico y los datos de seguridad de cada especie difieren.
Señal de Seguridad en Estudios en Animales (Dosis Antiobesidad)
El tratamiento con ATE inhibió la acumulación de lípidos sin citotoxicidad en adipocitos 3T3-L1 en las concentraciones evaluadas, lo que sugiere un margen de seguridad aceptable in vitro en las dosis estudiadas. Los estudios en animales con dosis orales de 100–400 mg/kg no reportaron toxicidad manifiesta en los artículos publicados sobre lesión pulmonar, pero la caracterización toxicológica formal no fue el objetivo principal de esos estudios.
Vacío en los Datos de Seguridad en Humanos
La evidencia actual proviene principalmente de estudios en células y en animales. Se necesitan estudios clínicos para validar su potencial terapéutico, y, por extensión, para caracterizar formalmente su seguridad, interacciones farmacológicas y dosificación adecuada en humanos.
8. Estado Actual de la Investigación y Perspectivas
Muchos estudios han señalado que los extractos de la planta A. triphylla y sus diferentes partes contienen una amplia variedad de fitoconstituyentes que exhiben diversas propiedades farmacológicas, tales como propiedades anticancerígenas, antiinflamatorias, hepatoprotectoras, osteogénicas, antiobesidad, antidiabéticas, antioxidantes, antiangiogénicas, antifúngicas y antimelanogénicas, así como efectos protectores contra enfermedades pulmonares y actividad similar a estrógenos.
El trabajo metabolómico ofrece nuevos conocimientos sobre cómo la extracción hidrotérmica afecta la composición general de metabolitos de A. triphylla, apoyando su aplicación potencial en el desarrollo de ingredientes para alimentos funcionales.
El conjunto de evidencia, aunque creciente, permanece en etapa preclínica. Se necesita más investigación, incluyendo ensayos químicos adicionales, así como estudios in vivo e in vitro, para determinar el potencial de los compuestos identificados como agentes antidiabéticos y de otras aplicaciones terapéuticas. La traducción de los hallazgos preclínicos en aplicaciones clínicas basadas en evidencia requiere ensayos en humanos bien diseñados que aún no se han completado.
Referencias
Volver